Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by Harvard University Botany Libraries.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
1830
Octubre 14.
Salíón de Matam a cosa de las 4 y de una
legua del pueblo campamos a las orillas de una
laguna, teniendo no encontrar agua mas adelante
pero no bien el tubo armado la tienda [illegible]
y no era el agua que nos había de hacer falta.
Las nubes y el St. estaba acarreando desde por
la mañana fueron rechazadas por el St. y rein-
taron sobre nosotros. Coda la noche llevio los
interruptores y a mened del incompleto abrigo
y prestaban la tienda, sola en algunas partes,
no fuimos del todo empapados, palando tal cual
la noche, dormiendo a ratos y a ratos huyendo
de la goterad.
Amaneció lloviendo y siguió el agua hasta
el medio día. Los soldados de la escolta habían
poderido mucho lo mismo y las cargas fue por-
cado aparte pero el sol no pareció permaneciendo
el cielo nublado aminarando con nuevo diluvio.
Los soldados armaron los torritos abrigos que
forman con ramas unidas por la parte super-
ior en figura de cono y sus envuelven con la capa:
era un verdadero bivouac. Debajo de las cargas
de paliaron ramas y levantarias del suelo y
preservar de la inundación a y fueron expuestos
la vípera. Me admiraba la actividad de esos
próximos hombres y en los pueblos no se mueven
dino al son de un violin desatemplado en las
noches en que emplean todas las noches.