[Journal of the Crocker Land Expedition]
Page 306
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by American Museum of Natural History Library. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
350 306 Keep quiet (mupwáchyál) máh - páý - táy 305 I would like to see you tá-hu-ké-á-hawka-wít-hi-gút 304 Perhaps tú-mút-ka 303 (sippís) small (diddiy-líng-wáh) - íng - wah 302 Bearded seal óoh - shúk 301 Small Seal (threin focktée (?) ) jóó-jú 300 clam tún-miën-un 299 tockat th-féé-áh-thow 298 Raven +oo-de-wäh (wäh-nah) 297 Clouds (mirage etc.) (same as smoke ) pánk - suak 296 very long (+all) tik-ee-shük-suuk 295 Seal skin float (on hayahs) au-vie-táh 294 Capsize (hayah ) keën-yúh-hoo 293 Capsize (chumatik) in-you-gab-too 292 Chocolate clíh-shan-yah 291 Sugar see-know-yah 290 Biscuit ik-ee-zwäh 289 Green (color) [all shades of blue + green ] shúm-an-fée-dúh-to 288 Brown [all shades of brown + red] au-fée-dih-to 287 Yellow 100-sük-ke-dík-to Mother: South 90 your my 286 Mother (Awana ) Alwin Alina Ahua 285 Brother äh-niah 284 Sister mai-yáh 283 Uncle äng-híah 282 Aunt äh-túgh-äh 281 Cousin íg-dloo-áh 280 Grandfather 'ah-táh-tah 279 Grand mother 'ah-nál-niah