Field notebooks : Switzerland, 1931-1938

Kennedy, Rae Casena Baldwin,1879-1952,author

Unknown

Harvard University Botany Libraries

Original Source

Source Material:
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by Harvard University Botany Libraries. | www.biodiversitylibrary.org

Plants

Document Pages

180 Pages

Switzerland May 24, 1934 — September 25, 1934 March 22, 1938 — April 23, 1938 Gray Herbarium Harvard University R B Kennedy (15)

No text detected

R.B. Kennedy (15)

No text detected

5-24-34 Amaryllidaceae. Fl. Drape garden. Root not collected. 11 in. overall. St. very glabrous, gray-green. Not perfectly but not perfectly straight. Basal lvs (of which probably several) 10 in long, 9-5 mm wide at base, with a frown channel running all the way into the very fine acuminate tip (effect grass blade). Leaves narrow white margin which is papillate edge (20%). St. lvs similar but obtuse. Fls blue (tinge violet) Pericalls 4 cm long, its 6 seg sep's base but coherent to look like a flaring tube (2 cm long) the rest of seg spread- ing recurved. Lest seg narrowly oblong, 8 mm wide near tip very sensibly diminishing to base, inner seg similar, 5 mm near tip thence more nearly linear. 2 (or tacily more) darker veins run length- wise segment. All seg with a sharp tip at backy apex. Stamens 6, filaments slender, same color as perianths, affixed near base of seg (filament on ext. seg 17 mm long from pt. of attachment, those on int seg 8 mm long). Anthers whitish, 4 mm long, basifixed, introrse, those on longer filaments appearing at (a just above) the level where the per parts cease to form a tube. Ovary inferior, 3 celled, with 2 rows of void rules on each cell (in angles when they join in center of ovary) [diagram] This center point exude orange coloured juice (at least shows orange color) when ovary is cut. Style one, linear

11mm over-all, left at apex into 3 linear lobes 3mm long. These lobes alternating in a line down under surface and appearing recurved at some stages. Fl lower st. if on pedicel 5.5 cm with 2 opp. searious bracts about 9mm length abov middle. Fl in axil next at 4on pedicel 4 [crossed out] cm with the 2 opp bracts below the mid- dle and another bract higher up. Three flo seem cut just on shorter pedicelle lower what is prob. a common subtending fl (5cm long & hence longer than the pedicels it subtends but still more like a bract than a fl). Pedicels also have shorter (+16-15mm) + searious bracts at base or higher (these searious bracts in all cases may be spathes.) It seems likely that the topmost fl. opens first. = C. exculenta Lindl not Robinson 5-34-34 Camassia quamash Greene BMQC P/63. Fl. Drage garden. If root is a bulb this is only poss in BMQC P. Fls arey pale blue (or rather white with tint of tinge) Percant fl seg 2cm long (fl spread out at its widest 1/2 inch diam.) Segs 5-6mm broad (hardly seems "narrow" BMfCP) Nerves and distinguishable only as seg. wether or when held up against light. Fls look regular but the narrowest (5mm) seg (below the somewhat declinate style) may stand slightly more separated from the others than the others do from each other. Bracts narrowly lanceolate, acum- iniate, 1/2-2 times as long as pedicel but not conspic- ous in the raceme. Anthers versital (dorsified) situated

5-24-34 introse, blue. Articulation of pedicle (4 289) is directly under the fl (not evident to eye but withered flo fall off at that point). Style just a little longer than stamens, with 3 very short lobes. Veins in sepals more than 5. This with length of segs prob rules out C. ceculeata Robinson. lf. 17mm broad (with rounded heel) with many fine parallel veins. 5-24-34 ? Crucianella stylosa Trin. BMG CP 916 = Phacopsis Phacopsis - Benthian v Hooker SV II 320 Fl. Droge. Garden. Plant looks exactly like a Halium before flowering, and like an Cephala (but 5-merous) in flower. St. angled (4 below, 6 above), ridged with down-curved hairs on angles, sometimes awn-like at base of internode. Leaves rounded (mostly in 8's) at tips, lanceolate, fine pointed, ridged on edges & mid-nerve beneath, 21x3mm, as long as internodes. Fls in a compact, rounded head fully 6 inches diam. Fls crimson-pink, fragrant. Tubers very slender 10 mm long. lobes 2mm. Style exserted 6mm of which 1+mm is the 2-lobed almost equal stigma. Stamens sessile just below sinuses. Each fl provided with a bract (in center) inf bracts are about 1/2 as long as corolla but at outside of infl the bracts are longer & more like little lvs) and in addition directly under the ovary are 2 small bracts each subtending what is either a bud or an abortive fl. Ovaries correct for the family. Note: plant in no way

suggests the Crucianellas of Mallorca. Ident as sure as pos. for a cultivated plant. 5-24-34 Tilia platyphylla Desp. Cote I 233, Bm 5/4 = T. platyphylla Desp. Bge CP 482, St#92 20 II 711, SVI I 447 Noff. Cult. Drage garden has exactly as illades 5/4 911 711 with the net nerves very distinct and often practically parallel making neat little rect- angular figures which are visible on or upper side surface. If filmed at the same bright green both sides & shining beneath (not gray beneath as in [5-15-34]) young growth with spreading propellairs. Youngest leaf softly pubescent all over or both sides, the older ones less so above. Tuft of hairs in axils of veins beneath not strikingly white but more nearly white than in [5-15-34]. Largest lf 5 1/2 x 4 1/2 inches. [This leaves no question that this surely wild T] 5-15-34 is T. cordata Mill. Its lvs are decidedly gray-green be- eath contrasting with the upper surface. The net nerves often indistinct & not at all prominent. Tufts of hairs in axils of veins rusty (not strongly so) when old with T. platyphyllus.] Another Tilia (lvs col 5-24-34) Cult. Drage garden may be T. intermedia DC. etc and does seem to fall bet. T. plat. v.T. cord. this more nearly like T. cordata young growth glabrous, lvs glabrous except for the very

waydef tufts paraxilo (Color) tufts cannot be determined ) upper surface bright dark green shining almost or quite as gray-green as in T. cordata but not nearly as distinct largest 4½ x 4½ inches teeth have long jaws (mm) cusps like T. platy (T. cordata has but only acute) 5-24-34 ? Tilia tomentosa Moench (=T. argentea DC =T. alba L.) BM(CP.492 Cult in front of Nat. Church Glen (see 7-6-31) Note that teeth are less regular than in T. platy v ? T. intermedia (in T. cordata teeth are somewhat irregular) and that sinuses are rounded or obtuse (in the others sinuses are acute.) 5-24-34 Crepis taraxacifolia Thuell Cate II 442 B&H 275 = C. viscaria L. ssp taraxacifolia Thellung S&I 730 = Barbareaia taraxacifolia DC. Box 188 Fl. v fr. Common in thin fields. Ident. certain cobsenes, 9mm overall of which fully ½ is the very slender beak onto which achene proper tapers gradually. Style greenish. Inf. invol 1cm high, urn shaped, with the tuft of white pappus projecting 6-7mm. Rostels all white inside two (at least mat) base divisions few less numerous than elsewhere that is remarked for C. viscaria lower middle part flat with few lobes of hair and a longentive tip. Note that invol bracts inside

are ± pubescent as that this char is not enough to distinguish it from C. tenniss. In fl. one pers. must rely on colour (green) of style and shape of loc (?). From this plant to wait for study. The desc. crosses out is for C. tinnis. 5- -34 Crepis brennis L. Cate # 446, Bon 190, BVH 376 #870, SVT I, 731 FL 2 fr. Elion. In fields with C. tanax- as R. can not say whether more abundant when col. the 2 plants were thought to be the same) The dif in color of styles is evident (at least 20x). And dif in seeds very plain. Aclenes 6mm and Peppeus 5mm (Cate diff). Receptacle longer fimbriate than in C. lax. Post abck white inside 5-24-34 Veria angustifolia Reich. Cate I 384, #521 = V. - L. BuegP; = V. - All Bon 86 = V. - RatB BVH 20II# 134 = V. zativa. Laep angustifolia Gaudin SVT I 419 FL. Elion Hotel Victoria path -> Laundry and path -> Tovarux ] Plants found here in fl about May 6-80 where thought from Col of fls "fast einfarbig" and size of fl 1.8cm. To be V. august iflia but no seed mode ]. Pods 30-35mm x 5mm, black, shiny, but (20x) slightly pubescent. Seeds spheried. not Hedolur dark light with purple dots. Seeds 3mm diam (BVH #II). Seeds not separated by cellular tissue the trace of suck tissue is found on inside of pod between the seeds. Pod flattened to show position of seeds rather obscurely but not def. Xoruloae.

5-25-34 Campanula patula L. Coste II 499, Box 200 Bou# 286, § 767, SUII 658 Fl Villeneuve Water Tower walls. & fields 20.) Stones canal bridge or path de Beaupette → Plane. II, Bou# excellent. Fl with distinct violet tinge. Corolla 23-25 mm cut to middle below very spreading (lobes sometimes 4.) Stem at tip, with very marked ridges or the angles of these (at least near base) quite scabrous. Leaves almost glabrous. Calyx lobes slightly broadened at base and obscurely toothed (SUII). 7-16-34 Feet IV-M and 7-18-34 Villeneuve Marsh. Fl on slender long branched stems, seem to having been cut, Fls also much smaller than 5-24. 5-25-34 Symphytum x plaudicum Nyman (S. oceruleum Petitmengin, S. asperum × S. officinale) SUII 278. [For S. asperum Lepelchin SVII 2178, BMJCPG25, = S. asperissimum Donn § 683] Fls very young &. Villeneuve, wasteland at end of tramline. (cf. both S officinale.) Corolla a darker rich purple in bud, growing darker but def. purplish light red outside, approaching white inside near base of tube outside) in full fl. (Otherwise corolla seems exactly like S. Officinale 15 mm long, the short lobes recurved; scales 6 mm v not quite reaching to edge of corolla; anthers 3 mm.; filaments 2½ mm.) Calyx 5 mm long cut ⅔ of its length (i.e. a trifle shorter than S. Off—which is 6mm) Differs from S. Off in being darker purplish (S. Off light green) and being hispid with tubercle based hairs all over. (S. Off is comparatively glabrous on lobes but mid-nerve

redges. Fr very young but seems to be more contracted about the lateral ring and possibly will be simply (S.D) now smooth) [Note these chars. are also in S. tuberosum whose flo all ages are yellowish white] Root also thick bluntly as Costa ill for S. tuberosum. St very hispid with recurved bristles (at base almost prickling) and len upper part) with shorter stiff hairs mixed in. Less hispid but less severely so than at. Basal lo long stalked ovate to obovate lanceolate, broadest near base but slightly decurrent just at tip of pedicle too upper in grow progressively shorter pedicles more decurrent on pedicle until above the middle of the at, they are sessile and definitely this very nar- rowly decurrent. None I manually suggest any closely better than this but note S. orientale not des- cribed 5-25-34 Littorella lacustris] Costa III 150, Bar. 260 = l. uniflora Cscherson BVH 380, A 744, SUNI 638 FL lake edge just north of la Granette. Standard w conspicuous with waving stamen) Note water in lake much lower than ever seen before] Fls v young fr. BVH ill good. Note all the fls examined had ovary v style and in the older fls ovary seemed to be developing into flr like those of fls.

5-25-34 Eleocharis acicularis RVS. #189, SV#98 = Eicopus L.Costa III 476. Bon 327, BVH 499 FLV young fs. with littorella. Planta 4cm high. The pad-like base of style, def. set off from pistil, evident even in fls. spikes 3mm long. Four-sidedness yet not apparent. 5-25-34 Geranium pyrenaicum L. Costa I 247, Bon 58 = A.—Burn f. BVH95; 5-30: A.—Burn SV#1426 FLV fs. Villeneuve parkway small spec. Sts to 6in dispreading. Col with G. molle (cf also with G. solandiflorum from near canal) thinking it might be G. pusillum. But sepals are not "glothy" with long fine hairs (hairs all rather short or with longer ones intermixed, stiffish and directed upward but not appressed. Inner edges of sepals long ciliate). Sepals not acute tapering gradually into tip (sepals of those with the very short tip set off from slightly on back of the end.) Stalks Petals usually 10 this occasionally a few seem missing. Petals rather deeply notched. (cf with larger & normal looking spec from near canal & seems exactly the same in floral parts. #291 5-25-34 Orchis incarnata L. (See 5-5-34) FL. Villeneuve marsh, very frequent in marshes or roads. Noillevee close by. This is same as 5-5-34 but better developed. Many

specimens collected. Plants range from 15-35 cm with 25 cm as usual height. Infl about 4 1/2 x 3 1/2 cm Lips 7.5 x 7.5 mm, 3 mm at base the edges not curving outwards as in O. maculata. These straightish lines inside and the straight lines in flesh dots are arranged to give the lips an elongated effect quite different from O. maculata and O. latifolia (5-25-34). In all cases reach to infl but often above, RkX is hollow. In Infl (esp lower ones a little broader above) as in all cases unsatisfactory in these spec. pressed) Fls pinkish purple (sometimes tones of a sort I marked not pale but never what R would call flesh coloured. Beside O. maculatus & spica both pinkish shiny, this lot of specimens vary in colour somewhat.) Agrees with ill in Correys Alb. de Uchdeis (3rd Ed 1923) Pl XLIX except that fls are more violet (this is pink).] #872 ?Urelis maculata. Fl. Marsh. Villeneuve or southward. Lvs suggest O. mac. in shape, spreading leaf but the upper most reach above base of infl. Fl shaped and marked like O. mac but much deeper purplish in colour (almost identical in colour to O. latifolia) Lvs with a very few obscure dots & spots. 5-25-34

#873 5-25-34 Orbis latifolia L. Villeneuve march (or southward) #874 5-25-34 Orbis which would be thought O. latifolia except for its flo only about 1/2 as large as in #873. #875 5-25-34 Scutellaria Columnae All. Cost III-129, Box 255- SVK#282. Bulv1st flo. Same apstar 6-28-34, a large patch. 5-25-34 Rhinanthus Crista galli L. sens strict. SVKI614, SVH352,-4735, SVHIIIp252 = R. minor Elb. Cost III 50, Box 299 Flvadr. fs. Villeneuve, canal break. water (cf with R. Alectorolophus Pollens lat) 5-25-34. Plant differs in its dark green bracts, glabrous calyx, short corolla whose underlip spreads away from upper lip and which has only a light colored roundedlobe medial & the evident flurk teeth truncate tooth of R.A.- corolla lip tube straight (as compared with R.A-). St ill in long. no black scales. Young branches on upper half 1st, bearing fl-buds. No intercalary lvs. No question ident accs to SVK I but note that it does not follow here. Lacks black scales, color tooth or spots on lower lip] corolla. (Underlinings in # were for N fld)

5-25-34 Anthriscus Cerefolium Hoffm. Cote II 219 B+H III #201, &617, B.M.G.P. 566 = Chaerophyllum Cerefolium Crantz. B+H 206 = Cerefolium sativum Beer. Box/34 = Chaerophyllum Cerefolium Schinz. Thellung. & Fl vad. fr. Villeneuve canal breakwater and at "Chicken Farm" near the Rhone. Plant very lack vulently elegant. Many umbels or long stalks (near top) plant) but as each of these has a small fl (like foliage fl accompanying it, the umbel is presd considered sessile opp a lft. Floiting. Petals not curved tips but not deeply emarginate. Largest fr & mm long, fr which 2mm is the ribbed heel. Styles at this stage 1mm long, erect contiguous. All parts strongly aromatic. 5-25-34 Nasturtium palustre DC. Cote I96, B+H 27, = Radicula palustris Moench & 432 = Roripa nasturtioides Spach Box 30 = Roripa islandica Schinz. Thellung. SVHI 302. Fl and adv. fr. Perhaps at Villeneuve opp. tram end n canal breakwater a few further south. Past at V. tram end. Rt not cell (SVHI) but as remembered & it was cut from a group, ate; it is very slightly curled just at base, then stiffly erect. St ridged, almost glabrous (a few scattered ample, plant hairs) & strongly purple at base v+ purple throughout as are handles also. St iff v handeled from base, the reface

5-25-34 upper branches spreading stiffly valent horizontally. All lv deeply cut (even the very smallest) attending the uppermost branchlets) branchlets). lower lv not terminal lobe larger than lateral lobes. Fls small (calyx?) but really to px 1/2 mm). Calyx? pfeils yellow. Largest fl (seems full sized) 6 cm on slender spreading pedicel 4-5 mm. Fr often curved. Style? atigma as desc (BOTI). Petals (as deduced from buds? withering fls) seem of about same length as px sepals. But palenes? colors not evident. All Corts and BUT? good fr lvs & fls. Fths lv clasping with auricles as desc Corta. Another fls has pure white top roots, also with fewer white rootlets in axils of the basal lvs. & several shoots at base? plant. St a little purplish at base only. Petals slater than sepals? [about the same shade] yellow. [9-18-34 Flr. very frequent North side Canal jetty Villeneuve] 5-25-34 Ranunculus sceleratus L. Corta I 26, Bot 8; BUT 7, 4396, SWT 1 264 FLV unjuge fr. Villeneuve, no. 21. Cana! mouth abundant, the characteristic lvs & young plants far out in the midst of the shore (lake very low) 5-25-34 Cardamine amara L. (see 5-5-34) FLand adv. fr. Path Villeneuve -> la Granette at edges? reeds? (where 6-28-33 Ranunculus sceleratus and Nasturtium amplibium were found). oldest fls now 4-5 mm (of which 2mm is slender stalk)

x14 mm wide, Pedicels (now) 15mm (Cote says more than 1/2 the length of fls) Of wht Nodurhum Pedicle 329-5-25-34 for off index S&H 303. 5-25-34 Eucastren Pollichii Spenn. Cote I 80, Box 22 = E. gallicum O.E. Schulz SWI 294. Fls europe fr. Velleneuve or -> Bonvert. Of wht E. oblongulum Reich. Fls volv fr. from same region Colr of fls and bracts in inf (in E. Pol - ) leave no question when night. In fr note that E. Poll has stbbs cut for not stblled abov calyx heal and E. ob- has fr with stalls 1/2 mm. E. Poll has valve emarginate at tip where as in E. ob- valve is truncate. Note also base of fls and the acd in beaks of E. ob - . 5-25-34 Myosotis Caspitesa. Schultz Cote II 599, Box 325, SWI I 544, Box All # 362 Flv fr. Velleneuve canal jetty. (Of wht M. scorpoides -> Bonvert) Plant less look dif from Moos - its erect habit no spreading hairs Calyx is cut 1/2 its length in fl and more than 1/2 its length even in fr (In Moos cely is cut distinctly less than 1/2 its length in fl and less than 1/2 its length in fr.). Style about 3/4 mm reaching to sinuses of calyx in fl, no longer in fr v much shorter than nutlets which do not reach to the sinus. (In M. cer style is 1 1/2-1 3/4 mm reaching slightly abut the sinuses in fl.

5-25-34 Enonymus europaeust. SVII 443, BM 63, BVH 103, A 556 = E. europaea L. BMJCP 465;=E. vulgaris Sep. Coats I 971. Fl. On causeway Rhone bridge->Nodda. Flo usually ~ 3 to the cluster Effect striking with the dark green discs v 4" greenish-white petals. Rather yellow (B.M.JCP) 5-25-34 Sagina procumbens L. Coats I 197, BM 48, BVH 68 BHII # 91, A 379, SVII 241. Bul v/fa. Waterfront Villeneuve. Plant access to SVII. Parts of fl in 42. The sepals broad and very rounded at apex. Lvs are 1/2 mm at base to 1/2-mm near apex (which proves little) but the shape tip is certainly not even 1/2 the rad of lf. Plants make a thick mat with fl. stems rising to 1-5 cm high. Some procumbent branches are 8 cm v rooting at nds. Flowering stems rise from arculating rosette. Petals very short. Pedicels hooked at top perhaps in some cases (perhaps soon after flowering) but mostly erect, & always erect after deluescence. Sepals closely appressed to capsule before deluescence but after deluescence strongly spreading. Seeds (20x) practically smooth. The low compact growth not like all Coats or SVII. 5-25-34 Callitriche palustris L. SVII 440. Villeneuve; fatty. No flo found but no fr. to determine sep. Pollen examined (84x) but without decision. Shape fls seem to indicate Sep stagnalis or S.p. verna.

5-25-34 Potamogeton deraus L (see 5-5-34) F2. Dist Ville-neuve canal. Inflas ill(Cote). F26. F2 3mm x 3 mm without keel. Keel 1mm. Not as deeply indented or inner edge at base as ill(Cote). Sharply beaked on back 5-25-34 Potamogeton perfoliatus L. Cote III 420, Bon 315, BvH 4+3, & 74, SUTI_30 No flor F2. Dist Ville-neuve canal. Shape flos seem to leave no doubt as to ident. Its ovate 57x18 mm, obtuse at apex, sessile cordate clasping at base, all but crisp the upper ones (gloze types nge lops) looking as tho perfoliate has thin, crisped or edges. Nerves 15 but not all very distinct. The sheathing stipules very thin, about 8mm long. Stem terete. 5-25-34 [illegible] Callitriche palustris L. sepo stagnalis SUTI 440: C. stagnalis Desp. Cote II 88, Bon 106, BvH 4/12, BvH ill II #185. Perhaps at Ville-neuve canal jetty. I am smaller than in spec desc or preceding page no proof whether the 2 groups of apex are the same sep. or not. Styles persistent & deflexed. Fr very circular in outline 1.5 x 1.5 mm. Deors distinct and deep all around but edges not as thin, nor as divergent as assumed frondesc. nor as ill (BvH ill II #185) [#187, not in SUTI, is better for cross section] the edges in #187 are not quite sharp enough! Styles about as long as fr. is high.

5-25-34 Angelica sylvestris L. Coste II 17/34 (see 7-24-31) Seedlings with remains of seed showing clear plainly. La Mouette → Blore in region where plant is not uncommon. Conspicuous part of plant now is one trifoliate for slender stalk 9 cm. Lfts 1cm long, yellowish green, slightly rough haired on margins. Two narrowly oblong brown petioles 3-4 cm hold seedpicles on each plant are now withering 5-25-34 Cerastium viscosum h.=C.glomeratum Thull (see 5-5-34) Fr. In paving stones, Mont-Fleuris→Territet. Plants 2.5-5.5cm high but not def. Char. of species Note pedicels (of fr) awl like at base. 5-25-34 Trifolium minus Rehl Coste I 341, =T.—Reblt Bon 77=T.debile Schult & 510, Ry H 119, Sv VE 405. F&v fr almost ripe. Novella→Villenews (when collected thought would be T.procumbens) of intd spec from Hotel Victoria Amory → laundry path and seem the same. Note that the standard is def. beaked and remains ± as true in fr, and standard not clawed. Novelle spec 65cm tall, h.i. spec to 12 in tall. Novelle spec has fr. heads pale brown; s V. h. heads straw color white. [6-16-34 Flys. Roweret off with T.procumbens L.]

5-25-34 Carex muiresii I. Cote III 498, Bon 332, 4 226, SVKI 104 (See BVH 511 and II # 467-8 in which synonyms differ from SVKI) Adv. ft. v. ft. Villeneuve meade near end Dupf + 3cm high I several racile spikes, Duff like ill (Cote), in f. like ill(II). In either stage spikes as long or longer than internode [hence not C. dimula Sabet (II)]. Each spike contains about 3 (the terminal spike more) & flower 1/2 ft. above tips. Stems clumps. Outer sheaths now reduced to dull dark brown fibers. Inner sheaths pale dried green color slightly pinkish but not "purpurest". Lvs + 3mm St. slightly pronged only toward tip; plainly 3-angled but the sides rounded convex (not concave as in C. fulva) and ribbed. St + 1/2 mm ona side for the upper 1/4 of sheath & sharp edges; very acuminate. Sts 12-15 in high. Ligule from a high arch on lf blade (certainly no twister than long) and in from the ligule is higher than "la naissance du limbe"(Cote) but it is not truncaterina st. line as deae(Cote) but often is curvatura curr or + obliquely (never ). Beasts di perigynia awl(Cote) Beasts light brown with green mid rib. Perigynia thickened at base when ripe may be spongy. Perigynia simu long, smooth, shining styles 2.

5-25-34 Carex paniculata L. Cost III 497, Box 331, BVH 510 SVI/105. Unimp.fr. Villeneuve canal jetty. 10.5 cm wide inf. 11 cm high. very inf. paniculate with lower branches 4 cm long. Stigmas 2 (aside SVH, BVH/V Box. Costa says 3) perigynia 3 1/2-4 mm ( tho' all books say 3 mm) found in all spikes. In spikes where 5 flo found - at the top - often underdeveloped & flos found. 5-25-34 Carex lurida L. Cost III 507, Box 333, BVH 516, 4249, SVI/120 Glo.fr. Wood rd Villeneuve -> Rho not rarely. Putko- can see sheaths low and erect greenish & spikes mark this out to the eye. 5-25-34 Carex elata All SVI/109, BVH 519 = C. stricta Good. Cost III 504, Box 333 (See C. stricta Lam V 2/31 which has many similar char but not indicated in Das European) Fr. Villeneuve prob near canal elsewhere... As remembered as far as collected spcs show this is espiflora (but no positive prot) that it has no runners. Basal sheaths shred into matted filaments. This rules out #387 & 388 of SVI. Perigynia 3 1/4 mm, gray-green and nerveless but nerv not distinct except when perigynium opens & held up to light. Scales purple-black with green mid-nerve, somewhat shorter and conspicuously narrower than perigynium. 5 spikes in umb sometimes a 2nd shorter spike. 5 spikes to 4 cm (much abort) the dark scales with lighter rounded tips so neatly imbricate that the spike now looks delicately fluted.

" spires 2-3, the lower often distinctly short peduncled, the upper often with infl in upper part, lvs 4-5 mm wide. Lower bract suff folaceous always exceeding its spire v sometimes reaching well toward the tip of infl, no sheath. Stigmas all fallen but the decidedly lenticular seed indicates that they were 2. 5-25-34 Salix triandra L. (see 5-5-34) F2, Path Villeneuve -> La Tranquette edge greeds with Cardamine amara of 5-25-34. Traced in S & K Costa. Looks exactly like ill Costa except stypules (now) small (2x1 mm). Channels on young shoots just visible to eye but very evident 20X. [8-17-34 prof of f2 La Tranquette presumably S. triandra, lvs almost as white as S. alba beneath but glabrous. See B & H] 5-25-34 ? Festuca arundinacea Seliet. Costa III 635, Bon 368, S & K 79, B & H II # 464. Earlyfl. Causeway Rhône Bridge -> Noville. (Collected with the mistaken idea that it was a Vlyceria). Key S & K brings one to this ident. Infl 25 cm high, now contracted but has possibilities of resembling B & H III. The longer lower branches are sometimes compound as ill, the shorter lower branches simple with 3 spikeslets. Lemma broadly scarious at the acute tips. Duesy whitish later as this margin shows less plainly the lemma; the def. midrif would be prominent (like in Olystans). The mid rib is scarcely "scabrid" v seems unlikely to look like ill "D." or "E" Legule 1 mm or less high, ± lacerate. Earst evident. Lf-blade very suffly on edge where it joins the sheath.

5-25-34 sheath. Nodes prominent (at III) and upper f reaching above base joint. Spikelets 12-14mm long. dennas 7mm long. Less equally ridged at both sides, slightly scabrous at b. Anthers yellow, 3 mm long. Glumes II or 3 nerved, lemma 5-nerved, styles on summit) ovary and Abgliederungsfleisch will be straight & transverse; hence see. H.S.H. this seems surely Festuca [? 9-6-34 Flvmekeps Gravelly region very like ill B.V.H. ?9-17-34 Flvmekepe, Willemsen marsh at Dump. very like ill II BVH. 5-25-34 Hemerocallis fulva L. Conts III 343, Box 300, A 288, RD MG CP 172, So I/136 Early bud. Clump near path just no. of the Gaugette. (I wrote collected there 4-11-34). And de- veloped in house from 6-15-34 was old with bud from left. plant just east of Temple & Klein. Lns 2-2.5 cm wide

6-1-34 Turritis glabra L. SVHI 310, Bon 35 = Arabis glabra. Remk BVH 30, #437: Q. pausikata Lamb Cate I 109 FL. elim. Field east V-M piggery (area only noticed & thought at first to be cabbage.) 6-1-34 Carex divulsa Stiles SVHI 105, BVH 511, BCT # 407 = C. - good Cate III 497, Bon 332 Adv fr. Same fields as Turritis. Since plants from dense tuft (not creeping) & ofl at top of each spike this elem only forms with spikes widely separated as in all (Cate v BCT). Leaves less high in proportion to width than all & only slightly rounded out in front. Not exceeding "la naissance" # 1/2-3/8" (Cate). Perigynia 4½ mm long. Now obliquely erect to spreading but not reflexed. Scales white occasionally brownish with green mid-rib. 3 Another specimen surely (?) coll. from same clearings has short branches (the lowest 10 cm long, the next 5 cm long) spaced on main axis. Fls younger than in A. but seem to be the same. 6-1-34 Côtinus Coggygria Scop. BM CP 460, SVHI 442 = Rhus Cotinus L. Cate I 378, Bon 60, # 553 FL. Cult V-M. Dila very yellow, rest of fl. greenish.

6-2-34 Cephaloline lutea Reich. B.M.J.C.P.197,S.W.II. 61. FL.Cult: Drage garden. Pearl robin long x 4 mm wide, sheathing with a white & wide scarious margin at the base. If thickish, greenish, ridged on both sides. The grey many st. lvs similar but shorter give the starry dishered look. Infl. dense raceme. But note that flowering groups about 3 or 4 cels. fl subtended by a papery bract whose dark mid veins remind the finely articulate tip (Poss a similar bract subtends the group. Can't be sure.) as a result of this grouping fls in all the dif stages of bud, full-flower and seithering are found the entire length grass. Perianth bright yellow with green rib outside. Divisions separate to very near base, wide spread ing, the lower one more widely separated from the rest than they are from each other. (This with the fact that stamens & style are strongly de- flexed make of the fls slightly zygomorph.) Ext. div. 25 x 5 mm; int div somewhat wider. The 3 upper filaments only 1/2 as long as the others v their anthers only 1/2 as large as the others but all anthers bear pollen. Base of filaments as in Cephaloid. Pedicels articulated near base. Perianth 4 merous. Ovules 2 in each cell. Anthers dorsifixed, versatile, intrae. [8-5-34 Fl & fr. Same plant as 6-2-34. Fr almost spherical 13 mm diam. Deels black, sharp cornered 1-2 in each cell. Juice & unique pods stains papura bright yellow.

6-2-34 Fl.Cult.Drape garden.Prosa perennial,with several sts.(Clarice indicates Boraginaceae.St 6in high. alt. Lfy.to top.1vs.persile,linear,dotted both sides with short stiff appressed,upward pointing hairs(On lower surface these hairs so thick close that surface looks whitish),edges revolute.1vs± erect.Middle lvs 38x 3 mm.Lower&upper lvs somewhat shorter.Socalyx with similar hairson very small(20x) tubercle-base. Infl.cymose(3 branches,each again forked)valightly decurpid,with small bracts like the lvs.Calyx about 5mm high with narrow ± equal lobes almost to base. Corolla beautiful clear blue,tubular,11mm long,narrow below undening at about middle.Cut at tip into 5 oblong,rounded lobes,3 mm long.These lobes never reflexed,nervs spreading(otherwise corolla has much the shape of Enosina Coats#590-1).Corolla glabrous outside inside with no sign hairs,pilose veins. Dangy st.5 mens(2 cenus)annts tips lks.The 5 filaments,all with lobes are joined to corolla to the point where it begins to widen.Point where they become free slow on outside of corolla as very slight depressions.Filaments slightly purplish,anthers dark,dull purple,2.6mm long,entire,their tips just slowing beyond the corolla,dorsifixed.Style filiform, frigit pens,erect ±4 mm.Pedicel shorter than Calyx.Calyx shows no sign of being acerescent.Capuls not smooth(very young)

A 6-2-34? Sarothamnus scoparia Kots. Cate 724 Dm 69, = S.— Wimmer ex Koch SVT I 394. = Cytisus. Link BMJCP 420, 4508, Burt 509. Fland adv. f. Cult. Klein Hotel Victoria. Standard yellow. Wings pale red-brown. Fl 2 cm long. See var Andleanus Depf BMJCP. B 6-2-34] Sarothamnus scoparius hort. var. F.l. Cult. Hotel Victoria. Strongly resembles the above but fls 16 mm overall; standard rose pink, wings rich rose red. Twigs more slender less coarsely grooved than (above). Twigs also slight signs of hairs. Pedicels of put with almost crispel leaves. Calyx also slightly hairy. (Twigs, pedicels or calyx all glabrous in [above]) [Miss Mac Ewan is sure both of above are horticultural forms of S. scoparius] 6-2-34 Moraea nigra L. Cate III 253, Bm 389, BMJCP 335, SVT I 202 v f H. Cult. Val-Mont. Iris darker form obspela as ill (Cate) but rather broader v def. Cordate. Pedicels 1.5 cm or less (SVT I). Iris pink beneath; above slightly rough to touch (due to few hairs on tiny glands on surface, but (20x) almost glabrous. Sepals hairy below inter surface including edges. Sepals ? & flg glabrous. at base but def. hairy on edges or at tip. Stigma hairy

Peduncle to 5mm long. 6-2-34 Loncera prolifera Relh (Tenin cultus L. flava but not L. flava Sims) BMJ CP 726 = L. Sullivantii Gray #756. FL Cult. Val-Mont in circular rockery at south corner house. St glabra. Ivs oblong-ovata, dark but glaucous; the upper pair very glaucous; beneath gray green and very softly hairy. Ivs all rounded at tips apiculate. Lower Iv's sessile, the 2 or 3 upper pairs increasingly can't. The uppermost form a concave disk 8x6cm, very slightly crenate at bases of ivs, rounded but apiculate at tips. Infl. Terminal on peduncle 1 cm long consisting of 3 whorls of 6 flo each. Corolla soft yellow, 2-lipped. Tute 13-14mm with limb 13-12 mm. Tube slender, very slightly yellow at base, very slightly hairy outside. Tube inside decidedly long hairs. Style slightly hairy as are filaments near their bases. Ovaries glabrous, glaucous. Beasts triangular, very small. Tracles of purple on inside of corolla barely visible to naked eye. 6-2-34 Cercis Siliquastrum L. Cate I 290, Box 92, BMJ CP 421, FL (withering) for young fr. Ivs well developed. Cult Valmont.

6-2-34 Jasminum humile L (= J. revolutum Sims = J. Wallischanum hindl.) BMJCP 595. Fl Cult Val-Mont in slope downhill outside rose arb or path. Shrub perhaps 5ft high not requiring support. Note: underlinings in BMJCP are to plants found in Bermuda. This differs only in that floral cells are 3-5, hardly if at all, revolute or edges; fls 3/4-7/8in across and calyx teeth about 1/2 as long as calyx tube.] Corolla tube 15-17mm, the (usually 6) lobes about 9mm. Lobes very obtuse or flatly rounded but whether reflexed it is hard to decide. Calyx tube 3mm, the triangular teeth 1mm. I so alt. Suffr 7-10ft in a nearly erect ± branched cyme of the upper- most fls. Pedicels from 5-10mm long. 6-2-34 Jasminum officinale L. BMJCP 596, Cote II 544, SVKI 22-373. Fl Cult on south wall of Val-Mont. Seems ex- actly as ill-desc in Cote & BMJCP. [Note as of fl with ? J. grandiflora 13-10-30 that corolla lobes are acute; corolla not no hinge] purple. Calyx tube 3mm w/ very narrow linear lobes 10-4mm, reaching well above middle of corolla tube. Corolla in cross slightly funnel shaped. 6-4-34 Phyteuma spicatum L. Cote II 490, Bm 197, 384 384, SVKI 654. Fl Weldon Val-Mont grounds (under Quercus buck south junction corner of house). Differs from the common white fl, ores only in that

staminates flo are a dull pale but definite blue. This is the only blue P. spicata found to date. Roots one fruiting spike left in place. 6-4-34 Papaver Rhoeas L. Cote I60, Box 12, BVH 19, BMJCP398, #416, SVKI 274 Bed Vieux Chemin V-M -> Montreux (at 1st & crossing) As petals in bed promise To be nearly white, this may be escape from garden. Cfd with P. dubium L. Def novae in levinia bed. Hairs on peduncles very spreading (vs P. dubium hairs not spreading but on peduncles appressed?) Note also that flo of P. Rhoeas are + deeply toothed v lobed but always look oblong v simple (never with the dissected and almost compound looks of P. dubium) 6-4-34 Papaver dubium L. Cote I61, Box 20, BVH 19, #416, SVKI 274. Flo underripe flo with above. This is asf Lecouqii Rouyn Four. SVKI = P. Lecouqii Lam BVH28 II *25-? perhaps P. hametthier Costatt #46. L vs exactly as all BVH28II. Sepa white turning yellow v rays patina reaching to edge of flo (SVI) Outlers violet. BVH 206 6-4-34 Ciceriolyllum Xanulium L. Cote II 2021, Box 134, SVKI 483 Flo edg flo with above & elsewhere along paths. The rays, spotted also with another nodes, flo softly hairy v segments oval v obuse; rays slender v hairy pales this distinct from other species select fruit

6-4-34 fruit now 5mm along no sign of b. invol. bracts sometimes 1 or 2. And sometimes a number is sessile and a tiny lf (± like the regular lv) at its base. 6-4-34 Rhus Toxicodendron L. § 552 Fr. Mont-Fleuri where id crosses junculaeise. Petals veined. In 1933 R. experimented with juice of the plant on Hoteldes Alpes well at Albon and found it caused miserable results. 6-5-34 Plantago lanceolata L. Coteill 149, Bon 2160, B&H 379, § 745, St I 627. Fr. Field early piggery V-M. Flv fr. seem exactly as in the plants common in vicinity (St stout, to 8in tall, deeply grooved. Spike 1-1½ in l vs 10 x 1½ in, hvs almut glabrous. Sts with scattered, appressed hairs.) This plant has very slender, at red, scarcely angled, but not grooved, hairs ap- presed but at base & at top spreading & changey and stumps to thyrse. St. Fairly high. Spike spheroidal 8mm. large. Lvs 9 cm x 9 mm, ± deep green with spread ning hairs. General effect very like Coteaill of P. argentea Chaix (# 3009) but can't be P. argentea since lvs are not "argentées-soyeuses" and sepals are not glabrous. Perhaps P. lanceolata h. var. sphacelostachya Wimmer u Klab. St I 3185

876 6-8-34 ? Potentilla parviflora Gandin SVAI 369. Fladv. fr. just bnr Creuxa la Ceege which is above Doncleaux. (This is almost surely the P. found 5-29-31 there but vther thought to be P. heptaphylla Mill as dese Costa II 22. Note SVAI say P. parviflora Gandin = P. thuringiaca Bertol. = P. heptaphylla Grenl in n.l. nce Millers.) Darcigley SVAI. Fl yellow 6* Style terminal and broadest at base (Style not distinctly tapered upward nor is stigma broader than tip of style inf. These fr. both these conditions are more nearly satisfied. But style not narrowed at base as in P. verna P. aurea et others). 7. Los not tormentra. 8* (Note also other reasons for against Nos 1289-1296.) Root horizontal very thick woody. So plant seems certainly perennial. Sts forked at or distinctly abor the middle. (Note also: No hr spinate as in #1297; Rseal hos 5-7 ff lfts, st. loo 5-lfts; only lbr the lowest fork- ing w/3 lfts so not #1298; Petals 6-9mm long so not #1299) Hence 15*. Axis/ rootstock terminate in sterile strw lto #18* (Note also that adv fr. show no sign of being wing-bell) Fl about 15 mm diam & style slightly dloster than adv fr hence 19*. P. parviflora. Root stock branches at tip bearing several atoms

6-8-34 stems around the terminal tuft [illegible] for each branch. Sts to 15 in high, sturdy, spreading (not stiffly erect). Strigose roughly hairy with spreading, ± wavy hairs. Its hairy with longish, nerva-appressed, & not close set hairs. Lts footed to (or almost to) base, the teeth rounded (not acute SVK). Lower stipules broadly lanceolate; upper stipules broadly ovate, 15 x 7mm or larger. Bracts as long as but narrower than the K sepals. Petals long as calyx, a rich yellow, obovate, hardly if at all emarginate. Since the uppermost bracts of this may be var Nectariana Selwyn, telles SVK 170 And poss P. heptaphylla Mill Cates 22 with which it agrees well while is only possible. Gfound P. aureol. from Soneaux. 877 6-8-34 Campanula FL Abbr Caux n'd toward Rochers de Naye before crossing the brook. St 57 cm high, (angled & twisted in upper part as are C. persicifolia v C. rhomboidalis) Style glabrous in upper part; lower part on angles only with longish stiffish downward pointing hairs (as in C. Rhon and as remembered for C. Scheuchzeri). Slender runners bear small circulate, dentate, ovate lvs. St curves at base, then erect. For the lowest 3-4 in lvs now gone. Lowest remaining 9 x 5 mm overall, narrow at base as the petioled Ulter lvs. sessile, lanceolate, sharply tapered tip

less clearly at base, with def. low teeth, with stiff hairs on the edges, the lower two with a few similar hairs on surfaces. Largest of 85 x 18 mm. St. distinctly lfy to the lower branches with lvs 2-3 times as long as internodes. Infla panicule with lowest branches about the middle of the st. Corolla 20 mm long cut to within 12 mm base. Calyx lobes awl-shaped as in C. slom, between the teeth sometimes (at least) free in C. slom; ½ to almost as long as corolla, erect (not spreading as in C. slom - ) only slightly spreading. Query: could this be C. Schleicheri Negele? Schur. SUKI 65 & ? Buds probably erect. Pressed corollas 2½ cm Flw buds 10-20 on a plant. If not C. Schleicheri the best guess seems to be a hybrid of C. Schleicheri x C. slomboidalis. Corolla tube rounder at base than C. slomboidalis.

878 6-8-34 ? Cleaerophyllum Villaric Koch Cot II 222 Bon 134 = C. luisitum L. ssp. Villariae Briz SV TI 480 Fl. Caux -> Soneloux, upper path or perhaps at St Soneloux. Shape & ovaries no invol., bracts few & need v ciliate petals with inflexed tip all point inwards. Since h's are rodif. from C. luisitum. st. 30 cm high. 3-5 petioles of basal leaves red at base. St deflures to umbels, involucula. Leaves much more finely cut than C. lir and might be confused with C. aureum. But they are more dainty & lacey than C. aureum v tip of segments more deeply cut. Flower white. Involucels (most strongly reflexed in flower than in C. lis -) look shining white at fl-time (pale greenish pinkish in C. lis-). Clary of fertile flo 3mm (2mm in C. lis-) (But note that the bracts & petals show pinkish tinges) Stypodineum not green as in C. aureum. 6-8-34 Cleaerophyllum Creutaria Vill Cot II 222 = C. luisitum, L. Bon 134 = C. luisitum ssp. Creutaria Briz SV TI 480 1-flg young fr. Caux -> Soneloux -> Caux. Many of free. col. All with the familiar hoodlike lobed lips. Flo pinkish (not as deep as some Pimpernella magna) to white. St usually hirsute, at least at base but some practically glabrous.

6-8-34? Chaerophyllum aureum L. Cota II 222 Bon 134, SV#I 450 Fl & young fr. At Croft crossing Sondeaux -> Caux lower path (with C. laurinum & Myrrhis odorata) This is same plant as ?4-2)-34. Lvs usually downy but sometimes not. Downy are glabrous veining in look as cuticular alveoli. It's spotted, and slightly swollen under the nodes (But amp to confuse with C. tenuulum, with which often because C. blm has bractlets below each flower, segs and rays pubescent) 6-8-34 Myrrhis odorata Serp. Cota #229, Bon 134, BV#H 364, BV#JCP 566, SV#I 482 Fl & young fr. Caux to Creege and Sondeaux -> Caux. Might be confused with C. aureum. But it's shorter, villous lvs more elegantly cut, & whole plant is less to the back. 6-8-34 Rellusa cynapium L. Cota II 196, Bon 130, BV#H 897, 96/8, SV#I 494 But Rd abt 2 Plensard (lf. found there 5-20-34) 6-8-34 Crepis aurea Cass. Cota II 444, Bon 189, SV#I 728 Fl. Caux -> Sondeaux upper path before entering woods. Solitary orange head, glabrous lvs. Prof. seen but not ident. previous years.

6-8-34 Stellaria nemorum L. Cote I 212, Box 51, BVH 76, SVK 263 Fl. Caux -> Seneaux. Cfd with S. aquat. icum Desf.) 5-25-34. 2. nem - is a lightec green more abaggly hairy & def swollen about the nodes. Lvs with lateral veins more conspicous so that lf is even slightly rugose. 6-8-34 Lonciera nigra L. Cote II 3 34, Box 138; SVK 6 39. 1-x young fs. Caux -> Seneaux upper paths . Cfd with L. Xylosteum for dif after fl v before fr. In L. nigra the slender peduncle often lies along the lf.(wit L x - ped styles erect at rt angle to lf). 1-f fleurst truncate, with parallel sides (in L x - lf fleurst narrowed at base with outward curving sides) In L Xy -, besides one can see the linear bracts (as long as ovary) v can see that the stem is narrowly hollow. 6-8-34 Aspidium spinulosum Sw. var dilatatum Hook. 943 = A. dilatatum Willd BVH = Dryopteris austria - ca H. Worney sep dilatata Schinz Thellung SVK 16 = D.dilatata (Presl) BVH II II 479 = Polystichum dilatat DC.Cote III 688. Sp. Caux -> Seneaux upper path on entering 12th sketch of woods after leaving pasture. A. Fronds have a tougher, firmer look than B with pinnales convex folding arthis affected by so much sun (sterile fronds v pinnales has the

same looks as fertile ones) Fronds which bear any sori are well provided small pinnules above the lowest pair (with none) or the 2 lowest pairs (2nd pair sometimes well provided, sometimes with fewer than those above.) Indusium 1 mm v gland-cells on margin. B. Fronds look more delicately ferny with pinnules flat. Sori are fewer than in A (inconspicuous). Indusium 1-mm v not glandular on edge. scalesable on A & B, abundant esp at base of frz, with a dark center. Pinnae (1st order) acuminate. Fronds definitely 2-pinnate. The div. of 3rd order broad based but distinct (except for very narrow margin along the rachis) and are again cut 1/3 to 1/2. The cutting of the A & B seems the same except than 2nd lady divs were more pointed at apex than in A. 6-8-34 Sorbus scandica Fries. Cote #73 jared: S. Mougeotii Serje v Hedron SVK #342 (See Bot All #766) and Aria scandica Bene Box 103. FL Soneloux at left path -> Caux a very short distance from v within sight of Soneloux. (Cfd with los from Rd de Vuez > both, and from rt side just west.) V-M-? Same as 5-22-3] which all seem the same.) Loo dill (Cote). The lowest veins [in some los on each spec) concave out- ward, and since tips of lf is only folted (is scarcely lobed) the lobes are * decroissant de la base au sommet. Upper surface) los glabrous v shining dark green.

6-8-34 Sorbus Aria Cranty, Cote II 72, BMJCP 38, BvH XII #169, SVI 342, FL Further along on path near Caux v again much nearer Caux (just east of Chalet de Naye) Lros sill (Cote v BvH XIII). The lowest veins (in some leaves each space) convex outward & the teeth decrease from the top downward. There are still 1 trace of tomentum on upper surface (Oulya strain?) imagination allows any definite tomentum on under surface? S.D.- and S.S.E.- ) Cfl with leaf from tree at east end of the Temple, Klein which is exactly the same in shape but larger (17 x 9.5 cm) while the largest for the other specimens is 12.5 x 6.5 cm) and the upper surface just as glabrous velvety as in S. candica and even darker green. 6-8-34 Luzula flavescens Gand. Cote III 453, Bon 322 = L. luculena Della Torre v. Sarnthein SVI 180 Suripae fs. Caux -> Sonlebaus., person upper path or perhaps above Sonlebaus. Stolors as ill (Cote) v infl also except branches less spreading. Fls all 1 to a branch except in one case where a branch bears also an almost sterile fl. at some distance below the terminal fl. Perianth a golden brown (but alongside of L. silvatica Gand., it looks decidedly yellow) hood Tinner pres. parte 4mm long, this outer abortive v more abruptly defused

to the fine tips Capsule (now) as long as outer per segments. (Note SVK and Cate disagree to length) seed (into) 2 mm long with a def. curled appendage } 1+mm. } vs 2-3 mm wide. 6-8-34 ?? Carex ferruginea Desp. Cate III 514, Bon 336, SVK I/5 Adv.fz. Prot at brook crossing upper path Coux -> Somelaux. Many sts in a firm drift but perbales stronger. A slender plant to 22 inches high. } vs 2mm a slightly less. Our capsules scales are def brown and oblate (contr to Cate's here for C refracta.) Capsules 15-22 mm (with sometimes a very short one sessile near base of Perigynia) by about 3mm wide. Scales purple-brown 2mm long. thelowesth/sometimes all} often at apex but in many the green mid nerve extends into an arrow wing like to cts 1mm long). Perigynia (now) 4mm overall green except the purple-brown mouth and a few dots/stinges visible suggest they may be purple brown all over when ripe; rough on the 2 edges near the top (not "font autous" Bon) Seem only pars esp considering distribution [8-6-34 young fr. North side] Dent de Jamais. P Braine as 6-8-34. Young oblongs evident} 6-8-34 Carex praecox Jacq (see 4-30-34) Unisexual fr. Coux->Somelaux, exact place not remembered. Seems same as 4-30-34. At 30cm high. Perigynia 5mm long. Nutlet has a def little to cone at top.

6-12-34 Lonicera americana Koch (forba hybrid of L. utreua santi & L. Caprifolium) really better name in horticulture.) B.M. J.C.P. 727 Fl. Cult on fence above rid at la Colline. Infl seems a comb. of each J.L.Cap.vh. ext. in that lower stalks J.fl.s are sessile on the large connate br.(a) as in L.Cap. Others are in nest whorls (2 close together as in(O)) one stalk 1/1cm long have no connate brs beneath them but only small ovate bracts about 1/2mm high. While(b) has a pair of connate br. much smaller that those of(a). Terminal whorls (c) (inwhch n 2 close together) close to(H) have only small bracts(as at D) to as long as 5 mm..(As R. understands the descres L.utresea would have no sessile whorls and L.Caprifolium would have no whorls not sessile or connate brs.) Bractlets thickish, roundish to 21/2-3mm high which "about 1/2 as long as ovary." Corolla tube slender, delicately curved not gotten to 3cm long; limb 1/2 as long. Corolla yellonish white, purplish outside, with stalked gland on outside of tube; inside glabrous. Stamens exserted 1 1/2-2 cm. Fls fragrant when collected at 8 o'clock pm. Young stems red, glabrous or glaueous above, but hairy lower down. brs firmer than L.pariflora(6-2-34 v glabrous.) (Dyer over J.fl.s & char. in Inflales ed.) I va show no "distinct redrod transparent" suckers

Cate # 233 Desc for L. Caprifolium. Calyx teeth about 1/2 mm high, often unequal varying from acute to obtuse. Shape of calyx not definitely nicheled as Catesill L Caps but more so than all of ite. 6-12-34 Lonicera japonica Thunb BMJCP736. Fl with absr seems to be of low climbing or spreading growths. This is only one among vines in BMJCP since flo are imaxillary pairs and ho glabrous beneath. Sto hollow. Fructs conspicuously ell-like 1/2 in long or less. Ovary 3mm long v the ciliate brackets 1mm long (BMJCP say 1/2 as long ovary). Calyx lobes narrowly triangular 2 mm long, ciliate. Corolla tube and limb are about 22 mm long. Corolla tube finely pubescent inside, outside with glandless hairs v gland bearing hairs. Filaments v style exserted, glabrous. Longest peduncles 9mm and all are almost exactly the length of peduncle of subfending ff. Length of ff (1 1/2 in) v of peduncle front to var. flexusa Rbf. New = L. brachyposa DC. L var flo seem larger than those at H.H (as remembered). 6-12-34 Robinia Pseudacacia L var monophylla Kirchner SVKE 230. Fl. Cult. V-M opp ovary. Gd with the type or ideast of V-M. Flo in very young fr agrees exactly as do sts., texture col flo etc. This has no horns (at least on parts collected) but the real diff is in the loo. These are from 1-5 foliate with terminal lft often much larger than the others. In the most conficuous

6-12-34 conspicuous instance a 3-flate of bas terminal flt 10x4.5cm, lateral fls 4x3cm. 879 6-12-34 Cephalanthera rubra Rebl. Costa III 411, BM 308, BVH 455, SVK I 168 FL. V-Merode. From Miss MacEwan. 6-14-34 Saxifraga cuneifolia L. Costa II 133, BM 115, SVK I 330. FL. Glion by north wall of 1st Sawmill. Exactly asdese SVK I. Petalis with 1 or more yellow spots at base and several purple spots stain lower half. 6-15-34 Dianthus Caethusianorum L. Costa I 191, BVH 47, SVK I 233, =D. c — L. BM JCP 263 FL. Brought by Miss MacEwan from near St. Cergue. Heads with 2 flo only but since 2 tracts stand defo below (9mm) the fls this seems to belong surely to *2 SVK. Calyx 16mm high Corolla claw 15mm, Hole 8mm. Blade bright inside, def. paler duller outside. Sepals Beasts brown (not straw-coloured asdese 6-19-31). Prob this is ssp eu-Caethusianorum [7-1-34 FL from head-walkers from CRANS 3/SIERRE 9 fl to a head. Corolla blade 10mm] 6-16-34 Herminium Monorchis R.Bs. Costa III 406, BVH 483, SVK I 164 = H. clandestinum & 4. BVH 312. FL. Bouveret Plage near Auto parking place. Exactly asdese vill. FL 5mm overall.

6-16-34 Ornithogalum pyrenaicum L. Cote III 317, Bm 296, Bvh 479, SvHI 145 (var flavescons Baker) FL. 1 spec only seen between St Gingolph and Bouveret. (R ext ??) top of bulb in collecting designs low except the edges of outer bulb scales look broken?? Perianth parts 10 x 2.5 mm. Pedicels about 15 mm, the bracts very finely acuminate about 8 mm. Bulb decidedly “unter- irdisch” 6-16-34 Rhipis radians Bieb. Cote II 165, SvHI 485- =B.- Ball Bm 125 FLv adv fr. Bouveret R.R. Station 1 spec only found. Upperly seg almost foliform, the seg lower not broader. Part of a spheried ventr seen in fl. 6-16-34 Drantlus prolifera L. Cote I 190, Bvh 62, 4387 =D. prolifera L. Box 47 = Tunica prolifera Scop. SvHI 232. FL. Bouveret Plage [8-17-34 FL upk Same spot] 6-16-34 Lathyrus palustris L. Cote I 401, Bm 88, Bvh 151, 952] = L. paluster L. SvHI 422. FL. Bouveret. Seems to fit desc exactly v told as remembered in the usual purple -> greenish blue fld plants. But was yellowish when collected & turned

6-16-34 turned yellow-brown on withering 6-16-34 Geranium pusillum L. Cote I 246, Bon 57 BVH 96 = G. — Baum 535, SVKI 427 Flv fr. Pleasant by wall at St. Gingolph m'd from wharf (Swisse) chea rfully to remain'd. Gd w/ &. pyrenaicum found near by. Note the differences emphasized SVKI: which the best in that Calyx of &. py- is so finely hairy that to eye it looks smooth & glabrous while Calyx of &. pus- shows its long spreading hairs plainly to the eye. Fr. of &.py is 3 mm long vry sparsely & finely pubescent Fr. of &. pus is 2 " " v less sparsely pubescent. Cf'd also w/ G. rotundifolium [8-17-34 Flv fr. By water thru in March, south of Villeneuve] 6-16-34 Calamintha Acinos Clairv Cote III 95; Bon 249, BVH 362 = Satureja — Seloele 4706, SVKI 571 Flv adv fr. Near Bouveret Plage. Several specimens ident seems sure. But note: The several stiff stems it seems almost woody to proceed from a woody base. Sts 2½-4 in high (Is this explained by the very dry season? Plant certainly has no look of an annual. SVK says 1-, 2- or even 3-yeared plant. 6-16-34 Halium boreale L. Cote II 342, Bon 139, BVH 223, G 749, SVKI 636 Flv young fr. St. Gingolph → Bouveret. St 22 in high, strongly 4-angled, puberulantly roughened bels and above & on angles. Two branches appearing

throughout length, St. Louis #2, the largest. 19 x 4 mm. The 3 nerves light colored visible plainly to eye, the 2 lateral ones disappearing above the middle. Internode (in middle of upper part of St.) 4-6 cm long, hence much longer than the lvs. (Cata catba). But on young branches lvs are as long or longer than the +/-1cm internodes. Lvs slightly enlarged medges and near beneath edges incline to roll under; apex of lvs without any bristle tip. Infla rather narrow terminal panicle, many fld. Corolla white, 2mm on a side. Caries densely cored with fine white hairs, most 3 vessels are hooked at apex. Note: lvs not as broad as infl not as compact as all (Cata) This must be var. genuinum brewsterianum SW#II 322. 6-16-34 Galium palustre L. (See 5-5-34) FL. Boweret in marshes -> B. Plage. A. Sts very slender, 15-20cm high. Flds 2mm on a side. Largest fl. 9 x 1.5 mm. Sts only slightly roughened. B. Sts atouter, 45 cm high. FL 2-3 mm on a side. Largest fl. 14 x 2 mm. Sts def. rough to touch. Query whether A is var. typicum Deeks SW#II 321 and B is var lanceolatum Deeks SW#II 321, Both blooming together plentifully. A man tells R that these (indicating a tall plant) are used to flavour 'vin rouge'.

6-16-34 Campanula parilla Haenk. Costa II 502. Bor 79, = C. cocklearifolia lam. SVK I 656. F.L St. King Spah → Ber- eret on rock facing north. Agrees well desc vill and as remembered at higher levels. R thinks she saw the plant in same region last year. 480 6-16-34??? Centaurea dubia Suter SVK I 709 which from desc may = C. nigrescens Willd. Costa II 371. F.Lv fr. Eoside rd (near R.R. tracks) St. Kingolph → Bonoret. Many plants with C. jacea L. = f-late Needs (some radiate, some not) has much the aspect of C. jacea. Sts rather stout & less brooder. The great diff lies in appendages of wind. bracts. The outer & middle ones do not form the real of the bracts, but leave the inner looking green with the dark appendages spotting it. (This seems to rule out the C. jacea L & C. pratensis Thunb. desc SVK I and Costa). The outer appendages and others except near the top are def. flecked & fringed through at the top, perhaps more than 1 row. are as in C. jacea. Appendage not decurrent. Seeds with no pappus to be found. Seeds with a few delicate cilia on surface near the apex of some of these can be seen projecting slightly beyond apex but they surely are not pappus.

But, see SVK I 351, query if this is not one of the many forms of C. facea - perhaps var semi- picturata bignles. low, heal v bractured ill by Costa # 2072 6-16-34 Centaurea scabiosa L. Costatt 398, Box 180, SVH 265, § 860 SVK I 712, Fl. F. Ringolph -> Bouveret. A. Fl of the usual rosy purplish colour. B. Fl white with no tinge of purple (See SVK II 353) Plant growing near A. 6-16-34 ? Valeriana montana L. Costa II 2404, Box 145, SVK I 644 Fls fr St Kingolph -> Bouveret. Flt side grew in one place only. Only pos. in Costa & SVK since all fls are undivided (verticle). Very like ill (Costa) except at its broade v more of tuss and infl. more elongated. St glabrous. The bit 1st above collected is horizontal & has well developed sterile shoots with fls as desc'd ill (Costa). 6-16-34? Hieracium florentinum All. Costa II 460, § 873 SVK I Fls fr St Kingolph -> Bouveret. If prioripes, this is only pos Costa & SVK. Rootstock v long almost horizontal cylindrical but blunt at end (But note that at base of the top rootstock several greenish bud which suggest stolons latter. & seems to say Costas) (very blue ill Costa) stem

6-16-34 Stem 2oim high, with a small leaf at top middle vs full size one about 3/4 way to base. Other leaves almost at base. As I needed this auto from base, then almost glabrous until near the infl (blotter in?). + starry br- centres (glands almost none). Lower edge near edges or mid-rib beneath. Elsewhere almost glaber. Heads 13, invol 7mm high. Achenes 1.5 mm long. bracts seem to project forth like tip. Pappus almost white when seen alone but dull of heads Cepais bennis. 6-16-34 Coeltrichie palustris.(See t-22 and 5-25-34) Fle fr. Bouveret Plage (in water). Most flowers of the usual broad floating shape but a very few are found linear (7mm x 1mm), notched at end as in apovena SVI = C. vernalis Kirby Cat II. 88. Fr seems beaked rather than winged but fr is circular mouthline 1.5 x 1.5mm. 6-16-34 Potamogeton pectinatus L. Cat III 418; Bon 314, BvH 444, Dyc, SVI 32 F lo fr. Bouveret Plage (in water) Plant very like ill but. Low filiform, with open sheathing at pulses at base, also tips projecting in 2 and 1 cars at top. F2 (perhaps not ripe?) 8mm long. Cut line junior edge not as straight as ill (Cate) is bulged outward towards top, and stigma not so lateral as ill (Cate). Embryo spirally incurved.

6-16-34 Juncus compressus Joaq Cate III #50, BVH 489, SUKI 27, = J. bulbost. Bon. 351, (not J. bulbost. #4275) unique fr. St. Gingolph → Bourret. All BTH poor. All Cate good except infl. larger with more branches & more flo. Fr 3mm high. 6-16-34 ? Juncus alpinus Vill Cate III #52, Bon 320, BVH BVH 458, all II *369, & 377 SUKI 29 unique fr. Prob with almost surely place in water. above good. Bourret at Flo in glomerules; br nodes, bring this in SUKI loc to 17* (vs not retaceous here 18*. Perianth brown hence 19* is #462, 463 or 464. Branches stiffly erect /not wide spreading as in #463 see all Cate v 4.) and perianth parts not def acute with the inner longer nor capsule tapered at top as in #464. See all Cate v BTH all II. This points to J alpinus. Infl very like it but with more branches & more flo (hence still more branches & flo than all Cate v BTH III). Sts to 18 in high. Perianth 2mm high, inner parts certainly Huse; the outer ones perhaps Huse. Capsule 3 (or less) mm including the nucleus, Huse. Stamens w/antlers rather shorter than filaments.

6/6-34? Alyssum campestre L. Costa I/III, Bord 28, 50/II 142. Fr. Bower et Plage region. Plants quite dead & ripe. Plant very slender (no branches) to ± 5 cm high from very slender annual root (effect very like Draba verna). No leaves remaining. Stv pedicels covered with appressed starry hairs. Fr. very like all Costa. Pds circular ± 3 mm or somewhat narrower, not notched at apex; covered with fine starry pubescence (but hairs could not be called "etale's tuberculeux" Costa). Style (or what remains) ± 6/10 mm. Seeds 1 in each cell (or in one cell abortive) about 1.7 x 1.1 mm, narrowly but definitely wing margined. This seems only pos. in Costa and 50/II. Fr deliquescent. [2-7-18-34 Fr. Le Cranette Camp. One dead plant found. No main upright at but 8 branches (all decumbent at base) arising from top of tap root. Plant 6 in high, with fruiting part to below middle. Some of the 8 principal branches are branched at about middle. Silicules 4mm diam., very slightly notched at apex (20x). Style, pubescence as 6/6-34. Seeds 2+ mm x 3-mm.]

No text detected

6-16-34 Hordeum murinum L. Cort. III 652, Bon 367; BvH 546; SVK 188 St. Kingolph Road. 6-16-34 Carex vesicaria L. Cort III 508, Bon 335, BVH 520 & 255, SVK 131 Fr. Bonneret March. hen effect as like C. lepta (with which cf'd) that both were collected for the same species. But apart from glabrous frs for this differs from C. lepta in that root- stock is stouter with stems rising closer to- gether. Scales of ♀ flowers narrow & acuminate (C. lepta broad & distinctly acorned) Achene 2 mm long (C. lepta 3 mm long) ♂ spikes 2 or 3; ♀ spikes 1 or 2. In one case (out of 3 spec. col.) the lower ♀ spike has peduncle 2 cm long and its bract here a sheath of 1cm. In other cases bracts are hardly, if at all, sheathing. This is only clear which raises any query as to ident ill? Cort good, ill & Bad Bon good. 6-16-34 Carex remota L. Cort III 499, Bon 332, BVH 570, SVK 106 Euripe fr. St Kingolph or Bonneret. Place not remembered. In question id ident. Fr not ripe enough to show perianth or perigynia.

[7-3-34 Miss Mac Ewan found N. nigra at Rockers de Naye, slopes, west ridge, at least several specimens] 6-24-34 Nigritella nigra Reich-Cote III 405- SVKI/66 = N. augustiflora Reib. Box 512, FL. Brought by V.M. Porter from Dent de Midi. Studied carefully for comparison with N. rubra Richters 8504 I. Enlarged 2x. Lip is 6 1/2 mm long, 2mm wide at base. At 3 mm from tip the edges slide sharply upwards to form a sort of tubular effect but in fully opened flowers the edges just don't touch. The line dc is about 2.8 mm. When lip is opened flat (hard to do) it is 4mm wide at widest point which is about 1 1/2 mm above the base. In FL from which above meas. were taken the 2 lateral outside perianth parts are 2mm wide; the other parts (except lip) are 1 1/2 mm- wide (all meas. at widest part). In the lateral outside parts this widest part is below the middle; the other parts are more uniform in widths. Flowers very dark maroon (no bluish tinge which would justify "purple"); lower bracts are green (with neat red lined edge) to towards the tips where supposed darker red upper bracts green at base for shorter distance. The red part of bracts is exactly the same shade as the lip.

6-24-34 ? Cladrastis lutea Koch BMJCP 413, A507 Fl (Flowers in prime about 9/17) Cult. Val-Mont. Outside dining-room window on north side. Effect simply florv-like Robinia Pseudacacia but still slightly punculate at base and stamens all free. Two pinnae with fls alternate (4 fts on branch collected) fts oval 3 1/2 x 1 3/4 in or larger. The terminal ft very obtuse with cuneate base. Buds found inside the enlarged bases of petioles. Ident as uneasis poss. for cult. plant. A tree near entrance to ponterelle (which P. has long wondered about) which has not blossomed) seems to be this same C. lutea Koch = C. tinctoria Raf = Virgilia lutea Mielx BMJCP [8-5-34 Fl. Felling without refining change pos 60x10 cm. Every year it's got unders (to accommodate growing other breeds). the rest (at either both ends) remaining about 2 mm wide & making a healthy or at least effect] 6-24-34 ? Calycanthus floridus L. BMJCP 292, A407 Fl. Cliff Dr. Reeds' lawn & so. look glorious above but are rough to touch and (20x) furnished with very short, stiff, curved-appressed hairs pointing toward tips of lf. lf beneath is a lighter, yellower green, looks glabrous but is soft to touch and (20x) furnished with blunt hairs. (not "densely" pubescent BMJCP) has broadly acute. Fls fully 2 in across, mottled than brown, dark.

6-26-34 Epipactis atro purpurea Rafin BVH 20,17 # 345, BVH 454 = E. atrosebena Schult. Costa 44/3 = E. atrosebena. H Pm Bm 309 = Helloborine atro purpurea Selwyn & Telling SV/I/167 Fl Alon Path from Kissing Bench mfr ridge toward Lebanon Rd [ Miss Mae Ewan asquida ]. Plant 24 in high. Inflores 6 in is infl. ? 19 fls. Clary + pedicel 10-12 mm long. (Open fl 10 mm high by 10 mm wide. Lvs all longer then internodes those in middle) at 2 to 3 times as long) Cfd with B. Specimen brought 7-1-34 by Signand from hte coast rd which is 12 in high infloresc 2 1/2 in is infl ? 11 fls. (Open fl 9 mm wide high with ovary shorter than in A. Lvs as in A. Cfd with C. Specimen brought from LeGrants Rd 6-25-34 by Miss Mae Ewan Only infloresc so no lvs to determine identity. Infl 12 in long ? 41 fls, Clary + pedicel 12-15 mm long Fl 15 x 15 mm. In all respects but size there seem the same. Bracts ? fls tend to be strongly reflexed. Lorry ? upper part of stem pubescent with white hairs which qavethem a rather mealy look. In BvC stems def purplish; in A at green except at base. In BvC fls dark purple; in A not quite as dark but not greenish. All three spec cfd with E. leptochila found

6-26-34 found 7-2-34 on short cut V-M -> Montreux. Note that in E. atc. the lower member of lip is thrust forward chin-like so that standard almost the upper member stands almost parallel to it. In E. lep - the lower member is more shallowly bowl shaped and is continued by the upper member. 6-26-34 Thuja occidentalis L. BMJ C.P 93, 967. Suisse ft. Cult. Glion. Young seeds plainly winged. 6-26-34 Delfinium Ajacis L. Coote I 49; Bon 10; Roth 14; BMJ C. P. 283, 4406; SVKI 257 Fl. Lion -> Montreux. Waste fields where Vieux Chemin meets road. Scattered plants on both sides of r. 6-26-34 Viola tricolor L. saparvensis Haudin SVKI 460 = V. arvensis Murr. Roth 58, 9 587 nice in V. tricolor L. Cote I 156, Bon 38. Flv ft. w/ thorns. See Roth II # 58 article this resembles in shape of lateral petals and esp. in the "long horizontal branches from base." Vaquetti ford. 6-26-34 Geranium dissectum L. Coote I 246; Bon 57; Roth 96; SVKI 426 Flv ft. Vacant field below Les Planches

Plant 6 in high, crotches branching spreading from base. Calyx spreading in 4 vts. The short pedicels thicken at upper end at fr-time. Dark red-purple petals no longer than sepals. Stem- The smooth, hairy coating of st., the gland-hairs on upper part of plant, the nettle-leeds make ident. sure. But sepals only only apiculate not "long be- gnant" (S01). Internodes swollen at the base, making a bundle effect when (as in some branches) the upper internodes are short. Plant has a meaner, blaffier look than P. remembers it in Mallorca. See S.V.II 2381 for poss. adv. species. [9-25=34 Fl.fr. Vouvry. Sts./trailing] 6-30-34 Melissa officinalis L. Coste III 97; Bon 250; BON 31,2; BMJCP. 648; k 705; SVKI 568 Fl. Montreux in back yard near Catholic Church. Buds yellowish, but flo. white (almost bleuish white) 6-30-34 Punica granatum L. Coste II 74; Bon 103; BMJg C.P 523; SVKI 465 Fl. Cult. Les Planches "la Grotte" on auto rd to Montreux. 7-1-34 Filipendula hexapetala Kilib. RMJCP 950; SVKI 374 = Spiraea Filipendula L. Coste II 10; Bon 96; RVH 136 Fl. From head-waitress from CRANS sur SIERRE. Off with F. Ulmaria...Note filaments slightly thickened at the top (in F. ul. not thickened.) Some of stamens, at least, langer than petals.

7-4-34, E. epipactis latifolia All. Coats III 414. Bar 309, BON sltt 343z = E. Helleborine Crawfry BON 454 = Helleborine latifolia Druce SOUT 167. Fl. (Red col. 6-24 & opened in house) illim. Paths from U-M pigery towards west, just at entrance woods. Carefully epd with E. leptochila 7-2-34 and with E. atropurpurea "B" & "C" (see 6-26-34). Blunt is marked out from the other E. by the broadly ovate lvs, the lower ones being almost circular. Bracts ascending (not reflexed as in all spec. of E. atro- flary almost glabrous (not nearly looking as in E. atro-) and very slender & tapering to blade; inflated of fatty top-shaped with pedicel distinct as in E. atro) Fl. greenish, with inside of lower member & lip purplish (-in coloring exactly like E. lept.) E. latifolia E. leptochila E. atropurpurea. Opening: lower member & lip broader (sidewise) and shallower (front) than in other species. with 2 bores (slightly crenate at base) upper member (-E. lept. has no bores but is slightly guckerred in middle, E. atro. has three bored very regularly crenate often merging to make a triangular effect) Lower member & lip is bowl-shaped (not thrust somewhat forward, clin-like. The back of the anther which is large & conspicuous and tilted forward in E. atro-, in E. latifolia

is smaller, inconspicuous v horizontal. ( In this comparison E.atropurpurea C. is used as inferior condition. Its flower as wide open and of same size as E.lat. See to Coste "peu ouvertes" asse petites one might strike this plant a hybrid J.E.atro X E.lat but SVN all F# 345, Coriasons record book as remembered, and SVNI donot make this supposition necessary. 7-4-34 Juglans regia L. BMJ C P227 young fr. Cult. V-M farm beside Poncius trifoliata near North western Glouce. This is one of the cut leaf forms, the lfts being cut normally to midrib into several distant segments making the lf look bi-compound. These segments sometimes decurrent on mid-rib at base, and usually sharply toothed. Fr as found on tree looks just like the fr of the typical trees growing near. Petls strong lamellate, Texture veining off; 4-6 acro vinds, petioles swollen at bases all as in typical plants.

7-5-34 Taxifraga androsacea L. Cote II 138, Box 1/5 SVKI 333 Ft. Rochers de Naye Near path from Chalet [illegible] ridge where snow recently melted with Ranunculus alpestris, Soldanella, Viola calcarata et 2 spec. fruct. Not seen since 6-30-81. 7-5-34 Polygonatum officinale All. Cote III 352, SVKI 148 = P. vulgare Desf Box 301, = T. anceps Moench. BHN 47# Ft. Rochers de Naye Rocky descent just below Sautados -> Caux. Plant looks bigger than P. multiflorum perhaps due to thicker, smoother, more glaucous leaves (seen only once before, above Box) 7-5-34 Thalictrum minus L. Cote I 38, Box 4, BHN 4, SVKI 270 (See BHN II # 1-8) Ft. Rochers de Naye on brink slightly over east of hotel. Hgt 20-25cm. + zig-zag, valves in lower third. Then because upper petioles are obtuse than the lower the too seem + strongly (leafless) aggregated about middle inst. All but inflorescent branches finally subtended by half-size of leaves coming toward top) Lfts 7mm or less, firm, gray-green, with raised veins on lower surface. Veins translucent when held against light. St-ridged. Plants almost fabrous. BHN II model helps to separate var. Parotaxis esp variable [J ST]

7-5-34 Cerastium Cerasoides Britton SVK1240; BV#75 = C. Trigynum Vill Cat I 216 = Stellaria ceras- Aoides L. Bon 51. Fl. Rochers de Naye in path from Chalet to eastern ridge. Fl very like C. arvense but as plant grows is less diff'ct in being brighter green (not greyish as in C. arv-), glabrous scts with green look base. Pedicels are finely gland-hairy & similar hairs are to be found at or on base of calyx and on edge) bracts at very base (bulky enough to justi- fy Bon.) and at least a very fine line gland down each internode. Apart from this the plant is (as it looks) glabrous. Bracts herbaceous without the scarious margin & defeciation of C. arvense. Sepals 5 fuse, scars at tip. Stigmas 3 or 4. It's now 1 on each at usually with 1 lateral bud (at base of pedicel) making a diff'ect than the cymes of C. arv. Open fl. 13mm diam, the sepals showing green between the petals. (In C. arvense the open fl is 18mm diam with sepals not visible between the pe- tals [7-26-34 one spec same region as 7-5-34. 7-5-34 Cerastium arvense L. Fl. Rochers de Naye. On eastern ridge etc.

7-5-34 Papaver alpinum L. Cote I 59, Bon 13, SVK I 293 Fl. Rochers de Naye just over brink on path towards Saut du Gou (Whitfield 1933). The 1931 spec was on flat meadow). Leaves glabrous with divisions 1-2mm wide. Hawson oblyx Downieae (not blackbills). Hence ssp Burseri. SVK I 7-5-34 Potentilla salisburgensis Haenke Cote II 26 = P. alpestris Hall Bon 99 = P. Crantzii Beck SVK 143, ZIT 141, SVK I 370 Fl young fr. This is same plant as ident previously on Rochers de Naye. But note that the most basal lvs are 5-merous closer inspection discovered that on many specimens the very lowest (often withering) are 3-merous. Seems no other poss in SVK I. Flt with P. aurea L. J R de N. 681 7-5-34 ? Saxifraga exarata Vill Cote II 142, Bon 116, SVK I 334 Fl young fr. Rochers de Naye Perhaps in region of S. androsacea. L was ill Cote vs desc Cote and SVK with (all) 3-5 lobes. Nerves (central) visible against light in fresh lvs and very evident with furrows between midrib lobes. Distinctly diff from S. mus- cordes Wolf in this respect. St. has at least lower one(s) 3 lobed. Basal lvs 6-9mm long (in S. mus less than 5mm long). St. stiffly erect 6-9cm overall. (S. mus - slender ± curving up toward top, to

4 cm overall. Fls 4-6 on a stem (S. musc. us. ually 1 or 2, at most 3 fls). Fl lobes larger than in S. Drue and also young fr. But petals not at least twice as long as calyx lobes (SVTI), Petals very like S. musc- [3 mm long] but are broadened in middle to 2 mm (while S. musc- is 1½ mm.) Plants glandular but no more so than S. musc- and frs not "klebrig" and blade not "stark dürrtand." Since tips of dried leaves less strongly furrowed than lower part perhaps this is a subsp var of S. muscoides Wolf = S. moscbata Wolf. See SVTI 334 and SVTII 148. 7-5-34 Saxifraga muscoides Wulf Cste II 142, Bon 1/6 = S. moscbata Willden SVT I 334 ? A or post? S. exarata (zealor) 881 882 B. The form frequent on Naye & Joman des used for comparison with ? S exarata. C. Plant very like B except that basal rosette is less dense and the stems below the rosette instead of being densely clothed with dead lvs as in B has slender naked internodes between the dead lvs of rosette fls. 7-5-34 Ranunculus aconitifolius L. Cste I, Bon 7, SVT I 267 Fl. Rockside Naye. sub aconitifolius SVTI cf and with desc of ssp platani folius of 5-15-34. Middle

7-5-34 middle segs lvs cut to base; lateral segs cut to 5mm or less of base (never quite to base) and not at all elongated. Entire at tip except the very uppermost bract-like ones) but tips to rims incl. lvs are like those on lower part of st. Pedicels thickish, nerves as much as twice as long as the subtending bract of. and def down with hairs aloft than than base of pedicel. Fls 18-22 medium. 7-5-34 Trinia glauca Dumort. SUKI 489, BvH 189 = T. sulgaris DC. Cote II 2/4, Box 133 Fl & Rockside Naye Eastern Ridge bet. Hotel & Bot. Garden. No doubt ident. Root stock thick, covered at top with thready remains of old lvs. Plant 6 in high with many branches from base and these all with long stalked umbels then out their length, forming a very bushy effect. (unlike any other similar leaf known). The few lvs on these etc. all withered but are as still (Cote) Base lvs growing in a tuft (put from same root) beside the plant are more as ill (BvH) the linear segments 1 cm x 1 mm. Fls as ill (Cote). Terminal umbels to 11 rayed, the rays not always exactly from same point. [7-26-34 Fls near locus of 7-5-34] 7-5-34 Plantago alpina L. Cote III 147, Box 160, SUKI 628 Fls emerge fr. Rockside Naye.

A. 7-5-35? Hieracium villosum Jacq Costa II 463 = H. — L Bon 14, SVKI 739 But Rocksde Naye Same plants as 1931/1933 White plant shaggy grey with long flexuous hairs which are dark at base. Hairs on leaf benticulate; others seem smooth. Roeglands, upper part & sparingly starry. Longlanus. St. br. dilapid V almost clasping at base. B. But Rocksde Naye. Seems exactly like A or except that leaves on both sides are so sparse that plant looks nearly glabrous (esp. on upper side) of los. Involucere almost as shaggy as A. Probably asp. Calvifolium N.P. SVKI 739 Note that in both A & B invol-bracts look narrow because of their acuminate tips. No at all imagination makes the broader lower portion 'club-bract' (SVI) 7-5-34 Petasites niveus Bauming Cotett 286, Bon 160 = P. paradoxus Bauning SVKI 690 Lf only. Several plants on Rocksde Naye on paths → Santodog near hotel. Cfd with P. albus leafs from near line. Loos or lower surface distinctly white (P.elbus only grayish green Sinus at base bordered by the nerve to well beyond the 1st branching (P. albus has sinus bordered by nerve for short distance only, not nearly to the 1st branching.

7-5-34 Petaites albres Haerke. Cort.II 286, SVH I 690 BthdII 222 = P. — J.B. Barlin Box 160, Lf. Aline (See above) Lobes not overlapping below sinus as in all SVHdII. If might easily be confused with Adenostyles albifrons see below. 7-5-34 Adenostyles albifrons Relb. Cort.II 285, Box 160 = A. Allisariae Kerns. SVH I 666 Fl. Roche de Nage. Leaves sharply irregularly toothed than in Pallas, the long tip of tooth is curved. Base of running deltoidly into the sinus, with 5 or more nerves branching from top to petiole (P.albus made more nearly square cut at sinus with only 3 nerves traveling from top of petiole). Petiole distinctly grooved with sharp edges (P.albus hardly grooved and grooves if any) with rounded edges) 7-5-34 Alechemilla Hoppeana Buser Cort.II 68 = A. — Dalla Torre SVH I 375 Fl. Roche de Nage. Referring to SVH I. Rootstock is horizontal (difficult to be sure how much of part col. was underground) with what seem to be rootlets at front which may be base? above ground at. But runners (as R. understands them) have never been found in the same space. Col 1931, '33 & '34. If holder on basal long petioled has always 7-8, the middle lvs cut almost to base (i.e. to within 1022 mm I guess) but never

absolutely to base. The lateral fls connate to about 40 mm (the total length of lat. flt. 16-20mm). Calyx distinctly spreading after flowering (fl. not ripe) not "aufgerichtet". Fls oblong or ob lanceolate and tips rounded not "+ zugespitzt". Teeth at top ? left only and def "zweirennennreidend." (i.e. in 4-p cover).) tending in silky "finnel" hairs. But pedicels 2mm while fl (from all to tip of calyx) 3 mm. (This is only clear where points toll alfimal.) #8847 7-5-34 Efrigeon. Fl. Rochers de Naye. St. to Einligle, several from a thick root stock. Shifly erect or ridged 1 ft to top. I.o.s. at vinyl hairy v some (at least) of the hairs have enlarged bases but no glands of any sort found. Sts with 3-4 short branches (3 cm or much less) near top, each branch bearing 1 head. (In one spec., a too longer hand. from just below middle.) Flt. Heads 7-10 mm diam. at top invol. Filiform & flo many. Rays rose blac + elect (never really spreading as in #883). Rays over top of disk fls. by 3mm (rays 6 mm or slightly less long when disk fls newly opened are 3mm long). (In #885 rays exceed disk fls by 5 mm.) Rays narrower than in #885? (Rays about .4 mmn; in #885 rays about .75 mmn wide) Query? Can this be F. acriol. (Rays seem too long) F. Villarii Bell (no glands) [26] Perhaps one of the many forms of F. alpinus d. See SVII 337 1-26-34 Fl Rde N. fl with an unmistakable E. Villarii which is really glandular.

885 7-5-34 E-region Fl. Rochers de Naye. Sts (a solitary; #12 from same lot) 3-4 in high, bearing a terminal fl (on one case a 1st fl on that branch below tip). St. angulares. Hairs on st, ln, vinvol & same chars as in #884 but fewer esp on ln (which looks glabrous except for citation) involucracts however almost as hairy as #884. No filiform fls can be found. Rays spread enough to give plant a daisy-like look. Wedd 13-15 in diams (narrow rays). [7-26-34 Fl R de N.] Prob also one of the forms of F. alpinae (See 8-29-31 and 7-25-33.) 7-5-34 Phleum Michelii All. Cote II 540, Bon 350, SVKI 50 Fl. Rochers de Naye. Fls ill (Costa) but glumes also hairy or lateral nerve. "Rudiment sterili" ie prolongation of axis evident. Upper sheaths somewhat inflated glume thin; lemma 2 1/2 mm long, infl 7 cm long. Lateral nerve of glumes seen about midway bet back & edge (Cote contra). Cf with P. nodosum. Palearodese SvkI. [7-26-34 Fl R de N. Cf with P. alpinum L and P. protense L.] 7-5-34 Dactylis glomerata L. Cote III 626; Bon 364, BVH 554; BMQ CPV121,V154; SVKI 67. Fl. Perhaps on Rochers de Naye, if not, -> Causs. Glumes sometimes almost quite 1

Plant (ten observed but never collected or studied) in vicinity of Glen. 7-5-34 Carex sempervirens Vill. Coste III 514; Bon 337; SVKI/16 F2. Rochers de Naye. In thick stubble tufts, with copious slender filaments below the hro. All Coste good. 9-5-34 Pinguicula alpina L. Coste II 515; Bon 204, BON 366; SVKI 624. Fl Rochers de Naye eastern ridge bet. Hotel Jardin Alpin near Androsace lactea L. (This MacFarland & R. Apee. Rdn X. 7-3-34) Fl as ll Coste, coral colored with yellow spot (n apoto?) at base of lower lip. Lower lip of calyx (as remembered 7-15-34) very slightly divided. 9-5-34 Phleum nodosum L. Coste III 540, B/H-532: P. SVKI-22 pratense L. var. nodosum Scriber. Early fl. Andros- ellon. Strongly suggests P. pratense, but at. decumbent there is knee-bent at several joints. St. has a very def." bulb" at base. At the base of this main bulb are others, equally definite, from which proceed tiny shoots. The axes of the 2 lowest hro bear similar little bulbs & ty shoots. Spike (now with upper stamens just closing) 60x6mm. Fl as in P. pratensek.

7-16-34 Sherardia arvensis. L. Cost II 257, Bon 143, BVH 224, ?944, SVK I 629 Flvrs. Kline Path to Pleasant at Dr. Buds east gate. Only plant seen thus far in Sink [7-17-34? Flvrs frequent in vineyards Viewry->Bower?] 7-13-34? Orobanche minoris Sm Bon 333 RII #374, ?9740 = O. barbata Poiret SVK I 623 and (surely?): O. minor Sutton Cost III 74, Bon 2147. Fl. Kline Path from Mt. Flessi->Kline on V-M grounds. Growing near a love plant. St is thick, enlarged at base, the colour of each R.B.K's bands. Stigmas (perle?) about same shade v darkening somewhat in those. This is not purple but neither is it yellow. Perhaps reddish describes it best. Corolla in contrast looks yellow tho really monde-script palish line and stinging reddish toward tip. React just the length of corolla Calyx split to base into 2 orate segments with long sub-ulate tips reaching above middle of corolla tube. Corolla liberally provided with hair tipped with yellow glands (as are all parts of infl.) Corolla 13-16 mm long. (On the lowest fl 16mm long) the tube is 10mm long and stamens are inserted 2-3mm above base. Stamens slightly hairy near base, glabrous above. Upper lip not reflexed. No drou when collected no later. 7-16-34 Plantago indica L. SVK I 627 ? P. arenaria Waldst & Kit Cork III 145; Bon 259 Flv young fl. Several plants on 107 ft 3rd fl. Val-Mont. St. Finlugh. Heads to

15mm high, S erect. Beasts (except those at base infl) and anterior cephal very obtuse with no sign of mucron. Anterior cepals very broadly, ob- lquely spatulate, posterior ones much narrower, lanceolate. (See 8-5-31) 7-16-34 juncus obtusiflorus Ekhl Coate III #51; Bon 321; crossed - J. - Hoffm Bo#498: j. subundulatus Schrank. SVI 129 Bed alon st westend of Port de Pierre belon Cafedes Narcisses, Sts to 100cm. Ill both good. Lasandese svti (cross-section shows hollow space in center and many hollow spaces around edge). Fls pale greenish with brownish tinges. Too young to be sure of shape of per. seg. but two make ident sure. [8-17-34 F2. Noelle - Correct at 38cm high.] 9-16-34 ?? Epilobium collinum Smel Coate #78; Bon SVI 467 Fls fr. Many plants on rof of 3rd fl. Val-Mort. Plant 8 to 30cm high; all with slender fl-bearing branches in all fl-axils from base up, lowest two steps and seem exactly like those on some small (30cm high) E. montanum albs on rof. From middle dst or below, brs are alt. The much smaller brs on the branches are ofps. tove abt the middle of the branch. Fls 4-5 mm long (E.mon. 7mm long). But seem more rounded at tip than E.montanum in which tip of bud is slightly pointing. Repeated 1mm long lighter colored than E.mon. (1 3/4 mm long) (SVI contra) And seems equally roughened

7-16-34 rougheued. Seed more nearly elong than in E. montanum (ie less broadened and which bears coma). On the back of the seed there is a ridge-line between the two grooves (in E. mon - the space be- tween the 2 grooves is flattish-rounded) and the face of the seed slopes to the coma-bearing tip as if sliced obliquely (in E. mon the back [sic] is straight). By "face" I mean the face not rounded. Effect? These plants growing in my diff from the simple-stemmed E. montanum, bet since the smallest besides them were growing in cracks which could furnish little nourishment they may be only a form of E. montanum. Confused with E. montanum by roadside thorn->Caf des Narcisses with E. racemum on same roadside; with E. parviflorum gorge du Chauderon & E. parviflora on R-M. 107 (F-both of these latter are E. parviflorum) 846 7-16-34 Ranunculus FL. R'K Café des Narcisses -> Pont de Pierre (on entering woods) aspect of plant, its roots, peduncles with no grooves, receptacle glabrous suggest R. acria. But Colyx is diff reflexed exactly as in R. bulbosus. Robenes (2 fl's) smooth, bordered, st furnished with appressed hairs but base of leaf-sheaths with longer stiffer, spreading hairs which (on the sheaths) lower most at least are brown.

7-17-34 Primula farinosa L. Coste I 523; Bor 206; BvH 300; SVK I 513 Fl. (no fr. sent) from Engadine. Acc to Coste (incl. bracts one rib at base; corolla with seals at throat, v corolla tube not more than 1/2 again as long as calyx.) this is only possibility. Acc to SVK I also only prov. since calyx is "stumpfkeilig" not "schlirm." incl. bracts as long as shortest pedicels but only about 1/2 as long as longest pedicels which are about 1 cm long. 7-17-34 Arabis caerulea All. Coste I 99 = A. caerulea All. SVK I 313 = A. caerulea Jacq. Bor 256. Fl & young fr. from En- gadine. Loo thie bristl. Plant sliming v both almost glabres but (20x) hairs not infrequent. Less more blue all Bor that then all Coste (well desc as "3-5 gälnig eckig" St (evidently coll at base) 5 cm high. Sepals erect, equally flat at base, about 2 mm long which about equals pedicel. Petals erect 1/4 x 1 1/4 mm, tapering to base. Petals faintly bluish esp outside v showing more plainly blue as they wither. Sepals dingle brush. Young fr. dark ± bristle metallic colr. 7-17-34 Hutchinsia alpina R.Bb Coste I 135, Bor 33; SVK 304 Fl & young fr. from Engadine. St 6 cm high leaves.

7-17-34 Leaves usually with 5 lobes (sometimes 3 or 7) Short sterile short stamens effect at base. Highest flower is 1 cm from base. Capsules with flat sides up. Style pedicels minutely pubescent with many hairs handedled (20x). Sepals turn yellow before falling. Petals 3 1/2 mm wide. In the ovary spawned only 1 seed in each cell developing but also one undeveloped ovules in each cell. 7-17-34 Daphne atride Tratt Cote II 219; Bon 295; SVI 462 FL. from Engadine. Reacts so delicate that only one remained to prove their existence. Pillen orange colour. 7-17-34 Gentiana Kochiana Perr V 5, Cote II 563; SVI 529 FL. from Engadine. No basal hrent vot as cell. on 1 cm. Calyx tube 10 mm, lobes 4-5 mm. Calyx lobes as if (Cala) somewhat spreading The sinuses broad, cut square across mit weisser Verbindungslaut " welche makes a sort of ridge across base of lobe Corolla 5 cm high with def. green coloring at throat (Note that -A. alpina in August. if this are not given for Eng. in SVI.) #887 7-17-34? Saxifraga exarata Vill Cote II 142; Bon 116, Set I 334 FL. from the Engadine. Plant collected with only a few dried root base (so cannot see how densely cupids it maybe) but bears unmistakable short sterile shoots from base. Plant 6 cm overall. St curving, leaves.

up to 3 cm where suff. begins St., lvs on both surfaces, v.calyx covered with very short glandular hairs # Flo &! Petals 2-2½ mm wide (calyxlbers less than 1½ mm wide; petals 3¾ mm long (Calyx lobes 2-2¼ mm long) Filaments as in ill (Cata). Nerve of lvs visible when held against light v visible as vwd depressed line on upperside of lvs (when not against light) Not at all sure this is same plantas 9-5-34. # 1173 & 1174 seem only possiSVT. 7-17-34 Ranunculus glacialis L. Cote I 24; Bon 7, SVT 366 Fl. from Engadine immuttable but petals ?. (Cote says always 5). Petals white [7-31-34 Fl. Engadine Petals dark rose] 7-18-34 ? Lactuca sativa L. Cote II 432; Bon 187, BMJCP 756; SVT 727 Flv unripe fr. Villeneuve dcmp. Stlebras lvs undivided, rather weakly spiny toothed at tip of the br (except upper-mst) more than twice as long as internodes. Lower lvs @lerping with lobes a little clear but uppers v the small beet-like lobes or broad dearp with very rounded auricles which often are the largest part of leaf as in Bon III # 235. But wth. not as in #235 but makes a somewhat caudlebra effect the branches rather closely covered with lvs & fl. Some flower lvs seem to have tendency not to stand in horizontal plane

7-18-34 Lathyrus tuberosus L. Coste 401; Boh 88, Boh 131; A 527; Sv K 421 Fl. North side Canal bet. La Grugette and Phone. One plant only seen. Corolla a lovely bright red, free, finetied to one side. Flowers incomprehenably but definitely net-veined. 7-18-34 Trifolium hybridum L. BM CP 405; A 509; Boh 119; Box 48 = T.—L. 2ep fistulosum, Sv K 404 = T. fistulosum Gilib Coste I 343 Fl. Field near it La Grugette → Noille. Agrees with dese Sv K key 17* Pedicels of inner flo 4-5mm long while Calyx tube is 2- mm long and upper Calyx teeth with rounded sines fully as deep as sinuses of the other teeth. Fl 9-10mm overall, of which Calyx (including teeth) is 5 mm (Coste less not helpful). It is hollow & com- pressible. Lateral nerves (as they take off from mid- nerv) about 20 on each side (Sv K) but as they all branch again towards edges left there are about twice as many teeth. Hint of T. repens. 7-18-34 Clenopodium glaucum L. Coste III 186; Box 369; Boh 387; A 367; Sv K I 2/6 Flo. Villeneuve dump. Roots, 10 in high with many branches from base (these branches decumbent at base & freely rooting in water in house) as thickish & squarish the only undersurface mealy.

Suff. glabrous. The (usually less than 5) perianth parts not necessarily from corollae, but much as if N (Cote). Seeds slightly less than 1mm. but not really sharply edged. St. looks green or white striped only when held against light. Nothing else in SVI seems possible. Cf with C. polypoderrnum L.; with what is prob C. album L. and with another plant (in bad condition). This kind of glabrous green livs are the shape C. rubrum. Cote III 184 ill. (all from Villeneuve) See 8-1734. 7-18-34 Lemna minor L. Cote III. 430; Bon 317; BVH 437; J 260; SVI/83. In flors. Villeneuve north of canal. Multiply by budding clearly obvious shape of fronds, st root nodae ident sure. Fronds to 4 mm. 7-18-34 Matricaria suaveolens Buekenau 1847; SVI 684 = M. discoidea DC. Cote III 731; BVH 249 FLv/fg. Flors. Villeneuve dump. Cf with M Chamomilla L. growing nearby. Last 2 species very similar but M. suave has shorter fl-bearing branches which are offy almost to fl (M dis- has longer, more slender branches naked for some distance below fl. Plants might also be distinct - smelled by odor? To have slight error [8-19-34 F-20 ft. Chicken house just north of Phone] 7-18-34 Nasturtium palustre DC ete (See 5-25-34) FLv/fg. Villeneuve. North side of canal jelly in quantities. Pod 9 mm (style about 1/2 mm more) on pedicels 4 mm (Cote Cords) Seeds

7-18-34 Seeds yellow (Cata) but (20x) are finely papillose (Cata says smooth). Style def abgesetzt from firm all stages and, in ripe fr, is def thickened at tip to look as much as stigma (SvK) 7-18-34? Hieracium rigidum Hartman Cata 4 981 = H. levigatum Willd gruppe Rigidum SvKI 947 Flvs fr Villeneus or -> la Brouette. Spot not remem- bred. St to 25 in high, at bry fairly glabrous; rough to touch; (20x) almost papillose w/ with some starry the floreulance but no glands. Rootstock short, stubby, only about twice as broad as base got. St lfty (10 lbs), oft very near base flat so long narrowed to base as to be practically petiolate; the rest soon ascilla always narrowed to base x not at all clasping, seeming gradually smaller towards the top got. (All Cata dadequate) In green and lobes feel glabrous on upper surface but (20x) show light hairs more or less upper surface lower surface lightly more hairy (never any glands). Pelenoles somewhat starry filiculate w/ a few dark simple hairs. Invul dits with occa- sional glands. Invul 8 mm high, bracts appressed and, certainly some, tapering toward tip. Achenes dark purple 3 mm long. Rays glabrous. Styles greenish. Keys in Cata vs SvKI lead to this ident. But consider also presg H. vulgatum Fries. Receptacle might be called "gezahnt" as desc fr H. levigatum.

7-18-34 Polygonum Hydrojiper L. Cata III 206; Bon 275; BoH 400; A 361; SVKI 213 Flyr. Villeneuve or -> la Beaquette. Conf wt P. Persicaria v. P. lapathifolium.. Presantl. 4 pater (SVKT); St swollen above nodes (SVKI). Sheaths briefly red. [See ? P. nute 8-17-34] 7-18-34 Echinocloa Crus-Hall. P.B. Cata III 551; = E.- Beau. A 117; BMJCP 109 = Pericium Crus-Hall. J. RUH 529. SVKI 46 = Polimenus - Kunth Bon 352. Fr. Villeneuve (Recorded earlier from Bowers but date uncertain.) 8-17-34 Villeneyd d. camp. sterile lemma w/ hairs 2-3 mm. 8-17-34 Beaquette edge flake .. " . . . . . . . . . . . . . . . ". . . . . . . . . . . . . . 7-18-34 Juncus effusus L. Cata III 450; Bon 319; BoH 487 All # 367; A 273; SVKI 125 Fr. Marsh south of la Beaquette. 7-18-34 Juncus conglomeratus L. Cata III 450; Bon 319 BoH 487; A 273; SVKI 125 Fr. Marsh south of la Beaquette. Besides slope & infl. v succron or J can- (which P.B. is not sure ble can always distinguish as a diffence) the 2 species differ than J. effusus has stem bright green and shining to very top and looks v feels absolutely smooth (20x) show lines. J. conglomeratus is equally bright green, shining v smooth at base but toward the top becomes gray- green, not

7-18-34 not shining and lobes and feels ribbed The st of the 2 species def. distinguishingable by these chars w/o help of infl. J. con - has st. several times tinted (J. eff) - not solf. tinted. J. con has basal tract somewhat inflated for 8-10 mm, this portion of thinner texture than would base of tract of J. eff. 7-18-34 Epilobium heracleum L. Costa II. 79; Bon 104, AVH 156; A 596 etc. FLV unique fr. Villeneuve (cfk moth E. pariflorum). Note the fleshy runners (S&I); hrs shortly decurrent so that the opp. ones make a slant V at the st- (not in E. par-); mucron of sepals 7/4 -1 mm long, glencs but distinctly apiculate (in E. par the triangular tip of sepal is less than 1/2 mm long, hardly distinct from sepal V but not distinctly apiculate; tip of fl. somewhat dark-blue (not in E. par-) 7-18-34 Epilobium pariflorum Schreb. Costa II. 79; Bon 104; AVH 156; S&I 466 FLV fr. Villeneuve. See above. Note hairs on hrs as many as spreading as in E. hirsutum (S&I contras) 7-18-84 Amaranthus candidus L. BMJ C.P. D 52; 30/4/II 98 (See ?16-6-32 and 10-13-32) FLV Villeneuve

dumps, indistinctly escapes. Terminal spikes 14cm x 7mm protruding with a few cluster spikes at its base. above the lvs. Spikes to 1/2 cm long in axils of upper lvs. Infl. red. 7-18-34 Nymphsaea alba L. Cote I 57; Bon 12; BuH 19, BM) C.P. 270; SVK I 251 FL Lake just beyond la Grangette. Stigma rays yellow and ovary provided with stamens to close under the stigma disk. This and distribution acc to SVK point to N alba. But inner filaments are at least as wide as anthers and if as it lies in the water, has its sinuses merely a slit with edges of lobs ± tend- ing (but not "ubereinander geschlagen" - as if dries in collecting box the edges are divergent.) In water, leaf differs from Nuphar luteum in being almost circular v having basal lobes 2X1 (in N. l. rounded) 7-18-34 Nuphar luteum Sibth & Sm. Cote I 58; Bon 12; BuH 10 = Nymphozaanthus luteus Fernald SVK I 251 FL Ditch north of la Grangette. Stigma funnel-shaped, deep in center, rays do not reach the edge which is slightly undulate but certainly not "spitz gezähnted, eitrgeschlitten". Stigma rays 15. 7-18-34 Lycinis alba Mill etc. FL 8, q v/2. Villeneuve dumps. Teeth of capsule as flaring as Contr. ill # 464. sts strongly swollen just above nodes. Seeds ± 1mm (seeds) L. divisa at least "1½ mm" cf with L. divisa of 7-26-34 Rockies de Noye.

7-26-34 Papaver nudicaule L. SVK I 274; BAHCP 297 Fl. Rockside Nage just over brink on path towards Sand- dy (See 7-25-33). 1 roglations grey green to erect 10 in, strictly not appressed hairs, Fl 2 indian deep rich yellow turning orange on fading Stigma rays 8, ex- tending well orr onto sides of ovary. The glabrous bands between bristles on ovary (noted 7-25-33) scarcely if at all discernable This seems surely the same as 7-25-33 and cannot be Papuaniaum. (because height, glabronsles and distribution). Filaments greenish, anthers bright yellow. 888 7-26-34 Veronica fruticulosa L. Cote III 39; Bar 236; BVH 346; SVK I 593 Fl overy young fl. Rockside Nage Plentiful just on the edge on path -> Sanddy v found eleewhere. 889 7-26-34 Veronica saxatilis Jaeg Cote III 39 = V. fruticans jaeg BVH 346; SVK I 593 Flv mmpse fl. Rockside Nage ridge -> Alpine Garden v elsewhere. Both spec with H when studied as no question of ident but would be very difficult to distinguish if no fl. V.4- seems to make a taller more conspicuous growth. Stems to 15 cm (V.24x -to 10cm or less) Plant base rather greyer look, lvs often larger (the largest 22 x6mm.

Our V. sax - the largest is (2 x 4 mm) and teeth some- times more distinct than in our V. sax.- (But on many sts the two V. fruits & V. sax are so nearly alike as to be of no help in ident.) V. fruct- is gland-pubescent on pedicels, calyx &c but in one plant of V. sax there is gland-pubescence only somewhat slighter (See SVKI). Distinguishing pt. on 7-5-31 not helpful. 7-26-34 Alsinia Clierleri Fenzl Costa I 202 = A. sedoides Kt B9H 70; = Cheleria sedoides L. Bon 51 = Meriartia sedoides Hiern SVKI 243 FL. Rockside Naye persb on rocks, btw Hotel & Alpine Garden, near Cineraria lactea. Sepals yellowish green 3 mm long. Petals when present a mere subulate point. Desc SVKI good? (See 8-27-33) has short ciliate base and may be like S. sileneaceae. Lvs 4-5mm long (S. acaulis but lvs 1/3rd) 7-26-34 Sagina Linnari Presl Costa I 198; Bon 48: S. saginoides Della Torre B9H 69; SVKI 242 FL of fr. R de N. persb with borer. Petals 1/2 as long as sepals 7-26-34 Sedum atratum L. Costa II 112; Bon III; SVKI 322 withering fl & fr in all stages. Rockside Naye, western ridge. Plants plainly annuals with no sign of sterile shoots. 3 1/2 - 6 1/2 cm high, simple or branched from below mid- dle. Stems and fr dark red except on the spurs which are quite dead. Calyx lobes acute when fresh and curl score 20

7-26-34 Monday. Petals may well have been spiculate. R.B.K has no doubt this is same species as 8-27-34 and in light of dec 16-12-31 thinks it virtually sure that all plants taken for S alpina fell up to now (ie 6-12-31, 7-31-31, 7-4-33) were all this. 7-26-34 Geranium campetris l. Costa II 571; Box 216 R9H314; SV/TL 530 FR R.de N. western ridge. Icor paletat ( decidedly brooded towards tip) hence ssp campestris. and acc to SVK II 275 must be var germanica since the at-lw are very acute and internodes def shorter than lvs. Note that one plant bears several flo 4-merous and several flo which has 5-stamens & 5 corolla lobes (1) these has 3 instead of 2 small cplx. lobes). P is not however a hybrid with G germanica Willd (which has never been found in R.de N. region) since calyx is plainly that of G campestris [9-3-34 FL large Corolla white or very faintly tinged purplish.] 7-26-34 Salix pseudandra l. Costa III 270; Box 289; R9H 424; BMJCP 224; 4321; SVK 183 FR almost stripe. Caux short cut Homed'Enfants -> Guide home's house. Lvs conspicuous varnish- ed shiny above or petiole petiolar glands which often bear several glands near tip [base?] Node fler also bears glands. Axis inflo softly hairy. Scales all fallen. Two glands sometimes found, the anterior one nar- anterior tower than the rather broad anterior one but mostly the anterior gland (ie not nearest the axis of infl.)

lacking. Pedicels ± 1mm long &/2 times as long as posterior gland (SVH; B). Well good. 7-26-34 Phyteuma betonicifolium Vill. Cote II 490; Bon. 197; SVH 655 FL (in last stages) Rocks near Sage on slope from western ridge → Chal. Off with P. orbiculare L. and P. spicatum L. no doubt ident. acc. to SVH. A. St. stocky, 21-23cm to base of infl. Infl. 5-7½ cm. B. St. rather slender, 15-19cm to base of infl. Infl. 1½-7cm. This might be suspected P being P orbiculare but the infl is diff. cylindrical (not globose as in P. orb-) and the indiv. fls are as A (i.e. lvs. finer & shorter than in P. orb-). Lowest lvs definite cordate 3x2cm. (A has lowest lvs ± 4 times as long as wide, narrowed into petiole, truncate or very slightly cordate). Neither A nor B bear the conspicuous invol. bracts of P. orbiculare. Base just lower half just too fluffy for P. caprasium; various reasons against P. subgenu. selenis (SVH). 7-26-34 ??? Hieracium prenanthoides Vill. Cote II 474; Bon 198; SVH 180; SVH I 745 FL fls alv fr. P. da N. prob near top on path → Sawtoloz. Fr now 3mm long. Brs no basal lvs. Sts to 2cm high, very lfy with rather slender branches & which bear 2-3 heads in axils (all the lvs except ex.cept the lowest 2-3). Plants sug- gestive H. villorum in color and shape of lvs.

7-26-34 (i.e. gray-green v/hv clasping w/rounded auricles). But plant not shaggy gray w/long hairs (as in ? #oil-). Heads smaller than in #1, and invol. bracts appressed. Lower lvs. possibly slightly panduriforms. Calyx teeth not ciliate (an occasion- al hair on back of teeth). This is best guessace to SVI, but consider also one of the hybrids such as H. valdepiisum Vill (= prenanthoides - yellowum SVHI 746). Spec of 7-26-34 not necessarily the same as 9-2-33. 7-26-34 Epilobium alsinefolium Vill. Costa II:80; Bar- 105; RVH/58; SVHI470 Flv young fl. k) Path east of Chamoraleq. Sts 2 ft. high. h) Rockersde Nape eastern ridge (where found but not recorded in 1933). Sts 2½-5 in. Runner's well under- ground with scales (not lvs) so no question of its being E. alpinum. 7-26-34 Ribes petraeum Wulf. Costa II/24; Bar.119; SVHI 336 unique fl. Rockersde Nape, western ridge. Plainly ident to ciliate calyx lobes, hermaphrodite flo; number flo (6-8) and bracts ½ as long as pedice (SVI). But note that petiole is always + ½ as long as lf-blade (SVI or longer than ½) shape of blade as ill (Costa)

"90 7-26-34 E pilosium. Fls adv fr Por on path above est Clemonsley (list out from the Sandtoyz-Caux Path) is stat at Caux near top of Rapide -> little V-M. Stigma is very distinctly 4-divided (lobes triangular) and base (?) has underground runners (now to 5 cm long) like those of E. alsinefolium. This would seem to point to E. Derivaei Hayace to Cote II 78 but here SVKI 467 makes this seem doubtful. Certainly neither at nor up above are "fast melting becaut" Carepet (?) plant is exactly like E. montanum (this specimen). Shape of dentidulation is the same. Sts fr & edges, Ie not the same downiness of gray plant curved hairs. Veinon st (if any) can be seen only with a strong imagination (?ox). Bud differs from E. montanum in being squarely set off from ovary as it is in E. alsinefolium (not merging into ovary as in E. montanum). Note that E. alsinefolium has somewhat greener, frailer look; its mostly glabrous except on the lines (hairs like those of E. montana) and young fr sparsely gland-hairy (in E. montanum def. downy with short curved hairs) Best guess is that this is hybrid E. montanum x E. alsinefolium. See SVKI 256.

"91 7-26-34 Koeleria vallesiana Bertol SUT I65, B&H 564 II/II# 444 = K. valeriaca Gaul Cote III 603 (n.t. apicola 4A) = K. valexiaca DC. Bon 360. See SUT II 30 for var alpicola. Fl. Rochers de Naye. P&S eastern ridge bit Hotel v Alpine Garden. Keys in Cote and SUT I point to K. Base fat. Clumines-thickened (not tub-ble) asill Cote v Bon, and sheathed in net f fibers (ie. fibres ± cross-cros.) St+12½cm overall, strongly geniculate at lowest node (2cm above base), conspicuously velvety pubescent between upper fl base and midfl (ie 3½-4cm). Blade v sheaths glabrous (except blades slightly roughened medges and at base) Blades, cap on sterile shoots, a very few long stiff blade hairs on edges of Blade. Blades? sterile shoots about 1½ mm wide. St. live the same but now dried v setaceous. Inff 3cm long, slightly lobed at base but as the whole compact v spicate. If Infl. shining because scarious character of palea & glumes v lemma. Glume def. hairy (sometimes more so or keel) and lemma also hairy toward top. The two flo not always developed. Obs: tips of lemma not ½ mm long. 7-30-34 Papaver somniferum L. Cote I60; Bon 12; B&H 19; BMJCP 297; #16; SUT I 274 P. somnifera. Slim → Les Arants, broke by 2nd Saw Mill.

7-31-34 Stellaria longifolia Muhlent SVKI 237 = S. Friesiana Ser Bon 387 Fl vvmripe fr from Enga- dine. Easily traced by SVKI. The 3 nerss / sepals discern- able (20x) but not strong. Lvs 6-30 x 2 1/2 mm.. Fls 7mm diam. A charming little plant. 7-31-34 Artemisia Mutellina Vill Cate II 331; Bon 165= A. laxa Fritsch SVKI 687 Fl. Engadine. Ill. Cate good. Invol bracts not brown edged (as Bon says) 7-31-34 Androsace obtusifolia All. Cate II 530; Bon 208; SVKI 515 Fl. Engadine. Lvs 4mm wide near tip. Short hairson at (at least sometimes) branched. Pedicels sometimes equal but usually 2-4 times as long as bracts [8-5-34 Fls open. n fl from the Engadine] 7-31-34 Trifolium alpinum L. Cate I 343; Bon 98; SVKI 402 Fl. Engadine Only peduncle with fls sent. each whl Fls 2cm long. "Hills" (SVK) consist of scall ps at base of next pedicels. Pedicels all from same level but form 2 whals with an interspce 8+4mm between. 7-31-34 Ranunculus alpinus L. Cate I 43; Bon 5; SVKI 261 sep sulfures. Fl. Engadine Petals lemon yellow inside; duller yqayer outside. (Fl with both stamens & pistils.

7-31-34 Achillea moschata Jaeg. Cote II 352; Box 169 = Q. Erba-rotta All. asp. moschata. Vaccare SWKI 682 Fl. Engadine of under surface of slow ray dist hairs (20x) but to eye look glabrous. Dts only as visible to eye and very plain (5x). Ill (Cote) & Box good. Recept. Indered dark brown. Receptacle scales acute a px + dark in fully opened fls do not show hence dist. Head yellowish. [8-5-34 Fl. Engadine .30% from one root to 18cm stalk] 7-31-34 Achillea nanus L. Cote II 352; Box 169; SWKI 682 Fl. Engadine Ill (Cote) good. The simple, compact umbellate infl. makes ident sure. The broad margins of invol bracts more nearly heal than in A. moschata but less striking because invl is wooly-haired. Receptacle scales blunt at apex and very dark so that (a.t.2, disk fls only beginning to open) the disk of head is variegate (black & yellowish). Rays 1/2 as long the involucre (SWK) 7-31-34 Senecio abrotanifolius L SWKI 696; Box 389 Fl. En- gadine. Rays 15mm long, rich orange. St. strongly ridged glabrous. Heads 6 making almost flat-topped infl. St. as sent, 3in long w/ 1lf besides those subtending peduncles. These deeply cut into narrow lines, rather distant segments, the lowest segs on the lf again somewhat cut. Fr. glabrous.

7-31-34 Clerganthemum alpinum L. SUKI 685: Leucanthemum - Lamb Crate II 339; Box 166 FL Engadine Heal Scandan. two bracts with broad black margins, contrasting strongly with the green mid-ribs. Ascend) 7 cm high with 1 lf (narrowly cuneate, v 3 tothed at apex), and abv that 2 lvs (linear, extire v very sharp tipped). These two rather fleshy. Cotes ill.) C. alpinum seems to flower as soon allowed. [8-5-34 several more complete spec. from Engadine all ls with complete crown. Cf. with all Corsican Alpine Flora Fig 43] 892 7-31-34 Saxifraga exarata Vill Crate II/142; Box 116; SUKI 334 FL Engadine. Surely same sp as 7-17-34. Petals 4 x 3 mm. Sepals 2 x 1½ mm. Cf with S. muscoides well from Pochers de Naye 7-26-31 and nodust lefts ident. Petals stuck at base so nearly so that calyx is not visible between. (ie S. muscoides the edges of petals are wide apart and calyx is visible its full length). FL 8-9 mm across. Habit as glandular as in S. mus - but sepals v too much more gland- than in S. mus-. The depressed nerves running to tips of lvs l/3 invisible to eye. These specimens (2) have lived for (1-2) mxt. 7-31-34 Lunaria alpina Mill Crate III 19; SUKI 585 = L. DC. Box 233 FL Engadine. Seems to differ from plant com- mon on Rochers de Naye only in that corolla gives effect

7-31-34 effect being entirely one color (dark violet), the touch orange at the throat (v orange in throat) being hardly noticeable. See var concolor Penkin SVK II 299. Note also that upper lip is very erect v that its sides fold backwards making it look very narrow and [illegible]. R.B.K does not remem- ber this effect (a/b) in the R.de N. plants. Cfd with plants from R.de N. 7-26-34 as to locate but they too withered to be useful. 893 7-31-34? [illegible] montanah, Costa II.12, Bon 96 = Sieversia montana R.B.SVK I 374 Fl. From the Engadine. Solv. sent to tellin letter G.montana or G.reptans. Fl.st. (2 pee) 8cm high each with 5 lvs exactly like Costa's ill of G.reptans. Fls 20-35 mm diam. Petals 7 Sepals 6. Bractlets in sinuses of calyx 2-3 in each sinus (instead of 1 in each sinus as is to be expected in lemm) sepals not "3-teilig" at the tip (SVK fn G.reptans). Calyx below the lobes shallow & broad (13 mm at base of lobe) The group of styles have the broad [brush-like] feet? of none of G.reptans. (R.B.K does not understand Bon's desc of "receptacle tres velu")

8-3-34 Agrostis alba L. Coste III 571, Bm 355, A132, SVI 53 Dne in Q. palustris Hude B9H 536, Fast flowering but no repr fr found. Elion, Route de Torneaon, R Runderpaze. Only possibility. At creeping abt ground fr 1/2in with rooting v branched sterile shoots at nodes. Infl ascending, Infl mostly con- torted (only the lowest branches sometimes spread- ing. See SVI II 24 var prosopaea Lechler son. #898 8-3-34 Acanthus mollis L BMJCP 697, Coste III 60, Bm 258 F-l Cdt Vel-Mont. 8-3-34 Laburnum alpinum Griseb BmjCP 419 = L.—Presl SVI 394= Cytisus alpinus Will Coste I 303, Bm 71 F2. Our Massillon Rd at the < arrow > where leads into the old steep wood road. And less only from young tree on path leading to summer house abv black farm Petioles, lower veins beneath our edges) with longish & spreading hairs (no other wise glabrous 20x). Pods with upper edge. narrow but thin wing on back (See 5-15-34 8-3-34. Laburnum anagyroides Medic (see 5-15-34) F2 Tree east of Dr Rendli's garage [in 1931 mistaken for L. alpinum]. Petioles lower beneath with short tightly appressed hairs (not at all like L. alpinum). Pods with similar hairs, its upper edge thick & flattened thicker than lower edges) not at all winged.

894 8-8-34 Fls. One plant only in stone wall, rd hills -> Lestwants shortly north ? Doubt: Can this belong to the Violaceae? which either some of the characteristics? Root not collected from crack in wall. Plant consists of several simple, hanging sts. 10-20cm long, with all fls (looking at first glance like some un-named species) trailing (varica). If very like a Violet off in shape, ovate, cordate with a wide sinus, crenate with incurved teeth, slightly hairy on both sides (as is the grooved petiole and st.) Lva 2.5x2.5cm to 2x2 cm. Lower petioles 2-2.5cm; upper petioles 1cm. Stipules free, lanceolate, acuminate to sharply acute, the lower ones 5mm long, the upper ones 7mm long & denticulate. Fls solitary, axillary (in only a few of the branches but from base) at to tip) on pedicels 1/5-7mm long. Pedicels with 2 small linear-lanceolate, opp bracts about this middle. Fls tiny (the sepals in fls being 2mm long) Sepals, very fine with the same stiffed short hairs as at base etc. Sepals 5, linear-oblong, almost 1mm wide, rounded at apex and at the appendage (as on sepals of violet) at the base. Stamens 5; petals 5, larger than stamens. Stamens free & separate, with appendage about the anthers as in violet, opps sepals. Four of the petals are white, linear-oblong, 1/2 mm wide, the fifth is tinged bluish and broader (1mm wide). All about 1 1/2 mm long (n bas) & none is spurred. Ovary superior, globular.

with tiny deflexed style. Capsule and persistent sepal show red dotted (20x). Capsule globose, 4- mm diam, one-celled, 3-valved with several traces on placenta from middle to each valve. Only 2 seeds ripened. Seed yellowish, very small ovaling, with a large (1/2 as large as rest of seed) white fleshy appendage (very like the appendages [among] [the] lugula) at one end decurrent down the side. Seed 4 mm long overall. 895 8-4-34 Viola Roadside Cleistogamous flovs unisexual near steps at 1st house beyond Cafe des Narcisses. Proflameae #894 & 1 1/2 in high bearing tuft of small apex and (or may abut a pair or several) below. Flovs (exactly as in #894) in the axils of these two. 8-4-34 Equisetum arvense L. Colt III 712; Bsn 385; BVH 571; A52; SV/I 15. Sterile etc. Wet spots on glims -> Les Avants, Rd. Brandes have scattered secondary branches, occasionally 2 (but usually only one) at a node (and not nearly at all the nodes). Hence plant has not at all the effect of E. silvaticum with its secondary branches verticillate. See A52 and BVH 571. [other fern] 896 [un]probatly a young plant [of] Aspidium dilatatum or zone, 8-4-34??? Cyatophyllum montana Benth Colt III 679; Bsn 379; z C.—Les Avants BVH 590: C.—Dees. SV/I 4. Scapae. Rd Les Narcisses -> Les Avants before reaching Vermont Junction. Scapes made [illegible] on shape [illegible] only. Flovs [illegible] are not flowing rings.

8-5-34. Pedicularis Kernerii Dalla Torre (= P. rostrata L.) & T.=P. caprifolius Sieber=P. silectica Kerner) SVH 615 =P.rostrata L.Coste III 57; Bon 239 Fl. Engadina ident closely by SVH. Filred, long beaked; infloscot; Calyx not uniformly clothed with reddish long hairs (SVH) nor as stiffy as in Bon 992 still for P. asplenifolia; Corolla lower lip glabrous. St + infl 3-9cm overall. St ± prostrate, not in ascending st naked, but bracts rather leaf-like. St with 2 lines & short hairs (Bon). Calyx with similar slint, articulate, ± cusp'd, hairs esp on nerves (Plant not as nearly glabrous as Coste seems to indicate) Calyx fl ± 9mm long overall & stick ± 3 mmis of tip (Calyx larger in young yr.) Calyx not markedly narrowed at base. Corolla 2cm long. Upper lip dark rose; lower lip lighter on upper surface & still lighter on lower surface. Upper lip rather abruptly beaked (so that looks somewhat like a bird's head). Beaks 3-3½ mm. upper lip often tinted to one side. Flos 2-5. Pedicels 10 mm or less (the upper ones now in fl certainly no longer than calyx. The 2 longer filaments bearded on upper half. × Three spec (but 945) have a pair of opp. hairs very near the base 896 8-5-34 Saxifraga bryoides L.Coste III 131; Bon 115: S. aspera L. asp.bryoides Gaudin SVH 331. Fl.vadv. fl. Engadine. Very like ill (Coste) & (Bon). Calyx free. Petals white at tips, pale yellow at base with darker yellow dots in middle region, 7 x 3 mm, abruptly narrowed to short claw. Cutus orange yellow, not reaching to tips of petals (Coste Coste)

Sterile roots made up closely placed matter for making a rather humpy effect. 8-5-34 Phyteuma pedemontanum R.Schulz (=P. paniciforme L.g.t.) SVKI652 = P. paniciforme L. Caste II 488; Bon196 Fl Engadine. Very like ill(Cats)x(Bon) Sts(bet.roella infl) 10-15mm, with 0 to 1 fl. lvs all cupped(near flat) very obfsc, not always white callus at tip (or 3 calluses making tip obscure 3-toothed. Lvs globose or leaf the inner ones prattle out.(effigany) ciliate on margin. Bracts broad orate, obtuse, ciliate. Heads subglobose {P.globularii- folium} SVKI is evident not in Engadine). See SVKI 329 P.pedemontanum R.Schulz fleuillinum, white probiotic. 8-5-34 Phyteuma hemisphaericum L. Caste II 489; Bon196; SVKI 653 Fl. Engadine Very like ill(Cats)x(Bon) Sts 3-4cm to base infl, naked or with 1 lvs. Divd bracts orate (in within orate base) mostly obtuse than fls but 1 bract meach (of 2) heads almost as long as flo. SVKI 598 8-5-34 Veronica bellidoides L. Caste III 40; Bon236; young fr. Engadine. Basally to 27x11mm, firm St 9½cm rather stout, with 2 pairs distinct lvs. Flo ?. Pedicels shorter than bracts and calyx. Zipfer part fat and infl very glauchoiry; st-lvs are distinctly

8-5-34 distinctly gland-hairy and basal lvs somewhat as (Costa says) but note that SVI 593 and SVII 300 made no differentiation on the char. of glands, and V. lilacina Townsendl which Costa says is the species with glands is not given for the Engadine. style 2 mm. fl. entb V. ablylla D) 8-6-34 Janda. Note V. ablylla differs in having medial pedicels which early become lateral; pedicels longer than calyx, lvs thinner & flo fewer. 8-5-34 Dianthus glacialis Hårkle SVI 234; Box 387 Fl. Engadine. Plants 4-5 cm overall. St. from axil D) one of the lower lvs farrette. These rosette lvs spreading; 30x2 mm, narrowed toward base, 1-nerved, glabrous except for very short fine ciliakin (or roughness) at toward base. St. glabrous. The fl pair not too much larger than internodes (the upper pair reaching to tip). [fl. ] Calyx reddish, striate, 14 mm high, pedicel 4-5 mm to teeth (lanceolate, acute). Bracts 2-3, of which 2 (bases much like calyx) narrow into long tips (like the lobes but rather narrower) which surpass the fl. calyx (being about equal in height to the fl.). Petals in - cile sparsely pubescent with a few longer hairs at throat. 8-5-34 Laya simplex [and Costa] II 185; Box 12, 9 = L. ligusticum mutellinoides Vill SOT I 499 = L. simplex All = Pachypleurum simplex Rehl. Fl. Engadine. Plant 6 cm overall. St. naked. Otherwise agrees with it (Costa). Undiv. bract acute

or 2-3 lobed as in ill. Petals white (or slightly tinged purplish); Stypelium vanthiers dark purple so that medal has a definite "pepper salt" effect. Very deeply ridged & may easily develope into fr. as ill (Coste). Calyx lobes small, triangular. (Coste says none). Telen as sure as pers at this stage. 8-5-34 Senecio incanus l. Coste II 305; Box 163; SVKI 695 Fl. Engadine Sts [2 specimens] as sent very like the part on left of ill (Coste). Stypeluncles definitely but not conspicuously white tomentose; two sometimes show only traces of tomentum. Achenes hairy only at summit (SVK). Two apex. long rays of a rich yellow but not orange. The other two [elder fls] are more nearly (but not strongly) gray. Swell broad, there are very gradually nar- nowed to base, so this may be asp. Carniolicus (SVKI = S. carnolicus Willd. Bon 387. Heads 7-8. diaml 5 x 3-4 mm, really tipped dark brown. Small tube bracts few or none, unconsipicuous. Rays 3-5; consid- erably longer than invol [Belotrie] Alpine Flora Plate 14 permits to be S. carnolicus Willd.] 8-5-34 Erigeron uniflorus l. Coste II 291; Box 161; SVKI 671 Fl, Engadine St. bracts frinvl, white fls all red. Rays pink. ide. Rays narrow (± 1/2 mm), only slightly spreading so that head has not a daisy like effect: invol wooly with navy, articulated hairs which are as long (n usually longer than the width of the bracts.

8-5-34 bracts. Lower brads f[illegible] rather spreading. Lower 9mm diam just under rays. Head would be about 13 mm diam across top if the rays spread flat. Profils from pfs. Basal lvs to 17 mm long by 3 x 5 mm at the def of spatulate tip. Tips often slightly emarginate. St lvs 4, narrowly lanceolate, the upper most bract- like (st does not look lfy). All lvs perfectly glabrous on upper surface. St lvs with a few scattered hairs beneath; rather long hairs on edges; the basal lvs almost glabrous beneath and shorter hairs on edges. St 60 cm to base of head, stiffly erect, ridged, hairy with non-particulate heads. 897 8-5-34? Arenaria ciliata L. Coote F 2010; Bon 58; BIN 72; SVK I 247. Fls young fr. Engadine. This is queried b[illegible] cause it is very suggestive of A. inflata as well (Coote): stems lfy with lvs longer than internodes; fls 1-2 in pedicels shorter than calyx; lvs rounded at apex. But dried lvs show the white projecting foodots of A. ciliata [SVK] this P.B.K can not distinguish. the translucent dots in peak lvs noted on 8-6-34. St sepals show 3 nerves inside. Preserved to study when dry (somewhat mildewed when pressed).

8-5-34? Hieracium alpinum L. Cate II. 465 SVKI 744. (Note H.—All. Box 194 seems to differ in detail.) Fl v young fr. Engadine. Leaves long in SVK! Europeachene is 3½ mm long; lower basal rosette v st naked & with 1 bract-like if near top; hr have very short gland-hpelled hairs (20X) as well as long white aboggy hairs (sug- gesting those on H. villosum). Nectaries? 2573; 2578 & 2580 seem possible. St 8½ cm high, with short white (staccely stary) hairs, long aboggy hairs black at the base and very few gland-hairs. Invol well no starry hairs but with short gland-leaves under the aboggy grey hairs. Invol 14 mm high. Open head & cindian. The rays have yellowish hairs on the back (full length of Rales) but no hairs on the edges of the teeth. (Query will this meet the descg "brevimpart" v "ciliées"?) Style of same yellow as rays.

8-6-34 Arenaria ciliata L. Costa I 210; Bon 50; BWH 73; SWK 247 Flr young fr. (a) 898 jaman slopes beneath J-N tunnel entrance These plants have the familiar look of those collected on Rde N: 1931, 1933 and 7-5 '17-26-34. (A 899 jaman on rock opp. entrance J walls J old cobet near tunnel entrance. Growing the plant attracted attention because flowers were larger than A. ciliata had been found hitherto. (Too wretched when studied 8-11 to get measurements) But no other diff can be found. Note that in both (a) & (b) many flower lvs show translucent dots (20x) against the light. R.B.K's theory is that these turn into the white projecting dots of the dry portions (SWK). 8-6-34 Sedum atratum L. Costa II 112; Bon III; SWK I 322 withered fls jaman eastern slope J valley. This, as it grew, seemed to have sterile shoots but proved, instead, to consist of a clump of several annual plants just fling and many very young plants. Cfd with dried plants of 7-26-34 and speci of 8-5-34 from the Engadine. All evidently the same as far as can be judged. Cfd with S album L. flr north side J Beute jaman with which it need never be confused. Lvs are club- alike, broadest at apex and very rounded or even flattened at the thick tip (S. album has lo cylindriced

or somewhat tapered to both ends) S. at - has low very clear, light (S album low duller green), S. atakum, its closely imbricated erect. (S album low more spreading - sometimes horizontal.) Satakum has stiff hyphose hair, the low as long as flower until plant is dead (S. albium low much less compact inflo and at lat flowering time) with few or no bristewaning) 8-6-34? Conallaria majalis L. BMHCP 169, & 273; BVH 475; SVK 147 = C. majalis Oats III 351, Bon 302. Low one about 1/2 way down on shortest path Deut de jaman -> Colde jaman low exactly like cult specimen in Draze garden. Note 5-29-31 as proof that it grows in the region [9-19-34] so only R&V Vourey -> Bonveet. 8-6-34?? Epilobium trigonum Schrank Cote II, Bon 105 = E. alpestre Krocker SVK 1468 Uniface jaman on path around Dewy whether this is E. alpestre Krocker f. fallax Thelling SVK II 255. Opp low lines hair on st. of both E. montanum, E. trigonum vs E. alsinaefolium (Note E. trigonum has fr 2+ mm long with evident projection, E. mon- tanum has fr 1 1/2 mm long with no projection) Fr seems to be that of E. trigonum. Capsule more downy than E. alsinaefolium but less so than E. mon- tanum (as in E. trigonum). Dewy is it always true that fruit in E. trigonum is stiffly erect and in E. montanum inclined to be arching spreading?

8-6-34 Achillea macrophylla L. Cat. III 353; Bor 169, SVII 682; Fl. Path around north side of Double Jaman -> ColdeJaman. St. young shoots arise from a thick rize horizontal rootstock (may well be creeping) st. lfy from base. The lower ls rather distant, with petioles about half as long as blade, not auricled. middle ls with olater petioles which have a few clasping, narrow segments at base; upper ls sessile with clasping seg. at base as well (Bor). Upper ls closer together than lower ls. Heads w 6 achicles only 2 are developed? (See 8-16-3) Note that ls on young shoots are recognizably similar to those ls on st. 8-6-34 Allium Schoenoprasum L. Cat. III 338; Bor 299, SVII 472; BM CP 161; SVI I 146 Fl. Jaman. Sts arise from station and up towards tunnel end. St 2-3 cm high, the one ff. sheathing on the lower third with its blade extending to top of infl. lf & st. herete, hollow. lf about 2 mm diam. Plants 10-12 mm long, divisions acute, fully twice as long as the simple stamina; a bright, deep rose color (R.B.K remember the cult: clebs and dullels). Several plants seen in H. Only one collected. Several plants collected which had consisted & 1 lf only. Bulbs several closely packed too together, standing obliquely in the ground?

Spittle duster than infd but otherwise not in condition to study. Percent not now speaking as done (Cote) 8-6-34 Crepis foaludras Moench. Cote. II 446; BvH 21% ; Svt I 732 = Sycoria — Rd. Bon 190 F. Lt young fr. Eilten. abov Coldejamun (near? Heiracium perantlssides Vill.) or towards Kesalley. st hollow (SVT) rarely can. persible, purplish at base (SvK). Less ill (Cote) except that articles (esp of upper ribs) more deeply bultate & printed? (BvH and SVT). Fr now almost imm long. (ribs can not be counted) 8-6-34 Aspidium (Creopteris S.W. BvH 52 = Polystichum — DC. Cote # 689, Bon 378 = Dryopteris — Maxon. SVT freqent. I 5. Sp in all stages. Kesalley just below road. Cf with A. Filix-mas. Frons easily distinguishable even without ap hy (1) yellowish color (A. F is dark green) and (2) pinnae decreasing to hardly more than ears at base of frond (in A. F- they never get so small) (3) yellow glands on mid & side veins and back of frond, (4) edges globes very somewhat recurved (in fr the narrow line of tiny spores around edges of lobes is unmistakable) & the papillae edge (SVT, very distinct 20 X), (5) the 2 fiber bundles in stipe (A. F- has 5 at least). Note that edges are revolutes enough to make the pinnae concave.

8-6-34 Aspidium rigidum Sw B.H.584 = Dryopteris rigida Underwood = D. villarii H. Wagnar SVHJS' = Polystichum rigidum DC. Cote H 685, Box 278. Sp. Jamaan slope across from station vpt towards kernell end and also on path around the west side of Devil's Jamaan (See 8-28-31) Note that when growing this is distinguishable by its different effect of stipe and pinnae. The frond looks, it seems though, someone had pulled his hand upon it some- what crushing the pinnae together or slanting them upwards. 8-6-34? Pringuicula alpina L (See 7-5-34) Fr Jamaan north in near vicinity of Arenaria ciliata L. (b). Place similar to place in which P. alpina found on Rote de Naye. Conf with fr of P. vulgariae from Cir. Tracullon. (a) Calyx 3mm; capsule 6mm flattened v beak-like at tip (see SVKI 624. (b) Calyx 3mm; capsule 8mm somewhat narrow- ed in the middle, the forward part rather less narrow than the lower part but not as flat and beak-like as (a). P. vulgariae has calyx 4-5mm and capsule about 2mm longer. These capsules now delving so shape not easily conf with ? P. alpina but effect seems to be less elongated v beak-like

8-16-34 Heuchera sanguinea Engelm BM GCP 337 Fl. Escape Val-Mont on path east of Fox farm towards summer house. One plant in stone wall, lf. Exactly like cult. plant in Drage garden. 8-17-34 Chenopodium rubrum L. Cote III 184, Sox 268, BxH 388 & 367, Su H I 219. Fl. Villeneuve de Mandon and also at Bonveret. Stems very branched throughout, the lowest branches long & widely spreading. Has thick glabrous (?) canes gray-green on both surfaces, shining above, exactly like all (Cote). All branches with reddish tint as ill (Cote). Dioecious, sepals 3, stamens 1. 8-17-34 Eclium vulgare L. Cote II 594, Bm 223, BVH 320, A688, BM GCP 626, Su H I 5-48: Fl. Bonveret. Corolla almost white (family tinged pink). But also peajinf & ? corolla (all Cote) are like E. vulgare (not like E. italium nor is habit very precise lines like E. italium known in Malta, Ca.). Plenty of blue fld E. vulgare in general region but none collected. R.B.K. seems to remember having seen this white fld form at Bonveret (? elsewhere) in 1933 this record has been lost. 8-17-34 Composite (2129-2-34)

8-17-34 Sparganium neglectum Beeby Cote III 439, BVH 434 & II #3% = S. erectum L. neglectum Selinga Thellung SVK I 27. Due ni S. ramosum Huds Box 318. Puripof 2 La Beauette. Since it is not ripe there is possibility this may be S. erectum asp polyedrum Selinga Thellung. But red row is more than 1 mm below that top of fruit, the space being filled with spongy tissue. Fr abov is round & shining (green) and tapers into a beak of 2 mm (Cote says 3 mm). Fr rem in lower part is not strongly angled from the fruits being closely crowd together as in asp polyedrum. Cote base BVH II. Base fat & flv is slightly pinkish but inside is not def. white. Percell & sp. 9 & flo are decidedly en- larged at tip. SVK I p27 note bears out ident. One specimen only seen & collected at lake edge just south of La Beauette. 8-17-34 Raphanus sativus L. Cote I 73. Box 21; 4429, SVK I 298 Fl v adv. fr. Frequent near Bonveret Fly. Fl is distinctly lilac purple. Petal veined & less more graphi- cr smooth than the following. 8-17-34 Raphanus Rapbanistrum L. Cote I 73; Box 21; BVH 51; 4427. SVK I 298. Fl v adv. fr. Bonveret Flage not frequent. Petals def. yellow with brownish purple veins. Lv rough hairy to eye and touch.

8-17-34 Setaria italica P.B. Costa III, 548; Bon 352; = S. Beauv. BMJCP III, 4119 = S.—Pal SVKI 47 from Ville- neuve Damps also near Chicken House just north of Plene. Infl 12 in long x 3/4 in wide, heavy, thickly changing low to 1-1/4 in wide. At lower end Infl the bristles do not extend beyond first spicules but at upper end Infl bristles start on spicules by 2-3 mm. Note 2- Glume does not completely cover the lemma (SVKI Costa). This is var maxima of SVK II 21. Infl much more dense than ill (Costa) but distinctly lobed. Cf with S. viridis P.B. 8-17-34 Ranunculus lingua L. Costa I 25; Bon T; BVH 8; SVKI 26, 3 Fl. On the accustomed road from Villeneuve marbles -> Neville on right just before reaching 1st house (on right) Doubtless same place as 7-18-34. No flower seen on 7-18-34 at this reached for a little further along the road. Plant has runners (SVKI). Petals 20 x 15 mm. 8-19-34 Galeum uliginosum L. Costa II 243; Bon 142; BVH 271; SVKI 693 Fl vado fr. Villeneuve marshes. I P.B. fly seen & perhaps collected in this region before but non resident since 7-11-32). Cf with G. palustre L. from which it is easily distinguishable by 1. Stand, branches much much rougher 2. hzs. very much rougher (the forward parting

8-17-34 printing prickles edge on upper sides see SVT (indent) in G. palustris loosely loosely prickled edges. Because of [11/0/2] The plants when collected mat and clog together much more than does G. palustris. 3 Lbs more than four, def. sharp tipped rather than in G. palustris. 4 Cutters pure or pale yellow without the reddish fringe of G. palustris. 5 Tipike fs (20x) def "kornig-rauh" while G. palustris almost smooth. Cf with A. Muller sp L FL young fs Villeneuve. 8-17-34 Cyperus flavescens Coats III 461; Bon 324; A. 174; SVT 71 FL fs. Villeneuve marsh (where drawing machine used to be) along cast tracks just beyond the first trend. Found only in that one place. Plants at 11 cm overall. Branches infl much slenter than ill (Coats and A) so that effect is almost visible spikelets. Spdl tracks 3, spikelet longest is ± 5 cm, another 1/2 to 3/4 as long and another two longer than infI. Spikelets ± 10 mm long x 2 or 2+ cm wide glabrous bronze hableila Stegmas) 3; stamens 3. Achene 1+mm long, lenticular but not strongly flattened, black with a delicate network of white crustings or without this. Crusting v shining and there are superficially marked with irregular transverse ridges and very fine (25) vertical lines (hell? here markings good). Rachilla spikelet

square in cross-section with grooves where the florets have been removed. 8-17-34 Antirrhinum majus L. Coote III/6, Box 292, BMJCC.675; SUI 587 Fl du Cant-trail in Villeneuve- Marsh. Often escapes occasionally seen nearer culti- vation. Corollas faintly yellowish with bright yellow spots on palate. Cf with A. orontium infra. 8-17-34 Viola tricolor L. asparvensis Harden Sd/I 460 (see 6-26-34) Fl v. varipara fr. Villeneuve d'umps. F. "[illegible]" yellows with bright spots and black lines at base of lower petal. Open flo about 37 x 29 mm or less but exceeding calyx lobes. Spur equal to or slightly longer than calyx appendices. St is 30cm high and much branched. Effect much like BWH all II #58. In spite of the rather large flo this has more the general look of the small fld plants found earlier than it does the "garden pansy". 9-17-34 Fls fr. Not infrequent in old fields Nordle → Vourry 8-17-34 Mentha verticillata L. Sd/I 574 See M. sativa L. BUN 360 Fl. Ps in marsh Villeneuve → Nordle and prob with M. aquatica and M. arvensis with which carefully cf'd. M. arvensis L vs M. aquatica L. unmis- takable with corolla hairy inside and this charact- eristic infl. This has corolla v calyx mid way in size between the two and calyx teeth sharper

8-19-34 sharper than the triangular M. arenaria but less sharp than the very sharp pointed M. aquatica. Infl. consists of primary axillary whorls, well separated (or perhaps there will be 6 as in undeveloped) and terminating pearly in a few flowers and reduced h.f. Can't be sure of tip infl but it is neither distinctly lyrate nor obovate, no distinct head as in M. aquatica. 8-19-34 ? Odontites verna Reichb. Cate III: 47: Euphrasia adr. ia (Odontites) L. SVK I: 604 FL & young fr. Villeneuve- Noisille. R.B.K. not at all sure she has seen both O. verna and O. serotina to date. This specimen suggests O. verna in that (1) lvs are lanceolate (not linear, lanceolate) and are rounded (or at least not somewhat narrowed) at the base (2) of the calyx. Both the 2 lower can only be called lanceolate while the 2 upper come more nearly being triangles. On the other hand this specimen suggests O. serotina in that it is 11 3/8 cm high with slender branches (from ± middle) spreading rather widely (angle of about 60°). Like O. verna (as described) lvs have never well-marked beneath and infl (resp. toward base) is "un peu cècle" and here the bract (like smaller lvs) are certainly longer than the fls (but though bracts relatively diminid and at tip of infl are sometimes no longer than the calyx.) With unripe fr the capsule is just visible (1 mm across)

above the tube of the calyx (making it about 2 mm shorter than below calyx teeth) and fls.) it is not narrowly oblong (suit for O. zerotina). Note that calyx infl (upper fls) is 5mmg which teeth comprise 2 mm, and in mature fr. calyx is 7mm. which teeth comprise 3 mm. Hence measurements of 8-19-34 and 6-28-33 may not be significant. too when collected fls./no evolving proof. 8-19-34 Sanguisorba officinalis L. Cat II 60; Bot 103, Bot X/16, A 497; SUT 378. Fl & adv fr. Bonveret. Many of the fls def. cordate at base (In Poterium near them V.M., for O.P. Sanguisorba), fls are ± truncate at base, sometimes obliquely so. 8-19-34 Trifolium hybridum L. (see 7-19-34) Fls fr common Vellener - Bonveret. And in one plant indistinguishable from the others not at all stip- ules proliferating heads. In these that calyx. lbs are broader than in normal heads with hairs sometimes meen and sometimes denticulate & slightly leaflike. Corolla lacking but some stamens present. Crapy somewhat (or not at all) formed and devolping into (or represented by) a ± leafy abort (in one head very definite lpy load formed.) R.B.K. thinks that can not be absolutely sure) that the same plant bore stems with normal, fl.-forming fls.

8-17-34 Amaranthus albus L. Coats II. 173; Bon 265 SVI I 222 = A. gracilans L. § 372. F-ly f2. Villeneuve Dump. It erect to at least 2 ft., plant distinctly pyr- amidall with long along almost horizontal branches at base (the branch collected was 19 in long and itself much branched). St very pale green, show- ing conspicuously whitish, small early-edged. Seed however is ± 1 mm as 10-23-30. Upper part with awns? 1 mm as dice SVI II 98. Cfd with A. retroflexus L., A. lividus L. and A. caudatus Willd. all from Villeneuve Dump. 8-19-34 ? Polygonum mite Solmsk Coats III 206; Bon 275; SVI I 2/18 = P. laxiflorum Weille BVH 100; SGT 319. Villeneuve - Bouveret. In looks very much like P. Hydropiper L. from same region but has taste herbaceous only while P.H. has a definite strong pepper taste. Also has same translucent dots as P.H when held up to light (20x) [note: dots on P. lapatifolium show as depressions (20x)]. Resents towards base leaf dots such as P. H. has more strongly all over. Bracts of infl are fringed as in all (Coats) while bracts of inf in P.H are often quite fringless or with only few hairs. Sheaths of lower stg stiffish appressed hairs are long ciliate (P. H. steglabra, and with shorter hairs on edge but not definite in this respect to ident surely). Perianth parts for 14/1934. Perianth parts 4 or 3.

This raises query about 8-19-34 v later See SVK II 92. P. mitid Schrank?b par ambiguum. [9-19-34 FLV f. Villeneuve marshy field at clump. Seems surely P. mitre.] 8-19-34 Erythraea pulchella Fries RVH 312: F.- Horn Bon 213; Coste II 555 = Centaurium pulchellum Drce. J656, SVK I 524; BVH alt II** 248. There is J. palustre SVKT (Query is these! Schwarziana Witte) BVH alt II ?) Slender simple stems 2-4cm overall with all distinctly stalked above the uppermost pair of lvs. Cf with typical form or with E. Centaurium Pers growing in moss behind Baverot Plage garage. 8-19-34 Allium carinatum L. Coste III 330; Bon 299; BVH 482, alt II 362; SVK I 141 FL v bulbs to Les Arants between bridge village. Unmistakable! 8-19-34 Nasturtium silvestre R.Bs. Coste I 96, Bon 25, BVH 29 = Radicula sylvestris Drce J 431: Roripa silvestis, Besser SVK I 300 FLV young fr. Les Arants frequent at edge of cultivated border east of around Hotel but may well be wild. Look exactly as ill (Coste). Cf with N. palustre D.C. from Villeneuve. 8-19-34 Juglans regia L. (See 7-4-34) Seedling? oridinary form. A. 4 1/2 in to base of 1 st ff, what

(Wolfson on at.) 8-19-34 what seems to be underdeveloped lf-bd at + ½ in intervals from base. ½ at. Strkt tip root is 6 in long and much thickened at top. The interesting item about the specimen is that the nut pulled up easily with the root, attached to the plant & seeming intact. When nut was opened the “meat” looked fresh and edible. 2 lfts (2 under- elvelop.) 5, thinner than on adult trees and coarsely serrate (would not have been recognized a walnut leaf.) 8-19-34 Acer campestre L.; A. opulifolium Vill; A. platanoides L.; A. pseudoplatanus L. See Carte I 263.Fr. Carefully cfd wth view to memorizing sly. 8-24-34 ? Calamintha officinalis Cart. II 96; Bon 249 = C. sylvestris Bronf. BVH 363, LLLI *288: Satureja Calamintha Scheele ssp. silvatica Brig. SVKI 590. (See 8-31-33). This is the plant common around Alim with corolla of varying size. Rodent(?) it being 3. Calamint, scheelace to SVKI. And since hairs of calyx throat pro- ject inward and not upward beyond the rim thus it can not be ssp Nepeta Brig (see also SVKI 286 for varieties). The possibilities of ssp silvatica and ssp ascendens are very difficult to decide between. R.B.T. thinks it probably ssp silvatica because 1. Teeth are very unlike (the upper triangular &

recurved, the lower lanceolate segments projecting forward with a slight curve) exactly as in BV# III. 2. The tendency of axillary inflorescences to be longer than petiole and for florets to project beyond the subtending leaf. These characters are true of the upper florets and I think true of the lower florets but sometimes not true of the lowest. In upper florets the peduncle is certainly abortive, but even then the effect is not "flat folded". In shape of edges of florets; shape of calyx and leaves of plant (soft spreading hairs on low and stiff R.B.) I can see no differences. A. Floret developing from Val-Mont fern. Corolla light pinkish, 10mm long, projecting 5mm beyond calyx tube. Anthers developed but almost sterile, included in the tube and white with no pollen. B. Floret developing from Rd -> Au massillon above Flanagan. Corolla bright deep color, 14-15mm long and projecting 10-12mm beyond calyx tube. Stamens developed (the outer pair projecting beyond the tube up under the upper lip; the inner pair much shorter and included) with anthers fully developed with thick connective and discrete purple cells which discharge white pollen. 8-24-34 Bromus asper Murr. Coletti 645; Bon 367 = B. ramosus Huds. BV# 530; SV# I 79 Rd vlg. Rd to Au massillon above Flanagan. A. sep. euramonus (Solt) with sheaths of upper leaf, subtending

8-24-34 subtending bract, and branch awn-desc. (S.W.) B.sep. Bencheni (SWK) root sheath, subtending bract and branch awn-desc (SWK) except that shortest branch has 2 apiclelets. 8-27-34 Arrhenatherum elatius Murr & Koel. Coats III:59; BWH:542; $141; BMJCP:114, SVK I:60 = Avena elatior BWH 359 Fl. glion var hiaristatum Peters SW II:28. Puzzled R.B.K for a long time because the upper fl has an awn-almost as quite as long as and very similar to the awn of lower fl. Note however that in this case the awn of upper fl is placed midway or back 1/3 lemma i.e (this lower than in the typical plant) awn-desc will in the books and as frequently found higher than awn on lower lemma. Many plants have all apiclelets awn-desc. but others have just apiclelets with the typical blunt awned upper lemma. This is plant R.B.K has been unsuccessfully trying to identify as an Avena. On an earlier occasion she thought she found a normal vary in lower fl of apiclelet but this may have been a mistake as none of the books mention the possibility. 8-28-34 Poa compressa L Coats III:611, BWH 362, BWH 599, $155; SVK I:68 F-2. glion R.P station. Nursery, 6-10 in high, very distinctly flattened. Rootstock extensively creeing. Infl kinda wless. Lemmas at mur-long,

almost without hairs any out, nervo distinct. It with several short stalks to, that blade fall only slightly longer than the sheaths. All (BVH) good but spaled to with fewer (sometimes only 2) flo. 8-28-34 Bromus erectus Huds. Cortatt 645; Box 367; BVH-550; #164; SVKI 80 FL. blion (field below P.R. Station) and Col also 8-19-34 meachlinants. Ident sure and ? 5-18-34 magwell have been this. 8-28-34 Aprium graveolens L. Cortatt 216; Box 193 BVH-187; Chuj CP 566; SVKI 488 FLV young fr. Val-Mont Cult. 8-30-34 Stackysanmus L. Cortatt 117, Box 253, #701, =S. annuus L! SVK-II 565. FLV frs One plant only seen RH -> en maissillon above L'ESSEPT de FOURGONS (1st time plant has been seen since 9-20-31 above Bex). Cf. with S recta L. near V-M. The erect, many branched it is very diff in effect from the several more nearly simple sts of S recta. S annua have a gray-green, smooth valant glabrous look to the eye (S recta is yellow-green, rugose (at base) and rough hairy look.) And Sanmna corolla has upper lip almost quite white lower lip yellow (S recta both lips same shade of yellow). S annua has upper lip of corolla relatively broader more fully at top than in S. recta and the whole as a whole

8-30-34 whole has not the look of being strongly flattened laterally that is so characteristic of S. recta. Corolla of S. annua 17mm long. Calyx tube of S. drummondii (in fr.) 5 mm long (S. recta 4mm) and calyx of S. annua (in fr.) decidedly campanulate with teeth flaring out, while S. recta has stiffer, less graceful calyx and leathery erect teeth. = C. maxima Serp. Bon 337 7-1-34 Carex pendula Huds. Cratz I 519; Bon 308 579; SwI #226. Fr. Leslaurant on path down into gorge (-> Monteurex) shortly west of crossing the stream. Ident auzs. Perigynia 4 mm long (SwI) "aufgeblasene, Heidegrüne, glasglänzende". Basal leaf sheaths darkened. St. 5ft high, sharply triangular (esp. below); hedges very rough above. Ovipike one, 8-10cm long. 9-2-34 Composite Collected 8-17-34 per on Villeneuve Dump. General look of plant suggestive of Matricaria inodora when collected in very young bud. Flo had opened on 9-2-34. Plant perennial? for 1±1/2in high (only part had been kept freshly). Plant stiff throughout, but branched near the base (short handles not sticky starting on main st.). Plant gray-green with very few hairs but (20x) at low power papillose with tiny oval growths on adaxial very short stalk. Effect is rather as tho of small insects or eggs on st. also). Inf once a twice pinnate, lf segm. linear.

(or better filiform) 1/2-3/4 mm wide, the inner depressed forming a groove on upper side; the lf-surface covered with depressed dots (esp. noticeable as fields). Heads small, solitary on short peduncles; fls yellow all tubular. Invol bracts few (prob 4 or 5) in one row distinctly yellow at tip. Receptacle naked (inconcspicuous). Fls, in the one head studied, 8, seemingly all ♀. Corolla 5-toothed. Calyces glabrous, possibly stalked with a definite petiole; qf thin, oblate, denticulate scales (mgh. 1 mm high). Cultures not failed.

9-8-34 Erodium Pleinierii L.Cote II/435=Mulgedim DC.Bon12=Cicelbte-Kurschlegu SAKI 725.4tbeginning upperpath.Eonelceux->Caux.Several plants.(This is only place ever found up to now).St erect, thick(1cm at meat base and 8mm just below infl), very yellow. infl.spreading paniculate. lvs(except the bracts subtend- ing branches ofinfl.)deeply cut as ill.(Cote)Note that near and below lowest lvs is more broadly Aulethan ill) infl.,midl.is 15mm high and the rays exceed invol by en- tirely 15mm. In frs. invl 15-20mm high and 2.10mm diam at base, the pappus reaching to tip of infl. bracts. Achene very flat & 7-8mm high with soft white pappus & same length as achene. These char noted because of query about the blue composites at Grand Hotel, Les Avants (2een 8-19-34 later) which as remembered is not this. 9-8-34 Peucedanum austriacum Koch Cote II/177; Bon.127; SKI500 FLyfs. Dautody->Eonelceux bet the big cas.v Craux-a-la-Cierge.Same place as 8/14-33. Typsfrs 8x5mm, the wings(almost a quite 1/2 mm)trans- parent. Bracts of invol are finely membranaceous and very short ciliate on edges. Segments of lvs are very sharp tipped and are smooth on the edges. Pedicels(of lower inv)ridged like the st.(but R.B.K. cannot see that they are triangular or especially"canalicule" in dices.) Note that some of the lvs on some of the

several specimens shows rabies "comme brisee" as dese Cote fr P. Oreobolium Morsei and as observed on space J E-29-31. This class, "comme brisee" not observed when plants collected this especially looked for. P. B T now concludes that P. J E-29-31 was probably the same as 8-14-33 and 9-3-34 9-3-34 Veronica fruticulosa L.) See 9-26-34. F2. from 9-3-34 Veronica saxatilis Jacq. plants in sand places as 7-26-34. Defin p. wellill (Cote). V.f. leafs 9/2 x 6 mm scarcely sp at all narrowed at top. V.s. leafs 6 1/2 x 4 mm narrow slat top. V.f. leaves + folded mid rib & venes struggle-like and speaking with downward curve [333] and definitely footed while V.s. leafs flatter, more nearly erect and has definitely footed. V.f. glandular and V.s. not glandular (as dese.) 9-8-34 Satureia hortensis L. B.M.JCP 652; Cote III 71; SUI I 569; Bond 49, & 705 FLyfs Path & Chillon -> Villeneuve. [This seems to be same plant observed in garden opp. Cobblers slipin ktion]. Ill (Cote) good. 100, Colys and cordila gland-junctate. 9-8-34 Verbascum thapsiforme Schrader. SUI I 584, Cote II 620. Bond seems to be this but see Cate] Bon 227 V. australe Selwa? FLyadv2. Path Chillon ->

9-8-34 Chillon -> Villeneuve. Corolla & stamens all stigma with V. Thapous). and dif in anthers (if very distinct). Diff.stigma can be discerned as long as it remains on fr.) Plant cut near base when collected and all two strongly verrully beset. (Rd does not quite understand so I doec in this respect V. phlom- oides L.) Corolla almost the same shade as in V. Thapous, if any dif rather brighter (certainly not "flaccer" as desc. for V. ple-) and tomentum on his same colour as in V. Thapous (V. ple- should have yellowish hinge.) 9-8-34 Galinsoga parviflora Cav. A 843: BON II #19, SUT I 680 Flo fr. Villeneuve Demp. 9-8-34 Clematis Viticella L. SUT I 259; BM JCP 277. Fr. Villeneuve jetty north side. One plant (los had been collected earlier) in position where it is probably cut with weeds/grass each year. St slender, woody, glabrous. Los def. pinnate with (usually) 5 stalked divisions and these divisions varying greatly (sometimes entire, but usually lobed or cut to base into at least 3 lobes). The terminal division of this is often composed of 3 sub-divisions [so perhaps if would be considered to have 7, instead of 5 divisions]. Otherwise the entire ov edge (i.e. not at all decidate) los almost quite glabrous. Young parts? Stk and peduncles with fine hairs.

upper lvs have a branch in their axile. This branch bears a pair of simple entire lvs (10-20 x 8-15 mm). Pedicels (4-6 cm) articulated to at between these 2 lvs. ( Probably this agrees with desc. " auriculatid." Fl 1¼ inches. Sepals 4, dull violet, broadest valvate near caudal apex, apiculate at tip |mid-vein. Inside of sepal has a lighter region in a 20° V shaped down the center. 5o petals. Stamenos greenish with light colored pollen. Clariss selley but styles glabrous and show no signs of being feathery later. 9-8-34 Aracelis hypogea L.B.M & C.P. 394; SVK II 2 33. Sterile fls. Villeneuve D'ump where peanuts had been thrown away. 9-8-34 Lepidium campbelli Re P. Br. Cote I/37: Box 33; BVH 48; A 426; SVK I 2 82 Fls. Path Chillon → Villeneuve. Plant quite dead with only few remains of two to show they were sagittate embracing. Fruiting like ill (R) caps, side view is like sephum after valves have fallen. Pedicelately roughed as tho by tiny blisters. Pedicels 3-5 mm long. Fls 5-6mm x 4½ mm. Cotyledons are cum- ulent ( Note that therein which is only the fls with roughed ped, narrow sephum and 1 seed to each cell has cotyledons ascendent (BM & C.P.3/2)

9-8-34 Cannabis sativa L. Cote III 249; Box 284; 9347; BMJCP239; SVKI303 Fl ? and ? and ?. Villeneuve Dump. ? flowers ? narrow, beaked bract enclosing delicate skin-like perianth (most easily distinguishable in fl. since as fr. matures it clings tightly bloo and later also to the achene) Note that the "narrow, beaked enclosing bract" is subtended by lance-linear bract ? of about equal length. This answers question raised on 8-24-34 9-8-34 Chenopodium rubrum L. (See 8-17-34) Fl & fr. Villa- neurve Dump. These spcc. are not the tall (ie ± 12 in.) plants with br"exactly as ill (Cote)" found 8-17-34. These spce. growing on very hard unproductive soil are 3-5" inches with lower ls fallen & upper brs small. st. branched from base, red. Infl mostly def. red. Peranth parts usually 3, achene erect, smooth, shining, edges thick, 3/4 or less mm high. (These small spce. had been seen previously at same spot before flowering) 9-8-84 Anthemis arvensis L. Cote II. 345; Box 169; BVK248; 9846; SVKI681 Fl & fr. Villeneuve Dump or path Clillon → Villa- neurve. Fr as ill (Cote). Carefully cf with C. Cotula } 8-24-34 from Chabot on Lebram → Vergeaux Rd.

9-8-34 Polygonum Sieboldi De Vriese BMJCP 246 = P. cuspidatum Sieb. et Zucc. SVK I 93 FL young fs. Path Chillon -> Villeneuve. Eosiped L. os find roughish to touch, to 4 1/2 x 3 in. Antlers white. [9-25-34 FL fs. RY Angle -> Vionnaz eosiped but far from dwellings] 9-8-34 Polygonum humifolium L. Cate III 204; Box 273; BVH 398; G 363; SVK I 214. FL fs Chillon -> Villeneuve. Fs far- earth & mmlng; achene 3mm long. Point of articulation in the slender pedicels not hidden in the sheath as in the cut, one desc. below. 9-8-34 Polygonum Auberti L. Henry BMJCP 246 FL cult. Drage balcony. Opened fs just 1/4 in across but no hinge; rose colour in pavents which is pure white with a band of green at base forming an outer per. segments. Racemes are more nearly direct than drooping. This is the species common around Bion and the plant collected 9/3-31 may have been the same effect if the handsome infl. very diff from P. demestorium. 9-8-34 Chenopodium Vulvaria L. Cate III 194; BVH 386; G 367, SVK I 217 = C. vulgum Cut. Box 269 FL fs Chillon -> Villeneuve. 9-8-34 Polygonum Persicaria L. Cate III 206; Box 275; BVH 399, G 361, SVK I 212 FL fs Path Chillon -> Villeneuve. Plant with many branches from base, frost-kate

9-8-34 prostrate and forming a mat-like effect. Sts red. Infl short while effect very delapidated and unlike the erect P.P. in better soil. Cfl with P. lopatifolium. Note that, besides the differences visually noticed: shape of brs, ciliation and balance of gland, 2 characteristics mentioning Sv% I are very useful. 1. The ventral frd of P.P. is depressed on one side only and ± rounded on the other [In Plap- fe is depressed on both sides. 2. Nerves periantb of P.P. are obscure (even 20x) & seem to run parallel to the edge [In P. lap- the nerves are very distinct (20x) and branched like anchors near the edge. 9-8-34 Eclinschloa frumentacea Link BM & C P109, S 117 FL Villeneuve-Dump. Looks like E. Caruselli with very heavy compact dark infl upper brs 1 inch wide. Branches of infl incurved. 9-8-34 ?? Selaria italica P.B. (See 8-17-34) FL Path opp Clillon → Chambaud. This does not look at all like S. italica of 8-17-34 which has long heavy, lobed hanging infl. This has instead the general effect of S. viridis. The diff as collected seemed to be in the fact that infl was thick & very solid so that it could not be easily bent as it can in S. viris. But examination shows spikelet 3 mm long (in

S. viridis 2 mm); 2nd glume not quite as long n as lemma as lemma (in S. viridis 2nd glume = lemma) lemma smooth (in S. viridis family v finely transversely striate.) Perhaps this is var. moharica Ref: SVK II 21. Largest infls 4x1 cm. Bristles dark purple, extending 3-4 mm beyond the epilete. Sts, how I see exactly as in S. viridis. Conf also with S. gleinea. (Can't be Bambagua luso since the lower branches of infl are not arranged in whorls but are decidedly "dicht gedrängt".) 9-8-34 Hordeum distichon L. SVKI 88; BM CP 117 = H. distichon L. Cortelli 651, Fl v young fl. Villerene Dumps. Exactly as deeevill (Corte). Spike 18 cm long (without awns) 9-8-34 Poa annua L. Corte III 616; Bon 363; BSH 5-37; G 155; SVKI 70 Fl v fr. Villerene also seen frequently at Alion 9-8-34 Amaranthus caudatus L. BMCP 253; SVK II 98. Fl v fr. Cult. Rd Alion -> Cafe des Narcisses (little house on west side) fl'd before reaching C dest.). No question of identity. Spfl hanging very limply. When well developed infl is 12 in long with 5-7 articule with an effect | an artificial tassel inside. Amand Villerene had been loosely twisted. This looks a limited effect is due to the length of the bracts.

7-8-34 branches of the spike-like inf. Toward the base just the stamens? (sometimes they definitely) bare and visible between groups of branches. The main “tassel” often has several slender auxiliary tassels near its base. Sepals oblate, sharply tipped and obtuse, then the almost smooth fruit (SUTII says about as long as the fr.). Bracts perhaps 1/2 again as long as the sepals but not long enough to give the inf. the prickly look of A. reflexus. Acc. to P.B.K.’s memory 10-6-32; 10-13-32 and 7-18-34 (laps 10-6-32 and 7-18-34) had not the same effect on him. Low green, much like leaf of A. reflexus but of a clearer green, not crisped on edges, and broadest nearer the base (somewhat? effect) 9-8-34? Amaranthus paniculatus L. B.MJCP 252. & 372, Coste III 172, SUTII 98 = A. hybridus L. asp. Crenatus Thellung var. paniculatus Thellung SUTII 222, FL & fr. Villeneuve Drump. (P.B.K. queries whether the plant collected 9-8-34 at same place and thought to be A. caudatus was not same as one or the other of these two specimens). “A.” St. not glabrous but decidedly less hairy than in A. reflexus. Its rhomboid being widest shortly below the middle looked beneath, dull green (with purple spot in center) above, sharper pointed than in A. ret- and edges not crisped. Inf as ill (Coste) fr #3062 or #3064. the spikes of inf erect when collected.

afterward. Spikes [illegible] 1/2 in wide or less its short branches somewhat shorter than in A. Caudatus that the general effect is like a bottle brush (with bristles wired on a central stem). Spikes are slender & narrow at apex (B.M.) C.P.). Still more parisibly looking than A. Caudatus but less so than A. retroflexus. Axis often visible. "B" [illegible] green infl. & adults red, more parisibly looking and axis not visible. R.B.K. inclines to think there may be A. paniculatus chiefly because spikes are "acute narrow at apex" not "broad & blunt" making a lumpier effect as B.M.C descr. for A. hybridus var hypochondriacus and as remembered in apee 10-13-32 at Slake's Tea Room. R.B.K. has definite mental picture of the 3 species of cult. red Amaranthus based on descriptions and specimens of A. Caudatus 8-9-34, A. hybridus var hypochondriacus 10-13-32 and A. paniculatus 8-7-34. But note that young infl of A. Caudatus 8-9-34 might easily be mistaken for A. [illegible] by paniculatus and R.B.K's mental picture for B. would apply only to well developed & well marked forms of the 3 species. A. retroflexus next for comparison with the above was from Villeneuve Dump 9-8-34 the same as frequently found in that region elsewhere.

9-14-34 Veronica persica Pois. Cote III 35, Bonz 37, Bu4 349 = V. Tournefortii. CC. level #728, SVI 393. Flvdr. fr. Cf. with V. polita. Sterile plants R.B.K cannot tell apart. V. persica has hairs as desc. SVI but V. polita might be considered to have the same. When fr is not advanced the best distinction is that V. persica has style 2mm or more and always bent to one side (V. polita has style less than 2mm and always straight.) In V. persica fr. cells def. sharp edged vs flattened (in V. polita fr. cells swollen rounded with no fl edge. V. persica (like many specimens observed at this season this year has lower lobes, corolla lighter than the others (R.B.K is uncertain impression, perhaps false, that in the spring the corolla lobes were all of same shade.) See 4-4-34 for comparison of V. polita with V. agrestis. 9-14-34 Pyracantha coccinea Roem. B.MJCP 374 = Colocantes Pyracantha, Spach Cote II 69, A 479, Bon 102 = Cratheguo Pyracantliax Barbk. Fr. Cult. R'd Klein -> Montreux where Genfius Rapide meets road and also in V-M grounds east of house.

No text detected

9-17-34 Lanium maculatum L. Cote III 109, Bon 252; BVH 373; #702; BMJCP647, S+TI 561 F2. Road Vourry > Rouveret. Corolla white. Cf with usual purple-fled kind comon everywhere. Also it agrees with def here. SVI. 1. Calyxfeets no longer than tube; ring hairs horizontal? (3) anther cells brown (not black); (4) pollen orange (not pale yellow). Some chance fts being L. album. 9-17-34 Hippophae rhamnoides L. Cote III 221, Bon 277 BVH 403 = Hepophae¶ L BMJCP530 = Hepopphae Rham. noides SVTI 463 F2. Pont du See) Rhone Bridge below Votary Vourry fractly as described and unmistakeable. 9-17-34 Anthemis tinctoria L. B.MJ CP 761, #846, BVH 248; SVTI 681 = Cote - day Cote II 346, Bon 68 F2 &udo f Rhône Bridge Pont du See. below Vourry not near house. 9-17-34 Ballota nigra L. Cote III 122; BVH 370; #701. SVTI 563 = B. foetida Lam. Bon 254. Flo young f Noille. Note: inedition to the clear-funnel-shaped calyx, V ring hairs in corolla tube (none in Galeopsis); (2) the setaceous bractlets f+5 mm long.

9-19-34 Valerianella dentata Pollich. S&H 644, Bon 299 = V. Morisonii DC. Cote #268; Bon 146 Flo & Field Noills -> Youvry. F&[overall] 3 1/2 mm x 7 1/2 mm. The limb being 1mm high and less than 1mm wide. Limb is cup shaped but cut obliquely and dentate edge all 7 of B&H all #314 good (Fr triflora narrower than in Flo. and fr. glabrros). Plant 24in high (growing in tall weeds). Stangled strongly to touch. 9-19-34 Silene pratensis Bern Cote#187, Bon 129 = S. flavescens Bernle B&H 199 = Silaurn Silous Schinz Port du Saex u. Thelling S&H 495 F. 1/4. Phone Bridge below Youvry. Tallest plant 5 ft. but others) 3 or 2 ft. Root woody vertical with rings (the piece collected perpendicular, broken) 3 in below surface of ground) and has shreddy remains of old root apex. Stem solid, glabrous and laterate (not grooved or ridged) the striations sometime (sometimes the most part) + red. Lvs fairly well ell (B&H) 1/2 in dark green with veins showing white against light. 1/2 segments linear-lanceolate with sharp tips and the edges midrib roughened [to eye] but not to [touch?] with minute denticulations. Petals yellowish-green exactly as dere vill (Cote) except that none have "nerve dorsal pubescent" (Cle. not mentioned in other books). Note petals are ovate w broad base and that the inflected lip does not make the outline of petal.

(Cuscuta epilinum Nuss found one plant) 9-17-34. Petal notched as in many Cent. Stylopodium qreenide. So infx. distinctly on the qreenide, yellow under. Unripe fr (on the tallest plant) 6mm long, but ripe fr (on another plant) 4mm long (SVAT day. 4-4 1/2 mm). Cross section of fr as ill (Cate v BvH) and F.BK fancy one can see the intlex in young fr. Calyx limb obscure and in fl. hidden by the project- ing stylopodium. Inf not nearly as distinct as ill (BvH) but more distinct than ill (Cate). Stylo- podium of fr. not as high as ill(Cate). Umbels have 4-10 (namely 5-7) rays, the interior rays shorter. Involucres none or if one very insignificant fl boat, involucules of several white margined linear bracts inconspicuously lying along rays of umbello which they do not exceed. (Judging from notes F.BK thinks plant of 9-24-31 may have been this but makes no guess whether plant of 9-2-33 was this or Meum Mutellina Reuth.) Note: uppermost parts of stem more nearly angular than lower parts. Edge of lf-seg are as this cut squarely across & hence present a plane surface [?Course very narrow] [9-25-34 Same plant found Vionvey -> Vougy and also Port du Seez -> Roche]

Calyx teeth minute (not as ill. Cate) F2. exactly as ill (Cate and 4) (not as ill BWH). Involucre. often but not always above one joint bracts primarly but like a ring if but the rest entire lanceolate or broader. Bracts involucrels entire, often ote-lanceolate and 3-nerved. F2. 15mm high. (Cate: BWH, SVKI all suggest bracts less entire than in this spec.) Petals tinged greenish in bud but the def. inflexed tip and the numerous bracts I involucre prove this not a Helosciadium. [7-25-34. PL Camalbridge Angle > Monney upper low very like ill (Cate)] 9-17-34 ??? Pseudodorum (Creoselinum March Cate II 177; Bon 127; SVKI 500. Flw young fr. PL Novilla -> Vourry. (Exhaustive search in all books from all points of view Meronobette guess but R. prey doubt fed). Rootstock thick woody, gnarled, the upper part ill defined (as R. suspects root-stock branched), solid (or at least not can- breel as in ill) Cicuta. Cate #1616), whitish inside outside, odorless. Upper and bears a few alreds? all bracts lobes and several stems. 1oz mostly at near base. 1 oz glabrous, dark green. Ill Cote #/516 is adequate but effect officinale's more distinct in design than the ill. Petiole vasculis rather slender & stiff, grooved on the inside and (3 days after collected) shows distinct tend- ancy to be 'flexueux-divarques et comme trisees' Lots of lf-segs tipped with oldish mucron, and edges sometimes (20x) show minute denticulate rough- ess (query whether enough to satisfy SVKI ?) lf. segs definitely on the 3rd order, cuneate at base, not like any of the others. Umb. brown by R.B.T. Stems glabrous. 5-10 in high.

7-17-34 high, only finely striate below but above (under the umbel) bridged. Rays 13-16, almost equal, ridged, the inner ridges whitish and somewhat? Involute bracts 4-10, green, linear, not strongly re- flexed. Involved bracts more numerous but similar about the length & thickness of pedicels. Calyx teeth small but large enough to be seen (20x) between the frabls. Pctals white, all same size, emarginate and in- flexed tips altho but distinct low Stylopodium whitish. In fl the mericarps seem flattened laterally laterally with 3 bridges down the back. Ulderst fr (now) 3 1/2 mm high, calyx teeth obscure, the 3 ribs on back of achene evident and a slight bulginess on the sides (whch if this is P. O. must devlope into the border wing) and fr (now) somewhat dorsally flattened. Fs (now) not at all like ill (Cote) having no wings not being emarg. inate either at apex or base. Fr has a slightly pleasant odor (not in the lbo.) 9-17-34 Valerianella rimoaa Baters SVK I 644, BVH 227 = V. A uricula DC. Cote II 268; Bon 146 Fl & fr. Noville -> Voutry. Fr exactly as desc vll (Cote) of well V. dentata All. Limb of fr similar but less def. dentate on lower edge. Fr somewhat fattethan in V.dentata, even in youngest stages, that the difference is evident to naked eye. It angled & rougher than V.dentata.

9-19-34 ? Convolvulus friedrich. Costa # 569; Bon 218 BMJCP.616 Flv fp. Villeneuve-Dumps. Escape as frequently seen in gardens. Ovary 2 celled with 2 erect ovules in each cell but only 1 or 2 seeds matured in the fr. studied. Plant well described (Costa). Whole plant ± villous hairy but hairs grayish (not brownish, BMJCP) and follicles 1 fld roill (Costa)(BMJCP. says "3-fld"). Indent as sure as pos. for cult. plant. See 4mm high, single. 9-17-34 Odontites serotina Reiche Costa III.47=Euphrasia mipae — lam SVI 604 fr. Noville. In all fallen when collected. Ident. by full largest now fully & fully aged) leaf overlaps the calyx teeth by fully 1mm and is oblong (not at all obovate SVI). Tuft "serres" (rather than "un peu lâches" Costa). Depermat bracts (the only ones remaining) not longer than calyx. But note that plant is only 10in high & the branches are strongly ascending (should be widely spreading for O. serotina.) 9-17-34 Tetragonia expansa Murr.B.M.JCP.257, SV/II 48 Flv fp. Cult. Noville-Novvy.

9-17-34 Silene noctiflora L. Coxe I 179, Bon 44; , BON 66, #385: Melandrium noctiflorum Fries SOKI 231 Fls adv. fs. Villeneuve > Noille > Voutry. Exact spot not remembered. Eff with Lychnis alba, with which freq. confused when collected). Plant same grayish green & general effct of L. alba but (1) hairs (explorer part of it) long, volagies (2) upper ln bracts oblong lanceolate (not ± fuste as in L.) (3) Calyx tube teeth longer. The 5 fls wth 3 styles make M. noctiflorum the only posin SOKI. Due to this differs from alba in in the longer ovaries with short carpels & L. alba frvate no carpelae) green Calyx inf is strongly 10-veined the veins which run tothe sinus being elegantly pennately branched (in L. alba no definite pinnate branching tho there are additional fainter nerves parallel to the others ) In adv. fs. Calyx tube is 2 cm, the teeth 8-10mm. 9-17-34 Crepis capillaris Wall. A 869; BYH 274. STAT 732 = C. virens L. Coxe II 445 = C. virens Vill Bon 190 Fls fs. Field Noille > Voutry. Root white, rather slender, fuscipen, bearing several or many slender, rather erect sts. There are no more than 10 in high (should be somewhat higher) but in all other respects plant is as desc. Effct of the small bead on slender bushy stems quite unlike any other Crepis seen to date.

9-17-34 Achillea Millefolium L. var magna Fiori & Paolotti SVI 684 = Q. magna L. 50/II 3/41 FL Port du Seix. Plant 2 1/2 H high, general effect as if a study plant of this type but racis at least always 2-2 1/2 mm wide giving the flower a coarser look than in the type (with which cf). All parts of flo pericarp were ly in same plane than in type. Possibility of A. tanacetif. folia all considered and discarded (1) because loose are cut exactly like A.M. (not like Cata 9/78)(2) because not to be expected in this region. If racis occaisly has a short linear lobe between the others. Query whether this would make it toothed in the sense of Costa V506 II. F.B.K decides not. Note Costa V506 II differ as to degree to which racis of A. tanacetifolia is toothed. Rump faintly pinkish. 9-17-34 Rhamnus cathartica L (see 3=23-34) F.2 RL Vouray -> Bourret. Note that the groove mentioned in books does not show on the outside of the stone but only on the seed when outer coat of stone is removed, or in cross-section. 9-17-34 Plantago lanceolata L. FLV2. Noville -> Vouray. The niff bears normally developing f2 below and, near tip, well developed f2 (to 7cm long) and a short stalle (15 mm) which bears small head flowered flo.

9-17-34 Silybum Marianum Gärtner. SUKI 706 = S. marianum Gaertn. Coste II 362, Bon 174, BMJCP 793 = Carduus Marianus L. BVH 368. Lf only. Focke in Rd north of Pont du Seax. Roette of lonely (2 plants) seen) looking exactly as known in Mallorca. [9-28-34] If only "Chicken House" just north of Rhone. Bouveret -> Villeneuve] 9-17-34 Ajuga genevensis L. Coste III 139; Bon 256; BVH 375; All II 298; G 692; BMJCP 650; SUKI 553 Fl. Field Noville -> Yonvry. Only one plant seen not near any dwelling. No signs of the runners so evident from much earlier in season on A. reptans. What sort 3 inches low ground is a bunch of fibrous roots and from them & thicker portions extend upward to surface.} grounds terminate in what seems to be two separate plants if entire root not collected. Fibrous roots also found at base of stems top and along these upward extending roots below. One of these plants consists of only large basal lvs. The other plant has stem 4 inches high. It hairy on all sides with jointed (BMJCP) spreading hairs; many blades are 3 mm long. Lvs with slender spreading hairs, with entire type teeth. Largest lvs (or stemless plant) to 10x4 1/2 cm on a broad petiole +- 9 cm long (petiole margined at top or throughout with the decurrent edges of lf-blade). The basal lv's on the flowering plant were fresh when collected and as large as on the other plant. The succeeding lvs progressively (but not abruptly) smaller & progressively mor

nearly sessile (SVK contra. Cate v BH & II disagree as to size flos). Most entire, a few slightly crenate. Lowest bracts are 4 x 2 cm whence much longer than flo. The uppermost bearing opened fls are 1½ cm hence only slightly longer than flo. Possibly the shorter bracts now subtending buds would be no longer than flo. All the bracts except the very lowest are very def. 3-lobed (Cate v ill 4) the middle lobe being much broader & longer. This clear v locus (not subalpina as fol. pyramidalis SVKI) makes L. genumeisis seem the best guess. Bracts the same green as the los. Thes does not resemble either # 297 or 298 of BH & II - this c.olla idea seems nearly as in # 298. 9-23-34 Centranthus germanica Willd Cate II 561, Rck 216 B8H 314 WII 255, SVKI 532 Fl. Brought by Dr. Rendel from "the pears". Note: 2 of the scaly lobes are always ± larger than the other 3 as desc BH & II - this effect is not like L. Campylotrichis. Of the 16 fls on the one plant one had calyx and corolla 4-lobed [9-30-34 Fl on scaly slope on west side of trail leading from to Sanderson. Cd wht 9-23-34, no doubt did but R.B.K had thought this species not in this vicinity] (see 5-5-34 9-24-34 Polygala amarella Crawf SVKI 434 Fl 8½". Angelus Chauderon near Ledruents at fort of path which leads to the Glen-hl. id shortly south of Sentry Bx bridge. One plant only seen and not recognized as P. amarella when collected but the intensely little bracts

9-24-34 Taste: I love them so much. Flo greenish white. Corolla 4mm (2+2). Wings (ffs) 4 x1 mm. F2. 5'x4mm. Seed 2mm with appendages not nearly half its length. Plant growing formula not f curling left, the center composed of bs. The fls at around the edges of the left. The ats had all been cut (or bitten) off so that the fl-s are all lateral. 9-24-34: Atropa Belladonna L. Costa II 615; Bm 227; BmN 330; BM CP 657; SVKI 598 No fls fr. Les Chants, in the large or path leading up to H.A. Very slowly above the junction with the path leading out to the klin -H.A. sif [see Polygala amarella]. Plant agrees exactly with descrill (Costa). De P. says he thinks it is "Belladonna". Very tiny bud, developed in lime from specimens collected 7-1-34) are solitary, axillary and have a 5-lobed calyx but are too young to show further characteristics [9-27-34: Fls unripe ffs. Frequent on lower part of new road Nermont junction -> Caux] 9-25-34 Impatiens parviflora DC. SVKI 445; BVH 99 Bm II 118; Costa III 719 Fls unripe fr. Aigle at entrance to Golf Course on Aigle-Vionnaz Rd. General effect exact- ly as in BmH II but fl certainly no more than 1/2 as large as ill, i.e. from tip of lower to tip of upper petale pts about 10-15mm (not more). Fls pale yellow with darker markings.

9-25-34 Anagallis arvensis L. Crat II 538; Box 210, Bvh 303; #647; Svt I 579 Flo ?c Voutry. Exactly like with which compared? sup pulveracea (i.e. scarlet field form) except that corolla is very pale rose with a carmine ring at the base. 9-25-34 ?? Abnormal form of Anagallis arvensis L. Fl. Cutting just east (south side) of Pont du Seex. Only one plant found with many normal plants. Style exactly like C. arv - except that internodes are shorter than usually & plant rather more branch. &c. Flo solitary, maxils as in C. arv - but the effect is very different. Peduncles are straight or rather stiff & thick (not capillary) & finally curved downwards. The 5 sepals if-like (make effect very like the whole lot of come Galiumo), varying greatly in length in the different flo, perhaps as result the longest fully 10mm. Corolla of right shape with stamens opposite its lobes. Corolla greenish + tinged red, +- developed, but never falls off (as corolla of C. arv - so readily done) and remains conspicuously shorter than calyx. Filaments glabrous in C. arv-hairy & anthers sterile. Stigma & style not well developed. The superior ovary (in many instances) as large as fr. flo arv - but, because seed are not maturing, is loose and angular-powdery. Ovules on free central placenta. Lower calyx lobes sometimes dark-dotted beneath as in C. arv. Often rare.

9-25-34 Setaria verticillata Beauv &118 = S— P.O Coste III 548, Bon 352 = S.— Pal SUKI 47: Panicum verticillatum L. BVH 528. F2. Aigle-Vouvry-Roche. Plant sin gle. Downward pointed beards make idf. sure 9-25-34 Trifolium incarnatum L. Coste I 350; Bon 77; BVH 115; & 509; BMJCP 405; SUKI 402 Fl ups. Cult Field west of Vouvry. 9-25-34 Ailanthus altissima Swingle BMJCP 448x SUKI 432 = A. glandulosa Desf. Bon 65. Roche f2. Fl Aigle -> Vionnaz at Rhone Bridge. Ident fruiting only because his two ears pinnate (no terminal lft.) Boutas Bar are right in all the respects: 1. lft. stalked, 2. lft. with coarse teeth near base with a glandular swelling on foot on under surface. Etc. P.B.K. is practically zero ident. 9-25-34 Salvia pratensis L. (see 5-20-34) Fl. Pontdu Saxe -> Roche. Just like the usual form (with which cf) except that corolla is rose-chlor, the upper lip pale, the lower lip dark (rather magenta) forming a decided contrast.

9-25-34 Lythrum hyssopifolia L. Cote II.91, Bon 106; BVH162; G592 = L. Hyssopifolia SVI 464 FL Rd Angle -> Vionnaz, field at north west side of Canal. A.: proper calyx teeth shorter than the intermediate processes; SVI "K. gähne gleich- lang" but in this plant the calyx teeth (1 mm) are 2-3 times as long as the tiny triangular processes. 9-25-34 ? Diplaxia tenuifolia DC. Cote I.79, Bon 22; G 429; SVI 299 = Brassica -- Boies BVH 38 FLs young fl. RR crossing on the Rd Roche -> Pouldu Seez. The ? as to ident so because no pods show seeds in 2 rows (as D. muralis with which it is always clearly in its pods all at once) but pods are devel- oping poorly and undeveloped ovules sug- gest that under better conditions seeds might have been in 2 rows. Cotyledons are cordiform (as in D. muralis) see L. Sts creeping upward from base, fls fr 6-10 in, branched. The infl. part (terminal florus opening) only a little if any longer than the fls parts & at. Its deeply cut into narrow, oblong rather distant lobes, the terminal lobe also oblong narrow (whether Cote or BVH exact but bit suggest how this differs from D. muralis). St upper part is more nearly entire, narrowly oblong. Slightly hirsute with short, simple hairs. Pods with short (1 mm) stalk above insertion point of calyx. Valve 1 nerved. Petals with short (1-mm) claws, blade circular (7x7 mm) the blades overlapping in flesh.

9-25-34 that effect is like an Oenothera, lemon yellow. Plant looks like a Diplax and it's big at, more finely cut low & larger flo make it look different than D. muralis. Through search of all books reveals no other probability. Lengths of pedicels no help. In the terminal fo (now opening they are ± as long as flo. Flo fragrant HSK say like almond) 9-25-34 Chrysanthemum Balsamita L. B.M.D.C.P. 960, A847FLO for R.R. crossing at Vionnaz. Plant also grows at building beyond 2nd sawmill (lin → les Evants, R.I.) 9-25-34 Cerium minus Bernh. A836. B.O.H.35P.ILL II #238; SVK I70D = Lepa minor DC. Cote IV 404. F.R. Roche (Stutt → R.R. Station). Heads 2cm overall, 1 cm without spreading tips of bracts. Bracts certainly no more than ½ mm at point where they begin to spread and about that point much narrower. And less glabrous and (20x) only slight suggestions of velviness found. Innermost bracts purplish and most of them ± lobed. All bracts slender than flo.

No text detected

To Miss Ruth MacEwan, Oldgarth Bembridge, Isle of Wight Sent plants. Sept 5, 1934. Erinus alpinus L. # 5- Globularia cordifolia L. # 3 Polygala Chamabuxus L. # 6 Ranunculus alpestris L. # 4 Salix reticulata L. # 1 Salix retusa L. # 2 Sent seeds. Jan 3, 1935 Aconitum lycoctonum L. Androsace lactea L. Biscutella laevigata L. Dentaria pinnata Lamb Digitalis ambigua Murr Erinus alpinus L. Gentiana purpurea L. Geranium phaeum L. Globularia cordifolia L. Hedysarum obscurum L. Lotus luteus Pterm Lathyrus vernus Bernh Linum alpinum L. Quoeris sativa Lamb Phaca frigida L. Polygonatum verticillatum All Ranunculus acutifoliosh. Tetragonolea silegrosus Roth Vicia silvatica L.

No text detected

No text detected

te Order M Ship to At How S Terms. Salesm When Buyer

Sent by Mrs John Knox Tibbits from Portofino Vetta, Riviera di Levante, Italy April 13 1934. 4-13-34 Ophrys aranifera Huds. Cote III 388, Box 312 = O. sphrogles Mill (BTH 464) = O. spherodes Mill SVIT 163. (N.B. also in BTH province outside the BTH range). Ident sure acc to Cote. Lip almost exactly as long as sepals (on freshest flo seems a trifle longer, on oldest flo rather shorter). Sepals really green-vivida spreading. Petals green. Lem with undul- ating edges, 1/2-2/3 as long as and about 1/2 as wide as sepals (SVIT). Lip emarginate at apex but not spiculate. The gaborities (exp on newest flo) are rather more definite > tooth-like than the desc suggests sometimes then under them the margining lip is slightly indented so as to be very obscurely 3-lobed. Marlings form more less a broad H or X. In age these marlings take and the whole lip turns a dirty, dark olive drab shade. Lower bracts usually distinctly longer than flo. Spike very lax, bearing 3-10 flo. (5 specimens, infl only). Flo differ considerably in size on diff. specimens. 4-19-34 Ophrys arachnitiformis Greno Philips. Ident only one pos. acc to Cote. Sepals ivory white (green only m nerve) when young, turning a dirty rose in age. Petals albite glabres. This leaves O. arachnitiformis v O. Bertolonii as only pos. But this differs from O. Ber -- as seen in Mullard in that the lip is squarer.

a better broader (not oblong) in appearance, not lobed, and the glabrous spot is not set forward of the center well from another spot (often found in O. Ber-) behind it. The gynosteme is less erect than in O. Ber- so that the "beak of the bird" comes nearer to the lip. Petals 6-9mm (usually about 7mm); sepals 12-15mm; hence petals always at least ½ as long as sepals. Lip seems entire except for the lower- generation apex (Cate says trilobed hidden till x 40). Spender green, ± tilted upward but never sharply inflated against lip. Retiniva at base usually evident but no more so than in O. aramfera (cer- tainly not strongly empalarged like "lines of bee" as in some Bplings and as I suspect they are in O. Arachnites & O. Scolopax) * N.B. Petals on other specimens are ± about hairy medjer (20x) on surface, but not (I should say) velvety. Cate merely says "not velouties". But this brings the identification into question. Markings at base (white in freshet flo.) suggesting gill. Cate. Beak varies from not quite as sharp as Cate Ill. of O. Bertoloni to about as obtuse blunt as Cate Ill. of O. Arachnites. *Note also that petals of O. aramifera have short fine hairs (20x)

4-13-54 (Orchis provincialis Balbi, Cote III 401, Bon 311 SVKI 160) Fits desc in all respects (line, shape of fl and spots on lf) except that all bracts are about the length of every altio; the lower ones are sometimes longer. The petals remaining "connivent"; the upper sepal at length standing almost erect behind them. Many specimens. This is just what Mus.T. called O. pallens. 4-13-84 (Orchis Morio L., Cote III 399, Bon 311, BVH 459, SVKI 158). Fl deep purple v bracts tinged deep purplcs as well Central lobe of lobe of lip lighter with deep purple dots. Query whether this is var pictus & vG SVKI = O. picta L oris Cote v Bon? Sepals 8mm long, Fl 12mm. from tip of sepals to lowest part of tip of lateral lobe of lip. (SVKI says fls 6-8mm long ie ½ as large as O. Morio.) Not so neat but those whole sheath the upper part of the st. might be called mucronate (Cote); perhaps this is what Bon means by "bractes aigues". Fl is so deeply colored that the green in the wings is visible only when held up to the light. *Prof. Bon means bracts of fls.

4-13-34 ??? Orchis sambucina L. Cote III 403, Box 311, 3v/II/61. This is Mrs. Talbot's green f'rea spec (only infl sent & that badly mutilated) it (near infl) angular very narrowly hollow. Reacts faintly tinged with purple, not veined, leaf-like (the lo- est 35x7mm v def, longer than fl. Spurs 2 mm or slight more (SvK) but not at this stage equal to vary. Spurs acute points down but may have been more pointed at base than ill(Cote), Infl ?6 flo and oval in shape. 4-13-34 Polypodium vulgare L. Muscare comosum Mill Muscare racemosum Mill (seems to be the mutilated fl & young fr. offers scanty data. 4-27-34 Cephalanthera ensifolia Rchl. 4-27-34 Serapias lingua L. 4-27-34 Orchis Morio L. Many specimens of same dark colour as 4-13-34 and one pale lavender rather dingy because of green veining.

4--34. Fissuricula ramunculoides Roth. In habit I grows very young? as well as tubercles in axis I's indicate this but spce in very poor condition. 4- -34 Serapias lingual. middle lobe to 15-17 mm long Specimens of 4-27 had lips from 5-7 mm wide and not still cordate at base. One specimen of 4--34 had middle lobe lip 10 x 11 mm with effect of being rather more abruptly nar- rrowed at base (not really cordate). But this like all spce of 4-27-34 had the well known "une seule Callosite" which is char. of S. Lingua only. 4- -34 Cephrys -- 2 spce badly faded. Prob the came as ?O. araclinitiformis Grenv Philip 4-13-34 4--34 (Crelis Morio). Badly withered 4- -34 (Crelis -- prob the came as ??? O. sambucina l.) 4-13-34. Specie sent leaf at 9cm below the infl. On this 3 lo's. The uppermost approl. wing in appearance the brach of suff) has the upper third of its length above base of infl. Second l of also

reaches above base J infl and 3rd lf reaches to base J infl. 3rd lf is 10 mm wid at base, 15 mm 2/3 of distance to tip then narrowing to acute tips. 2nd lf has sides more nearly parallel or is more shortly acute. Bracts all decidedly purple velv. longtution fflo (no sign whatever that they hide the fls). Spur 10mm, never quite as long as ordinary. L lip seems only 5-6 mm long while fl (rest of body) measures 11-12 mm from tips of sepals to tips of lips. (This seems too small for O. santolina). Spfl of 12-15 fls is 6 cm high & certainly "Ovalesq serie".

Album des Orchidées by Henry Cochen, Genève 2nd ed., 1923. Illustrates all the orchids grown in Solingen. Teller I, 1923 for Switzerland except 579 584 588 603. In addition are illustrated Calypso borealis Salisb. Gymnadenia cuneulata Rich. Neigritella suaverens Koch. (N. augustifolia Rich. X Gymnadenia odoratissima Rich.) Ophrys arachnitiformis Gren. & Phil " Restolonis Moret " fusca Link " funerea Viv. " lutea Cav. Orchis longibracteata Biv. " Spitzelii Saut. Serapias cordigera L. Spiranthes Romanzoffiana Clam. Iconographie CAMUS referred to full. Jotter species i.e. Orchis Traunsteineri Sauter, Pl 44.

No text detected

6-3#lonicera Capsuliflora Sent to Dr Hans Seling Jan #851 6-28-33 Scutellaria Columnae All #860 8-2-33 " " #875 5-25-34 " #852 6-28-33 Lysarria Loeselii Rich. *862 8-14-33 Androsace lactea L *891 7-26-34 ?Koeleria vallesiana Botsf #865 9-2-33 Cirsium #876 6-8-34 ?Potentilla parviflora Handm. #877 6-8-34 Campanula #857 7-25-33 Erigeron #858 7-25-33 Erigeron +859 7-25-33 Erigeron +884 7-5-34 Erigeron +885 7-5-34 Erigeron #871 5-25-34 Orchis +872 5-25-34 Orchis *893 5-25-34 Orchis +874 5-25-34 Orchis

No text detected

11-7-32 Centaurea multiflora Lam (See 9-16-32) old fruiting heads with poorly developed fs. From Mrs Kennedy "La Gobía, Alqueria Blanca, near Buñola" The empty heads now closed at top volument of species, yellow-stems color, with the cilation & tracts inconspicuous looking (perhaps has been decayed?). 11-7-32 Teucerium Polium L. var majoraceum (See 5-29-32) old fruiting heads. From Mrs Kennedy "La Gobía, Alqueria Blanca, near Buñola" seems just the same as the var with long calyx along flattened hrs found 6-20-32 and 7-20-32. 11-7-32 Lavatera maritima Steven (See 4-27-32) Mrs Kennedy reports it in plenty with the above. "A turning beyond Paxa on the way to Buñola. A quiet modern tower-shaped building named Alqueria Blanca on the left hand side of the Palma-Soller road. There one may leave a car & get permission to walk about 10 min. to La Gobía, a precipitous cliff in the mountain & a torrente beyond. Some of the usual endemics found".

Destroyed Jan 7, 1935 897, 898, 899, 896, 893, 895, 894, 890 888(did not turn black see Cate III 39. 889(dried came colors #888) 869, 870, 866, (805) 9-28-32), (598) 8-12-31) 878, 886, 880, 850, 855, 854, 859, 861 863, 864, 881, 882, 883, 887, 892,

3-22-38 East ? Val-Mont. Potentilla Fragariastrum Ehrh fl. Cote II 19 Potentilla verna L. H Cote I 35 Lathyrus vernus Bernh fl. Cote I 401 Lotus corniculatus L. H Cote I 361 Anthyllis Vulneraria L. H. Cote I 317 Cardamine pratensis L. H. Cote I 105 Euphorbia amygdaloides L. H. Cote III 240 Senecio vulgaris L. H Cote II 302 Asplenium Ruta-muraria L Cote III 693 Asplenium Trichomanes L. Cote III 694 Mercurialis perennis L. H. Cote III 244 Plantago lanceolata L. H. Cote III 194 Primula vulgaris Huds H. Cote II 522 Primula veris L. H SUKI 514 Heracleum Sphondylium L. Cote II 183 Seedlings with linear seedlos still crumpled inside the seeds. Fragaria (to compare with Potentilla Fragariastrum) 3-23-38 East ? Val-Mont Helleborus foetidus L. H. Cote I 46 Ranunculus bulbosus L. H " I 31 Ranunculus Ficaria L. H. SUKI 267 Lamium maculatum L. H. Cote III 109 Glechoma hederacea L. H. " III 106 Euphorbia Cyparissias L. H " III 242

Polypodium vulgare L. 3-24-38 Path from V-M to Temple Thlaspi perfoliatum L. Veronica hederacea L. 3-25-38 Eastward & V-M. Petasites albus Gaertn. H. Tussilago Farfara L. H Anemone Hepatica H = Hepatica triloba Clair G 400. Polygala chamaebuxus L H Medicago lupulina L. H. Cormum maritima L. Cardamine hirsuta L. Lamium purpureum L. Vinca minor L. 3-30-38 Between V-M and Au Maroc Daphne Mezereum L., H. One specimen only on "logging road". Daphne laureola L. H. 3-29-38 Ulmus glabra Huds BM G C P 283, BoH 415- = V. scabra Mill SVK I 201 = V. montana Coate III 252 FR At sawmill road to Cafe des Narcisses. If he's hairy. Persistent green with pinkish tinges "Wimserni"? Persistent not visible to naked eye. Anthera lead-purple [4-9 Fr. at Mont Fleuri]

3-29-38 Acer opalifolium Vill Carte I 263 = A. Opalus Miers SVI 445 FL. Rd just west V.M. The greenish-yellow spots on hillside rocks are made by this species. 4-2-38 Au Massillon region. Gentiana verna L. fl. Carte II 564 Oxalis acetosella L. fl. " I 266 Corydalis cava Schweigg. fl. " I 66 Croceus vernus All. fl. " III 360 = C. albiflora Kit SVI 152 Polytrichum old spruce. = Aneision lobatum Sw Carte III 685 = Dryopteris lobata Schwie. Thellung SVI 7 Primula elatior Jacq. fl. Carte II 323 4-3-38 Pulmonaria vulgaris Herit Carte II 596, SVI 543 FL. Bet. Card & Gresalby Many specimens in one locus. Specific ident impossible a.t.s without microscope. 4-6-38 Chrysosplenium alternifolium L. Carte II 144 4-8-38 Near Val-Mont. Galium Cruciatum Desf. fl. Carte I 241 Asperula odorata L. fl. " II 255 Ajuga reptans L. fl. " III 133 Chenopodium Bonus-Henricus L. fl. " III 184 Myosotis silvatica Hoffm. fl. " I 601 Acer platanoides L. fl. V.M. grounds -I 263

4-10-38 Asplenium viride Huds. Costa III 695 East of Au Massillon 4-10-38 Gagea lutea Ker. Costa III 313; S.W.I 137 Fl. in front of house on path east of Au Massillon with Corydalis cava both white & purple. The solitary fl. 11mm at its widest? exactly so deep! Pedicels glabrous. Bracts ciliate. No doubt identity 4-11-38 Vicia luteola B.F.Gray S.W.I 415=V. Koch Costa I 391 Fl. unripe fr. Path. V-M holes fences just below R.R. underpass. Lf to 7x1mm. Fls 3mm. Olded fr 10x4mm the seeds very conspicuous. Effect very like all Costa. (Microscope not used) 4-11-38 Val-Mont Shillaides downstlevel, The Slander Geranium Robertianum L. H Costa I 245 Geranium pyrenaicum L. H " I 347 Geranium silvaticum L. H " I 248 Lamium Galeobdolon Gaertz H " III 110 Alliaria officinalis Andr. H S.W.I 289 Saponaria ocymoides L. H Costa I 186 Coronilla Emerus L. " I 406 Onobrychis viciaefolia Scop H S.W.I 414 Vicia Sepium L. Costa I 395- Vicia angustifolia Reck. H " I 384 Euphorbia helioscopia L. " III 232 Euphorbia verrucosa Jacq. H " III 236

4-11-38 cont. Val-Mont vdon to hes Planelles. Trifolium pratense L. fl Cote I 348 Veronica Chamaedrys L. fl " III 34 Vinea majora h. " II 546 Cnidorium majus L. fl " I 63 Azum maculatum L. fl " III 433 Anthriscus silvestris H Pm. fl " II 319 = Chaerefolium silvestre Selinzg Thellung SWI 481 Carpinus Betulus L. fl Cote II 360 Anthoxanthum odoratum h. fl " III 533 Corydalis lutea DC. fl " I 66 Primula elatior jacq. fl " II 522 4-16-38 Hill sides above Val-Mont Melica nutans L. fl. Cote III 631 Scabiosa columbaria L. fl " II 380 Polygala vulgaris L. cap Comae " I /64 Galium silvestre Poll (= G. pumilum Murray) . SOXI 635 " II 250 Prunus spinosa L. fl " II 6 Linaria Cymbalaria Mill. fl " III 15 Tilia platyphyllas Serp No flaf. in woods. SOX 448 4-17-38 Au Mazillon to Libron Anemone ranunculoides L. fl. Cote I 43 Caltha palustris L. fl " I 45 Polygonatum multiflorum All. Bud " III 352 Valeriana tripteris L. fl " II 263

4-19-38 V-M-Chambalau-Villeneuve-Chillon. Draba verna L fr.RR.Chillon->Villeneuve Cote 11/6 Saxifraga tridactylites L. " -> " " II/133 Lathrara Squamaria L fl.Val-Mont .. III 62 Fagus silvatica L fl ovq " III 355 Dentaria pinnata lamb fl " I 108 Cerasus avium Moren fl.most over " II 7 Cerasus Mahaleb Mill fl.just opening " II 8 Phegopteris Robertiana A.Bz No sp.Young fl. G 35 Muscarri racemosum Mill Fl.Villeneuve Cote III 337 Ranunculus acria L. fl. " I 29 Ranunculus memorosus DC Fl (Chillon) woods " I 30 Luzula pilosa Willd Unisp fr. ..III 450 Arabis lucida Scop Fl.voung fr Farin V-M " I 102 Rumex Acetosa L. Fl ov? " III 197 Veronica polita Fries fl.ofr " III 36 Fumaria officinalis L. fl " I 68 Juglans regia L. fl ov? ..III 354 4-19-38 Salix purpurea L Cote III 270; SUKI 186 Young fr.at Bridge Verflaux brook. V-M -> Chambalau. Exactly like dese & no other possibility. & Cotton now 20x3mm.Twig green but young photo(leafing) le) reddish.

4-20 '23-'38 Val-Mont v Glin v down to Montreux Salix Caprea L. Young fr. West of Glin. Silene nutans L. Bld Salvia pratensis L. FL Lithospermum purpureo-caeruleum L. H. Poterium sanguisorba L. FL Valerianella carinata L. Les Planches FL, Dumyze fr. Arabis Turrata L. FR Hieracium Pilosella L. FL Ranunculus repens L. FL Arrenatherum elatius Mert & Koch FL Bromus sterilis L. FL

No text detected

No text detected

No text detected

No text detected

No text detected