[Journal of the Crocker Land Expedition]
Page 311
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by American Museum of Natural History Library. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
355 164 I'm going along way ff And-lee-ah-amah. 163 I'm going now Ah-mah-delf-ray 162 Heavy al, na-ch. del-mu-ti di 161 tired Oo khee-neet-o-rah 160 very dirty Nu-leeng-ilh-thohz 159 thin Ee-puke-teed-liy 158 Same as Tina bressen Sar-ton-ti-don 157 lord. Ko'-mah me-a-qa 156 to hear Oj-lu-mah 155 Rocks Jo-shee-hoo 154 What? Wee-arh-shu-ee 153 Mountains Kah-ka 152 " Kah-ka-ye-to 151 " large Kah-ka-Sbah 150 thin Sarting-wak (sunk-don) 149 Hair Noe-ia 148 Where are you going Needle Nuinow Tee-i-del-ray 147 Mar-cun 146 Forge Pony-yuk-to 145 Autumn OO-kee-el-mee 144 Spring Suki-marleto 143 late spring Oping ali-sei-se 142 trap Iku-shak-To. 141 Snow stick Tee-duhk-to. 140 very old (as a trash) Peu-anah-guak-roh 139 Old Woman Ee-tee-duh-roh 138 Old man et-tei.duls-roh.