Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by Museum of Vertebrate Zoology, University of California, Berkeley.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
April, 1936
San Andreas, Calaveras Co., Calif.
April 24,
cooked be [illegible] this year. Doesn't believe "shoots" on number cut down of jays - seems to be as many to kill next year. [However, as many as 1200 or 1500 have been killed before! Note bog this year!] The most benefit comes from the pleasure derived from hunting and from the mixer at the barbeque.
Other birds are often mistaken for jays: yellowhammers [= red shafted flicker] sometimes flies like a jay; bush robin [= brown towhee?] have profile in tree like a jay; woodpeckers (reddish-black on belly; black back) [= Lewis woodpecker. Chicken hawks (the small low-flying hawks) are of more harm to quail and other birds than are the big circling hawks. All count in this contest, though.
Wiley's "contributions" continue: Has seen [past completed action of verb or progressive action?] quail nests destroyed by jays. A friend of his also saw a jay fly from chicken roost with a hen's egg on its bill. These hawk shoots might go too far, though, he said. This predator -> prey business is complicated. Maybe if the jays are destroyed other worse "things" will take their place.
End of Wiley for the moment.