Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
IV
noon-ni? where? whither?
noon-ni-se-to where is he, or it?
noon-ni-a-kah " " " "
nee-ah south wind
nee-oo leg
neeq-aa-dik-aa-ho afternoon
nee-dil-wa bread
nee-mee-aa-gah (imp.) bind up (a package)
nee-pai-suk upstanders
ree-ah-kau head
nee-ah-kau-ah my "
" " " - in thy "
nis-suke belly
nes-sark hood for net'l
net'l hooded shirt-coat of seal-skin
net-til-ah his " " "
net-tit thy " " "
ner-ke meat
net-tea-a his net'l
ner-la-dee-ok-poonng-a I am cooking meat