Field Note Book Crocker Land Expedition 1913-1915 No. 51 Dictionary and Phrase Book
Page 86
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by American Museum of Natural History Library. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
R rack for dying in-née-tin " for meat- ek-ke-ah-goot- raven toó-doo-ahq rawhide line ahq-loo-nahq red ank-pa-dik-to reason, without ig-mín-ni remember dost thou? poo-young-eeki-yea returned,I oo-tiek-sem-a-hóng-a " st, thou " " hu-tin " he " " han " we " " hu-oól " they " shoool side,I ik-shoo-mah-hóng-a river(or stream) kook rock wee-ahk " on the wee-ák-kún-ní roof of igloo ig-loo-ko-dih, rotten ee-sho-un-na run, I ahk-páng-ilk-soong-a " I shall " ee-ahk-toong-a ran,I " " ilkssemahóng-a right!enough! ti'-ma right, all (satisfactory) nah-múk-to " is it " pah? right, that is } i-shoo-wó " ,you are } runs, he ahk-páng-ilk-so remains,he ah-nee-áhng-se-to