Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
Sh-pa-e-tah Shwot-ah-cul-ne-pe
~Dig my wife (So put on a
new lash)
Ah-hi-anq-wu-vot very hungry
" " wunq-ee-toot (negative
of this
feet-lung-unq-ee-to (never tired
fee-shung-unq-ee-hu (never tired)
perhaps this is our work
for trouble.
Ah-pang-th-so (a term applied
to the peculiar gait of a bear
and a man running)
Punq-ah-deek to the pain of
all animals - caribou, hare,
musk-rat, dog etc.
E-wah-hark-to -- the gait of
a trotting caribou, or dog.
Two-helk-tacto -- gait of a
dog a little faster than a
walk.
Go-bloo-suf climbee
See-voq - sweet . Go-bloo-yalis
dogs are eager to go after
hairs..
O-hoi-oo-ee-to -- deaf and dumb