Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by Harvard University Botany Libraries.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
6-20-29? Epilobium angustifolium L. G596:
Chamaedendron - Sept. B1B# 570. Shoot 18 in high.
No flr fr. Sp. Bl Trail. St. red at very base. The lower
11 inches bears lvs. very much reduced (to bracts).
Mid-vein lvs. very distinctly white. Young lvs
have margins very revolute. [Very common as
observed 1429, 1430 v/1937]
6-20-29 Trientalis americana Pursh. G646, B1B#7/15. Bud. Sp. Bl Trail. In 2 spec. col. Pedicels finely gland-
ular.
6-20-29 Galium
No flr fr. Sp. Bl Trail. Lvs in 6's, slightly rough on mes-
gin v mid-rib. Angles of st. roughened backward. Lvs D.
lanceolate but not very narrow at base. Possibly
G. triflorum Michx. G950, BvB#262 [Common in
this region v found frequently later]
6-20-29 Gaylussacia
Very young lvs. No flr fr. Sp. Bl Trail, 2nd marsh beyond
Glady's Camp. St reddish brown, smooth looking but
pubescent toward tip. Outer lf-bud scales red-brown, in-
ner, longer ones yellowish at base with rich red tip
(very striking just now) glabrous except for more
less resinous dots v ciliate. Lvs glabrous above and
beneath, ciliate, copiously yellow resinous