Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
A
ah-lee-kah-poot they appear or are coming
ah-lee-kah-kaht-poot " "
and-la-paong-a I go away
and-lahk-too-in thou goes!
and-lahk-food we go " to he goes "
and-lay-ahk-toing-a I shall "
too-in thou will "
to he " "
and-lay-kah Has he gone?
and-lahk-hen-a-hau He has gone far away
ah-tiing-a name
kah-nok ah-tiing-a what is its name? How do you call it? (Lih I wonder [what its] name(is)).
aiv-ai-sak (sark) summer.
aiv-kohk mid summer.