Field notes, v1351
Page 117
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by Museum of Vertebrate Zoology, University of California, Berkeley. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
Journal Narriiskom 1950 Nov. 11 Villavieja to Bogota, Colombia, S.A. Collected list of English-Spanish names of animals-Villavieja vicinity ly. capcilian (or eel?) which ? can be taken or hork in "arguilla" Magdalena River Bufo granulosus Bufo marinus general for all toads "sago" "sago grande" all frogs "rana" or "rano" tadpole "rinacajo" Iguana "iguana" Ameiva "lobon" Gremidophorus "logartijo" (general name) Doratodes "juliana" Thesadactylus "salamoncja" ? snake "logarto liso" "lind racer" - "savanera" "scarlet kingsnek" - "corol" rattlesnake - "cascabel" ? kushmaster? - "taya eccie" kinosternon - "morocoy" land tortoises - "tortuga" (general) Caiman - "babilla" ? Crocodylus - "caiman"