Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by American Museum of Natural History Library.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
Mother's Birthday - All my love to you. #. 83
WED, 22 APRIL 1953
MENAPAI. NOTHING IN TRAPS EXCEPT A BANDICOOT IN
MY GRASS LINE. BOYS SHINNED 2 FOXES + CUSCUS.
VISITED MY TRAP LINE AGAIN TONIGHT + HAD ANOTHER
BANDICOOT. S.E. BLEW MOST OF DAY BUT SOME LIGHT
RAIN COMING OFF BAY TONIGHT. KEN + DAVID WERE
TO HAVE GONE OFF FOR THE NIGHT TO TALL RAIN FOREST
SEVERAL MILES BACK (N) FROM COAST, BUT DAVID REFUSED
TO GO + SINCE THE NATIVE IS NEVER RIGHT IF HE DIS-
OBEYS AN ORDER OUT HERE IN N.G. (NO MATTER WHAT HIS
REASONS MAY BE) HE WAS PAID OFF. LEN REFUSED, OF
COURSE, TO HIRE HIM (HE IS KEN'S PERSONAL BOY). IF
HE WANTS TO CONTINUE WORKING FOR US, HE MUST MAKE
UP WITH KEN. THUS THE WHITE MAN SAVES FACE. HE HAS
BEEN WORKING HARD + FAITHFULLY + WITH INITIATIVE
FOR ME. WE WERE BLENDING INTO A GOOD TEAM. KEN
IS VERY FOND OF HIM - THEY HAVE BEEN TOGETHER 5 YRS.
SO I HOPE THAT MATTERS WORK OUT. POSSIBLY HIS BEING
#1 BOY IN THE TEAM WENT TO HIS HEAD. HE HAS BEEN RELUC-
TANT TO PITCH IN ON EXTRA CAMP WORK ON OCCASION. KEN
TOOK JIMMY WITH HIM, 30 TRAPS + A SHOTGUN + YACK-
LIGHT. HOPE THEY HAVE LUCK. BOYS SINGING FOR ALL
THERE WORTH TONIGHT - SOUND HAPPY. MORE ARMY
RATIONS TONIGHT NOODLES + MEAT BALLS WITH GRAVY,
HASH + HIMA BEANS, JAM, COCOA, PEARS, APPLESAUCE,
PINEAPPLE. THE MEATS ARE NEVER TO THE BRITISH TASTE.
THEY WOULD RATHER HAVE CORNED BEEF OUT OF CANS! THEY
REALLY LIKE IT. YOU SIMPLY CAN'T CHANGE A PERSON'S FOOD
TASTES. THE BOYS CAN'T LIVE WITHOUT BOILED RICE. NO JACK-
ING, EARLY TO BED AFTER A HOT BATH