Image from the Biodiversity Heritage Library.
Contributed by Museum of Vertebrate Zoology, University of California, Berkeley.
| www.biodiversitylibrary.org
Transcription
Sept 2
Leaving Ensenada noon
for for San Diego
78 miles up coast lots
of fish + pelicans + Western
Gulls curvum fishing
4 or 5 Black terns in 1
flock. with it westward
2. Big coons seen or maybe
same one 1/2 hr later flying
north also flock of 3-
scoters, surf flying north
Two saw 5-6 or more going
South off Ensenada Bay
1 Royal Tern seen fishing
along kelp + few
Shearwaters also. The
perhaps rather close in
being just outside Kelp
1/2 to mile 7/2 out
Scared two fishing boats out
to sea as had men can play up