[Journal of the Crocker Land Expedition]
Page 303
Image from the Biodiversity Heritage Library. Contributed by American Museum of Natural History Library. | www.biodiversitylibrary.org
Transcription
347 390 metal screw kree-t'ee-ooh 389 turn or - äh - qnee-'ah-niäh 388 Bear skin mittens too-ah-doo 387 Sing ä-muh-to 386 Chocolate kulfe-stah-wee-'tah 385 finger of or toe nail t'oo-t'e 384 tooth flees-o'-tay 383 plate äh-tud 382 ankle k'im-me-'äh 381 object on the in o'-tuh 380 cliff (nin-nun) nee-mah 379 valley kahh 378 deep bay kan-gerd-roch 377 shallow bay shiv-dleh 376 bird t'ig-me-ah 375 shore bird (midge, humstone etc) t'ig-may-te'-eh- 374 narrow mä'-to 373 wide all-dih-täh 372 old ice see-co-to-'äh 371 smooth old ice see-sö-ah 370 rough ice mürey-läk 369 smooth mm-ah 368 day tail jaguar tk-shuny-wak 367 ivory pearl now-yä'-loo 366 light o-kee-to. 365 moo-dy-tl-yäh wife 364 possession, or Samile's Samila-and conjunction 'and' ownya-tow qwinna-loo -tow -loo