Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
1
id-lo'ah cousins
ig-loo Pan-ik-pook igloo of Panikpuk
ik-koe cold
it-sing-a-hok it is cold
ik-kee-a-nok-to very cold
ik-kee-a-ming-wohkah? is it cold?
ik-puk-shu yesterday
ik-puk-shan'ni day before"
id-loo-dee-aq ice berg
il-na-yook-tooong-a I am sleepy
il{h}-see-hoong-a I am afraid
-- hoot-in thou art "
-- hook-to he is "
il-nah son
il-nin thy "
il-ning-a his "