June 5 Ottawa Bronzed Grockle (6); Chimney Swift (10); Sung Sparrow (4); Wood Pewee (4); Philadelphia Vireo (1 in sung in apple ree vaguely resembling warbling Vireo); NightbowkR (8); House Wren (1) ; Tree Swallow (a pair resting in bird-box in Javener's yord ); Robin (fully a dozen); Purple Martin (about Ten occupy a large bird-house on a pole in Javernis yard; at times until late duskR they were very and active noisy; The Tree Swallows, however, cent to bed at sundown}; Baltimore Oride (2). June 6 left Ottawa via Canadian Pacific RR at 1:22 a.m. At 10:10 a.m. read it orth Bay, Ont., having passed thru country of lakes, large rivers, rolling hills with marsh rock surface, and woods I must deciduous and