Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
I
ish-i-vé-ook, kah-nog? What do you see?
ish-i-ma-hahk-tood clasp-knife
— too'-kah my " "
— too' kin thy " "
it-li thou
il-lip-si eye
in-u-ag-ahk-toot-in Wilt thou play cards?
ik-kee-a-ahk-toot-in art thou cold
ig-loo-ming-eé-to he is not in the igloo
ik-shoo'-ma-han he rides
" " " hoing-a I ride
i-shoo-wo' That's right! You're right!
ik-pee-a-han bag
" " " -áh " my
" " " song-a " "
igla bed
in-nay-ak-toong-a I am going to bed
in-neé-in (shp) go to bed