Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
mile camp 27 denisk
miles since leaving Nudiapila
and have been six days on
the way.
The two men Jonas & Peter
who came with me from
Nudiapila "stuck by" well
altho ice was very bad
and food & fuel scanty.
They have asked a bonus of
five kroner and I am
giving it. Both are
extremely good on thin ice
and cheerful in face of
difficulties. I shall use
them further if they will
go. I am taking two
because of the bad ice,
and necessity of help in case
one or two sleds break
thro. Folies is of little
use, more except as he
understands my Jor eshono
language. The mail has
not been able to get
either way between Upernavik
and Illahuk. I hope I can
with one for the latter place,
probably cannot get there.