Journal and notes of H. Hamlin : Whitney South Sea Expedition July 20, 1927 to August 8, 1930.
Page 399
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by American Museum of Natural History. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
237 made in 14 film off the "Mosquito" Island. Here, very fortunately, the Res. Mag. from Sam araí happened to be stopping en route in the govt launch to land a patrol officer to collect taxes. He discussed my predicament with the Dist. Res. Mag. who had a letter from me regarding the licenses for my assistants, and kindly countenanced the "breach" tell- ing the Captain they could continue shooting until I arrived. I directed Atkinson (A.R.M) to hold up all collecting until I could ex- plain matters. This gracious act on the part of Mr. Lyons, who took entire responsibility, enabled Charlie and Vuga to continue shoot- ing from Monday Jan 21 until Friday Jan 25th when I arrived with David on the AV "Velimani". When I went over the collection I found that in every case without exception, the male sign ☼ had been substituted for the female sign ♀ I made sure of this as I could not help but notice that the labels were wrong. Both the Captain and Charlie made this mistake consistently from the start. I changed every one when I entered the alcins in the field book and numbered them. Also - it is important to note that