Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
A
ahug-ee-ting-a-soon Rah-nuy.
fee-ahk-too'tit? How much didst thou pay?
ahug-oo-vit kahp-si-na How many seals
didst thou kill?
ahug-o-kit?
Didst thou kill a seal?
ahug-o-Ka'h
Did he " " "
ahug-wee-a
killing iron
ahng-a-yoo
brother
ahk ning-wah
baby girl
ahng-ō-ting-wah " boy
ahng-ood-lay-ac-toong-a I am going home
" " " " toot-in thou art" "
" " " " to
he is" "
ahd-lung-zé-to
It is cloudy
ahk-pang-iék-so
tommy (bearman)
ahk-sha-gárk-li turn a sleeping
bag over
ahk-s'oot
with all your night