Cogswell 1950 Vermivora ruficapilla 3 Aug.23 Salena Cr. Camp Ground, 6600 ft, Carson Range, Washoe Co. New: - 1 bright-plumaged male (apparently with new feathers nearly grown - or else not yet molting) seen in Jeffrey pine - white fir - black cottonwood forest on rocky alluvial fan in canyon-mouth. Aug.24 700 ft, 3/4 mi. W Donner Pass [see p.1] - 1 seen in dense thickets with few fir & pine trees nearby. - 6900 ft. NE Dalguna L., 3 mi. W, 1 mi. S Donner Pass, Placer Co, Calif.- 1 seen in lodgepole pine - red fir forest (cf. nor. of V. celata, D. auduboni). Aug.25 near Sugar Bowl Lodge - 2+ seen in elders of forest openings; at least one was an ad. ♂.